El aborto

Ningún tema de esta sección divide tanto al mundo hispanohablante: del aborto libre hasta las catorce semanas a la prohibición sin excepción alguna. La medicina, en cambio, es la misma en todas partes.

Illustration : L'avortement

Aparecer en esta página

Recibir nuestra vigilancia diaria de la actualidad

Un mapa en movimiento

En veinte años el mapa ha cambiado más que en el siglo anterior. Uruguay (2012), Argentina (2020), Colombia (por sentencia, 2022) y México (por sentencias, 2021 y 2023, y por leyes estatales) han despenalizado el aborto a petición de la mujer en las primeras semanas; España lo hizo en 2010 y amplió los derechos en 2023; Cuba lo practica libremente desde 1965; Puerto Rico depende del derecho estadounidense, donde la sentencia de 2022 devolvió la decisión a cada Estado. En el otro extremo, El Salvador, Honduras, Nicaragua y la República Dominicana prohíben el aborto en todos los casos, incluso cuando la vida de la mujer está en peligro, y lo castigan con prisión. Entre los dos, la mayoría de los países — Chile, Perú, Bolivia, Ecuador, Paraguay, Venezuela, Guatemala, Costa Rica, Panamá — lo permiten solo por causas: riesgo para la vida o la salud, violación, malformación grave del feto, con diferencias en el detalle. Las fichas de país dan la regla exacta de cada Estado y su aplicación real, que a veces difiere mucho del texto.

Una ginecóloga explica a una joven una caja de comprimidos, junto a un modelo de útero sobre la mesa
En un centro de planificación familiar, una ginecóloga muestra a una mujer joven un blíster de comprimidos y un modelo de útero. Existen dos técnicas, elegidas según el tiempo de gestación y la preferencia de la persona: el método farmacológico, posible hasta unas nueve semanas de amenorrea, y la aspiración, con anestesia local o general breve.

La medicina

Practicado en condiciones seguras, el aborto es uno de los actos médicos con menos complicaciones que existen, y no afecta a la fertilidad futura. Practicado en condiciones inseguras — el caso de una gran parte de los abortos en los países que lo prohíben — es una de las primeras causas de muerte materna en la región, según la OMS.

Lo que hay que saber en todos los casos

Una mujer embarazada sonríe durante una ecografía, su pareja le sostiene la mano
Un embarazo después de un aborto se desarrolla con normalidad: los estudios de cohorte no muestran ningún efecto sobre la fertilidad ni sobre los embarazos siguientes.

El derecho internacional

La Corte Interamericana y los comités de las Naciones Unidas han condenado en varias ocasiones a Estados de la región por negar abortos en casos de violación o de riesgo para la vida; el caso Beatriz contra El Salvador, decidido por la Corte en 2024, es el más reciente. Estas decisiones no cambian la ley por sí solas, pero orientan a los tribunales nacionales y a los legisladores.

El derecho país por país

El marco jurídico, los trámites, los plazos y los costes cambian de un país a otro. Cada país tiene aquí una ficha detallada: textos aplicables, puntos clave, trámites reales, costes, direcciones útiles y trampas que evitar.

Elija un país para abrir su ficha.

Marco europeo

Unión Europea

La Unión no legisla sobre el aborto: cada Estado miembro decide, de la libertad hasta las 14 semanas en España al régimen casi prohibitivo de Malta y Polonia; el Parlamento Europeo pidió en 2024 inscribirlo en la Carta de Derechos Fundamentales.

Europa

Alemania

Ilícita, pero no punible: asesoramiento obligatorio, tres días de espera e interrupción hasta la semana 12 desde la concepción (14 desde la última regla), a cargo de la mujer salvo con ingresos bajos — en España, la Ley Orgánica 2/2010 permite el aborto a petición de la mujer hasta la semana 14 de gestación, sin plazo de reflexión desde 2023 y gratuito en la sanidad pública; las españolas y las latinoamericanas que viven en Alemania siguen las reglas alemanas.

España

Aborto a petición de la mujer hasta las 14 semanas, gratuito en la sanidad pública, sin permiso parental desde los 16 años y sin plazo de reflexión desde 2023; hasta las 22 semanas por riesgo grave para la salud o anomalías fetales.

