Marco europeo
Las fichas disponibles se clasifican por región. El contenido puede variar según el idioma.
Recibir nuestra vigilancia diaria de la actualidad
Europa
Alemania
16 fichas. Alemania fue, con Francia y Suiza, el gran destino de la emigración española de trabajo de los años sesenta.
España
5 fichas. España es una monarquía parlamentaria de 48 millones de habitantes, Estado miembro de la Unión Europea, con un Código Civil de 1889 muy reformado y derechos civiles propios en varias comunidades autónomas — Cataluña, Aragón, Navarra, País Vasco, Galicia, Baleares — que cambian el régimen económico del matrimonio y las reglas de la herencia.
Francia
16 fichas. Francia es el gran vecino del norte y el país de Europa donde la emigración española ha dejado la huella más honda.
Italia
10 fichas. Italia es hoy el segundo destino europeo, después de España, de la emigración hispanoamericana, y el destino natural de los descendientes de italianos: entre 1876 y 1976 casi treinta millones de italianos dejaron su país, y Argentina, Uruguay, Venezuela y Brasil recibieron a millones de ellos; desde los años noventa, y con fuerza tras la crisis argentina de 2001 y el hundimiento de Venezuela, sus nietos hacen el viaje inverso con la ciudadanía italiana iure sanguinis — casi un millón de argentinos y cientos de miles de venezolanos y uruguayos tienen pasaporte italiano, y decenas de miles se instalan cada año en Italia.
Norte de África
África central
África meridional
Sudeste asiático
América del Norte
América Central
Costa Rica
5 fichas. Costa Rica, 5,2 millones de habitantes, tiene un Código de Familia de 1973 y un sistema de salud público (la Caja) de los más sólidos de la región.
El Salvador
5 fichas. El Salvador, 6,3 millones de habitantes, tiene un Código de Familia de 1994 que reconoce la unión no matrimonial y organiza el divorcio por mutuo consentimiento, por separación o por vida intolerable.
Guatemala
5 fichas. Guatemala, 18 millones de habitantes, tiene un Código Civil de 1963 que reconoce la unión de hecho y organiza el divorcio por mutuo acuerdo o por causales.
Honduras
5 fichas. Honduras, 10,5 millones de habitantes, tiene un Código de Familia de 1984 que reconoce la unión de hecho.
México
5 fichas. México es una república federal de 130 millones de habitantes: cada uno de los 32 estados tiene su propio código civil o familiar, y las reglas del matrimonio, el divorcio, la adopción o el aborto cambian de un estado a otro.
Nicaragua
5 fichas. Con 7 millones de habitantes, Nicaragua se rige en materia familiar por el Código de 2014, que da efectos jurídicos a la unión de hecho estable y mantiene el divorcio unilateral introducido en 1988.
Panamá
5 fichas. Panamá, 4,4 millones de habitantes, tiene un Código de la Familia de 1994 que da a la unión de hecho, tras cinco años, los efectos del matrimonio, y organiza el divorcio por mutuo consentimiento — tras dos años de matrimonio — y por causales.
Caribe
Cuba
5 fichas. Cuba, 11 millones de habitantes, adoptó por referéndum en 2022 un Código de las Familias que abrió el matrimonio y la adopción a las parejas del mismo sexo, reconoció la unión de hecho afectiva, la gestación solidaria y la responsabilidad parental compartida, y fijó la edad del matrimonio en 18 años sin excepción.
Puerto Rico
5 fichas. Puerto Rico, 3,2 millones de habitantes, es un Estado libre asociado de Estados Unidos: derecho civil de tradición española — un nuevo Código Civil desde 2020 — dentro del sistema constitucional y federal estadounidense.
República Dominicana
5 fichas. La República Dominicana, 11 millones de habitantes, tiene un Código Civil de origen napoleónico y una ley de divorcio de 1937 que permite el divorcio por mutuo consentimiento y por causales, así como el llamado «divorcio al vapor» para los extranjeros.
América del Sur
Argentina
5 fichas. Argentina, 46 millones de habitantes, es una república federal cuyo derecho civil es nacional: el Código Civil y Comercial de 2015 rige en todo el país el matrimonio, las uniones convivenciales, el divorcio unilateral sin causa, la herencia y la filiación, incluida la de los hijos nacidos por reproducción asistida.
Bolivia
5 fichas. Bolivia, 12 millones de habitantes, Estado plurinacional cuyo Código de las Familias y del Proceso Familiar de 2014 unificó el derecho de familia: divorcio sin causa, unión libre con los efectos del matrimonio, autoridad parental compartida.
Chile
5 fichas. Chile, 20 millones de habitantes, es una república unitaria con el Código Civil de Bello (1855) y una Ley de Matrimonio Civil de 2004 que introdujo el divorcio — fue de los últimos países de América en hacerlo.
Colombia
5 fichas. Colombia, 52 millones de habitantes, es una república unitaria con el Código Civil de Andrés Bello (1873), reformado por leyes y sobre todo por una Corte Constitucional muy activa: unión marital de hecho protegida desde 1990, matrimonio igualitario por sentencia de 2016, aborto despenalizado hasta la semana 24 por sentencia de 2022, divorcio ante notario desde 2005.
Ecuador
5 fichas. Ecuador, 18 millones de habitantes, república unitaria con el Código Civil de Bello y una Constitución de 2008 que reconoce a la unión de hecho los mismos derechos que el matrimonio.
