Estados Unidos, 335 millones de habitantes, cuenta con 65 millones de hispanos y más de 40 millones de personas que hablan español en casa. Es una república federal en la que el derecho de familia es competencia de cada uno de los 50 estados — matrimonio, divorcio, custodia, herencia, aborto —, con un mínimo constitucional fijado por la Corte Suprema.
Matrimonio igualitario en todo el país desde 2015 (Obergefell); pero, desde la anulación de Roe en 2022 (Dobbs), el aborto lo decide cada estado, y está prohibido en una docena de ellos. Régimen de community property en nueve estados, separación en el resto.
Matrimonio civil. Licencia matrimonial del condado y celebración por un juez, un funcionario o un ministro de culto, desde los 18 años en la mayoría de los estados (16 o 17 con consentimiento en otros), sin exigencia de residencia; abierto a las parejas del mismo sexo en todo el país desde 2015; el matrimonio con un ciudadano abre la vía de la residencia permanente, con controles contra el fraude.
Adopción regulada por cada estado: de menores del sistema de acogida (foster care, gratuita y con subsidios), privada por agencia o abogado (de 30 000 a 60 000 dólares), del hijo del cónyuge, o internacional por USCIS; abierta a las personas solas y a las parejas del mismo sexo en todo el país; crédito fiscal federal de más de 16 000 dólares.
Libertad de testar casi total en todos los estados salvo Luisiana — sin legítima para los hijos, pero con una parte reservada al cónyuge (elective share) o la mitad de los bienes comunes en los estados de community property —, herencia sin testamento repartida por la ley de cada estado, procedimiento de probate ante el tribunal, y un impuesto federal sobre las herencias que solo afecta a las fortunas de más de 15 millones de dólares.
Aborto. Desde la anulación de Roe v. Wade en 2022, cada estado decide: prohibido casi por completo en una docena de estados (Texas y Florida con seis semanas entre los de mayor población hispana) y protegido en otros (California, Nueva York, Illinois); las píldoras por telemedicina y los viajes entre estados cubren una parte de la demanda.
Consentimiento y edad de consentimiento sexual. La edad de consentimiento la fija cada estado: 16 años en unos 30 estados y en el Distrito de Columbia, 17 en 6 y 18 en 12, con excepciones de edad cercana en la mayoría; la violación se define en la mayoría de los estados por la fuerza o la incapacidad, y el «consentimiento afirmativo» rige en las universidades de California y Nueva York; una quincena de estados han prohibido el matrimonio de menores de 18 desde 2018.
Protección de datos. Sin ley federal general: la protección es sectorial (COPPA para menores de 13, HIPAA, FCRA) y la FTC persigue las prácticas engañosas, mientras una veintena de estados (California, Virginia, Colorado, Texas…) han adoptado leyes generales con derechos de acceso, supresión y oposición; 48 estados y, desde mayo de 2025, la ley federal TAKE IT DOWN castigan la difusión de imágenes íntimas y obligan a las plataformas a retirarlas en 48 horas, incluidos los deepfakes.
Este país también en otros idiomas: English · Français · Deutsch · Italiano · Nederlands · Polski · Türkçe