Francia

Interrupción voluntaria del embarazo (IVG) libre hasta las 14 semanas de embarazo (16 de amenorrea), sin motivo que justificar ni plazo de reflexión, cubierta al 100 %, practicada por médicos y matronas, con medicamentos en casa hasta las 7 semanas de embarazo, también por teleconsulta, y libertad garantizada por la Constitución desde marzo de 2024; menores sin autorización de los padres; toda mujer presente en el territorio, sea cual sea su nacionalidad o su situación administrativa — también las españolas y las latinoamericanas, con o sin papeles.

Italia

Ley 194 de 1978: interrupción voluntaria en los noventa primeros días por motivos de salud, económicos, sociales o familiares declarados por la mujer, con certificado y siete días de reflexión salvo urgencia, después solo por grave peligro o anomalías fetales; gratuita en el Servicio sanitario nacional, en hospital, consultorio o ambulatorio, con la píldora abortiva hasta las nueve semanas desde 2020; pero seis ginecólogos de cada diez son objetores y el acceso real depende de la región; unas 65 000 interrupciones al año.

Norte de África

Marruecos

El Código Penal (artículos 449 a 458) castiga el aborto, tanto a la mujer como a quien lo practica, y solo lo admite cuando corre peligro la salud de la madre, con el acuerdo del marido o, si falta, el dictamen del médico jefe de la prefectura; no hay excepción por violación, incesto ni malformación fetal, aunque toda mujer tiene derecho a ser atendida después de un aborto, sin condiciones ni denuncia — esa ley penal alcanza también a la española residente en Marruecos, mientras que en España la Ley Orgánica 2/2010 deja decidir a la mujer hasta la semana 14 y la marroquí residente allí accede en igualdad con la española.

África central

Guinea Ecuatorial

Aborto prohibido salvo, según la ley vigente, para salvar la vida o la salud de la mujer; información oficial escasa, acceso real muy limitado y mortalidad materna elevada.

África meridional

Sudáfrica

La legislación sudafricana sobre el aborto distingue entre etapas del embarazo y supuestos legales, mientras que el acceso efectivo depende del circuito asistencial disponible.

Sudeste asiático

Filipinas

Aborto penalizado sin ninguna excepción legal — ni por violación ni por anomalía fetal —, para la mujer y para quien la ayuda (artículos 256 a 259 del Revised Penal Code, el Código Penal revisado), pero atención posaborto garantizada por la política nacional de salud, sin denuncia a la policía, y anticoncepción legal y gratuita en los centros públicos — una española o una latinoamericana que vive en Filipinas está sometida a esa ley penal; en España, la Ley Orgánica 2/2010 permite el aborto a petición de la mujer hasta la semana 14 de gestación, y una filipina que reside allí tiene el mismo acceso que una española.

América del Norte

Estados Unidos

Desde la anulación de Roe v. Wade en 2022, cada estado decide: prohibido casi por completo en una docena de estados (Texas y Florida con seis semanas entre los de mayor población hispana) y protegido en otros (California, Nueva York, Illinois); las píldoras por telemedicina y los viajes entre estados cubren una parte de la demanda.

América Central

Costa Rica

Aborto legal solo para evitar un peligro para la vida o la salud de la mujer («aborto impune»), con una norma técnica desde 2019 que regula su aplicación en los hospitales de la Caja; sin causal de violación ni de malformación.

El Salvador

Aborto prohibido totalmente desde 1998, con mujeres condenadas a decenas de años de prisión por emergencias obstétricas calificadas de homicidio agravado; la Corte Interamericana condenó al Estado en 2024 en el caso Beatriz.

Guatemala

Aborto legal solo cuando es el único medio para salvar la vida de la mujer, con dos dictámenes médicos; en los demás casos, delito con penas de uno a tres años para la mujer.

Honduras

Aborto prohibido en todos los casos, incluida la violación y el riesgo vital, con la prohibición blindada en la Constitución desde 2021; la píldora del día después volvió a autorizarse en 2023.

México

Despenalizado en la mayoría de los estados hasta las 12 semanas tras las sentencias de la Suprema Corte de 2021 y 2023; gratuito en los servicios públicos de la Ciudad de México y de los estados que lo han regulado, con grandes diferencias de acceso real.

Nicaragua

Aborto prohibido en todos los casos desde 2006, incluido el terapéutico que existía desde 1837; penas de uno a dos años para la mujer y hasta seis para el personal; las organizaciones de mujeres han sido cerradas por el Gobierno.