Paraguay
5 fichas. Paraguay, 7 millones de habitantes, tiene un Código Civil de 1985 reformado en 1992 para igualar a los cónyuges, una ley de divorcio de 1991 y una Constitución de 1992 que define el matrimonio como la unión de un hombre y una mujer.
Perú
5 fichas. Perú, 34 millones de habitantes, república unitaria con un Código Civil de 1984: unión de hecho con efectos patrimoniales y, desde 2013, hereditarios; divorcio ante notario o municipalidad desde 2008; matrimonio de menores prohibido sin excepción desde 2023.
Uruguay
5 fichas. Uruguay, 3,5 millones de habitantes, es el país laico pionero de América Latina: divorcio por la sola voluntad de la mujer desde 1913 (de cualquiera de los cónyuges desde 2013), unión concubinaria con efectos legales desde 2008, matrimonio igualitario desde 2013, aborto a petición hasta las 12 semanas desde 2012, cannabis regulado por el Estado desde 2013.
Venezuela
5 fichas. Venezuela, unos 28 millones de habitantes en el país y más de siete millones emigrados, tiene un Código Civil de 1982 y una Constitución de 1999 que da a las uniones estables de hecho los mismos efectos que el matrimonio.
Los países de las otras versiones del sitio
67 países o territorios aún no tienen ficha en este idioma. Los enlaces siguientes abren las versiones disponibles.
Europa
Austria — Versión alemana
Bélgica — Versión francesa
Bulgaria — Versión turca
Dinamarca — Versión polaca
Irlanda — Versión inglesa
Liechtenstein — Versión alemana
Luxemburgo — Versión francesa
Mónaco — Versión francesa
Noruega — Versión polaca
Países Bajos — Versión neerlandesa
Polonia — Versión polaca
Portugal — Versión portuguesa
Reino Unido — Versión inglesa
San Marino — Versión italiana
Suecia — Versión polaca
Suiza — Versión francesa
Tirol del Sur — Versión alemana
Norte de África
Argelia
TúnezÁfrica occidental
Benín — Versión francesa
Burkina Faso — Versión francesa
Cabo Verde — Versión portuguesa
Costa de Marfil — Versión francesa
Ghana — Versión inglesa
Guinea-Bisáu — Versión portuguesa
Malí — Versión francesa
Níger — Versión francesa
Nigeria — Versión inglesa
Senegal — Versión francesa
Togo — Versión francesa
África central
Angola — Versión portuguesa
Camerún — Versión francesa
República Democrática del Congo — Versión francesa
Santo Tomé y Príncipe — Versión portuguesa
África oriental
Burundi — Versión francesa
Etiopía — Versión inglesa
Kenia — Versión inglesa
Madagascar — Versión francesa
Mozambique — Versión portuguesa
Ruanda — Versión francesa
Tanzania — Versión inglesa
Uganda — Versión inglesa
Zambia — Versión inglesa
África meridional
Namibia — Versión alemana
Asia occidental
Chipre
TurquíaAsia meridional
India
PakistánAsia oriental
Hong Kong
MacaoSudeste asiático
Indonesia — Versión inglesa
Malasia — Versión inglesa
Singapur — Versión inglesa
Timor Oriental — Versión portuguesa
América del Norte
Canadá
QuébecCaribe
Aruba — Versión neerlandesa
Caribe Neerlandés (Bonaire, San Eustaquio, Saba) — Versión neerlandesa
Curazao — Versión neerlandesa
Haití — Versión francesa
Jamaica — Versión inglesa
Sint Maarten — Versión neerlandesa
Trinidad y Tobago — Versión inglesa
América del Sur
Brasil
SurinamOceanía
Australia — Versión inglesa
Nueva Zelanda — Versión inglesa
Fuentes
- Women, Business and the Law — Banco Mundial, consultado en 2026 (en inglés)
- HCCH Members — Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado (HCCH), consultado en 2026 (en inglés)
Documentos oficiales o institucionales en los que se basa esta página, consultados el 12 de octubre de 2026. Los enlaces se abren en una pestaña nueva.
Contenido actualizado en . Las normas y los datos citados pueden cambiar: en caso de duda, confírmelos en la fuente oficial indicada.
Texto redactado con ayuda de la IA, bajo la responsabilidad editorial de CAPIT; las revisiones humanas son puntuales (método y fuentes: Acerca de). Este contenido no sustituye el consejo médico ni jurídico. ¿Un error? Escríbanos.
Actualidad
Ginebra vota a favor de la anticoncepción gratuita: 58,46 % de síes a la iniciativa 198
— El 27 de septiembre de 2026, los ginebrinos aprobaron con el 58,46 % de los votos la iniciativa «Por una anticoncepción gratuita», con una participación del 44,24 %, según la RTS. Ginebra se convierte en el primer cantón en aceptar este principio. Sin embargo, en el resto de Suiza la anticoncepción sigue corriendo a cargo de las personas, y las modalidades en Ginebra dependerán de una ley de aplicación.
Cannabis en Suiza: la comisión del Consejo Nacional rehace su proyecto de ley tras una consulta dividida
— El 8 de mayo de 2026, la comisión de salud del Consejo Nacional decidió, por 16 votos contra 8 y 1 abstención, continuar los trabajos sobre la futura ley sobre productos del cannabis. Encarga a su subcomisión que rehaga el proyecto tras una consulta que reunió 162 opiniones y en la que una mayoría de cantones se mostró en contra. El cannabis sigue prohibido en Suiza, salvo en ensayos piloto y uso médico.