Panamá

Aborto legal por violación (con denuncia y en los dos primeros meses) y por grave riesgo para la salud de la mujer, con autorización de una comisión multidisciplinaria; en los demás casos, delito con penas de uno a tres años.

Caribe

Cuba

Aborto legal, gratuito y practicado en el sistema público desde 1965 — a petición hasta las 12 semanas, después con autorización médica —; Cuba tiene una de las tasas de aborto más altas de la región.

Puerto Rico

Aborto legal sin límite de plazo fijado por ley, protegido por la Constitución de Puerto Rico según su Tribunal Supremo, y por tanto no afectado por la anulación de Roe v. Wade en 2022; se practica en clínicas privadas, con poca cobertura pública.

República Dominicana

Aborto prohibido en todos los casos, sin excepción ni siquiera para salvar la vida de la mujer; el nuevo Código Penal aprobado en 2025 mantuvo la prohibición absoluta y rechazó las «tres causales» reclamadas durante años.

América del Sur

Argentina

Interrupción voluntaria del embarazo legal hasta la semana 14 inclusive desde enero de 2021, y sin plazo por violación o riesgo para la vida o la salud; gratuita en el sistema público, las obras sociales y las prepagas.

Bolivia

Aborto legal por violación, incesto, estupro o riesgo para la vida o la salud, sin autorización judicial desde 2014 y gratuito en el sistema público; fuera de esas causales, delito con penas de uno a tres años.

Chile

Aborto legal solo por tres causales desde 2017 — riesgo vital, inviabilidad fetal letal y violación (hasta 12 semanas, 14 para menores de 14 años) —; fuera de ellas sigue siendo delito. El proyecto de aborto libre hasta las 14 semanas presentado en 2025 no prosperó.

Colombia

Aborto despenalizado hasta la semana 24 por la sentencia C-055 de 2022, y sin plazo por las tres causales de 2006 (riesgo para la salud, malformación incompatible con la vida, violación); cubierto por el sistema de salud.

Ecuador

Aborto legal por riesgo para la vida o la salud y, desde 2021-2022, por violación hasta las 12 semanas (18 para menores y mujeres rurales o indígenas); fuera de esos casos, delito con penas de seis meses a dos años.

Paraguay

Aborto prohibido salvo para evitar un peligro grave para la vida de la mujer; penas de hasta dos años para la mujer y de hasta cinco para quien lo practica; sin causal de violación ni de malformación.

Perú

Solo el aborto terapéutico es legal — cuando es el único medio para salvar la vida de la gestante o evitar un mal grave y permanente para su salud —, con un protocolo nacional desde 2014; en los demás casos sigue siendo delito.

Uruguay

Aborto a petición hasta las 12 semanas (14 por violación) desde 2012, gratuito en el sistema de salud, con cinco días de reflexión y una consulta con un equipo interdisciplinario; se exige un año de residencia a las extranjeras.

Venezuela

Aborto permitido solo para salvar la vida de la mujer (Código Penal de 1915, vigente); penas de prisión para la mujer y para quien lo practica; en la práctica, un aborto clandestino masivo en medio de la crisis sanitaria.

Este tema se trata también para los países francófonos · los países anglófonos · los países germanófonos · Italia y la Suiza italiana · los países lusófonos · los Países Bajos, Flandes y Surinam · Polonia y la diáspora polaca · Turquía y la diáspora turca.

Fuentes

  1. Loi constitutionnelle n° 2024-200 du 8 mars 2024 relative à la liberté de recourir à l'interruption volontaire de grossesse (Article 34 de la Constitution) — legifrance.gouv.fr, 8 ma (Français)
  2. Loi n° 2022-295 du 2 mars 2022 visant à renforcer le droit à l'avortement et Décret n° 2022-212 du 19 février 2022 (Délai de 14 SG / 16 SA et IVG en ville jusqu'à 7 SG / 9 SA) — ivg.gouv.fr, 19 f (Français)
  3. Décret n° 2024-367 du 23 avril 2024 (modifiant le décret n° 2023-1194) et Décision du Conseil d'État n° 491866 du 25 février 2025 sur la pratique des IVG instrumentales par les sages-femmes — service-public.gouv.fr, 23 a (Français)
  4. En 2024, 251 270 IVG ont eu lieu en France, dont 80 % sont médicamenteuses — Études et Résultats n° 1350 (Septembre 2025) & Panorama ES 2025 — drees.solidarites-sante.gouv.fr, Sept (Français)
  5. Interruption volontaire de grossesse par méthode médicamenteuse — Recommandations de bonne pratique actualisées HAS (Jusqu'à 7 SG / 9 SA en ville et à l'hôpital) — has-sante.fr, Mars (Français)
  6. Interruption volontaire de grossesse (IVG) : Dossier-Guide officiel destiné aux femmes (2024) et Guide professionnel IVG médicamenteuse hors établissement de santé (2024–2025) — ivg.gouv.fr, Juil (Français)
  7. Deux méthodes d'IVG (médicamenteuse et instrumentale), suivi post-IVG et tarifs forfaitaires — Référentiel de l'Assurance Maladie (ameli.fr 2025) — ameli.fr, 26 f (Français)
  8. Why women choose at-home abortion via teleconsultation in France & Impact of the COVID-19 pandemic on induced abortions in France (Atay et al. BMJ SRH 2021 ; Vilain, Rey & Le Ray AJOG 2022) — doi.org, Juil (Anglais)
  9. Medical termination of pregnancy (≤ 63 days and late first/second trimester), telemedicine abortion, and surgical vs medical methods: Systematic reviews and Cochrane Meta-Analysis (Abubeker 2020, Endler 2019, Atrio Cochrane 2025) — consensus.app, 2019 (Anglais)
  10. Note de cadrage HAS (Mai 2026) — Labellisation des recommandations de bonne pratique sur l'IVG par méthode instrumentale (IVGI) en établissement et en centre de santé — has-sante.fr, 27 m (Français)
  11. Contraception d'urgence : prescription, dispensation en officine à titre gratuit sans ordonnance (Lévonorgestrel, Ulipristal acétate) et place du DIU au cuivre — Recommandations HAS & LFSS 2023 — has-sante.fr, Avri (Français)
  12. Contraception chez la femme après une interruption volontaire de grossesse (IVG) — Fiche mémo HAS et référentiel ivg.gouv.fr (2025) — has-sante.fr, Févr (Français)
  13. Contraception : de la consultation initiale au suivi médical & Contraception chez la femme adulte et l'adolescente (Gratuité moins de 26 ans et hiérarchie d'efficacité HAS) — has-sante.fr, Juin (Français)
  14. Contraceptive use in France in 2012 and 2022: a descriptive analysis of two repeated nationwide cross-sectional studies (Poncet, Roland, Fortuna et al., The Lancet Regional Health - Europe 2025) — doi.org, Déce (Anglais)
  15. Stérilisation à visée contraceptive chez l'homme et chez la femme : Cadre légal (Article L. 2123-1 du CSP, délai de réflexion de 4 mois), techniques et remboursement (Ameli.fr 2025 & Fiche HAS) — ameli.fr, 26 f (Français)
  16. État des lieux de la pratique de la vasectomie et de la stérilisation féminine en France entre 2010 et 2022 à partir des données du SNDS — Rapport final EPI-PHARE (ANSM-Cnam) — epi-phare.fr, 12 f (Français)
  17. Vasectomy: An increasingly common procedure in France — Analyse chirurgicale de la vasectomie conventionnelle et sans bistouri (no-scalpel vasectomy) (Huyghe, Ducrot & Costa, The French Journal of Urology 2024) — doi.org, Mai (Anglais)
  18. Stérilisation à visée contraceptive chez l'homme et chez la femme & Rapport d'élaboration des fiches mémo contraception (Techniques de ligature tubaire, clips, salpingectomie et autoconservation de gamètes) — has-sante.fr, Févr (Français)
  19. Contraception d'urgence — Argumentaire scientifique HAS : Comparaison pharmacologique Ulipristal acétate (30 mg) vs Lévonorgestrel (1,5 mg), impact de l'IMC, allaitement et reprise de la contraception — has-sante.fr, Avri (Français)
  20. Inégalités territoriales et sociales d'accès à l'IVG et impacts des grossesses non planifiées en France (Perrin Br J Sociol 2025 ; Barbuscia, Pailhé & Solaz INED Constances 2024 ; Ordre des sages-femmes) — ordre-sages-femmes.fr, Sept (Français / Anglais)

Documentos oficiales o institucionales en los que se basa esta página, consultados el 28 octobre 2026. Los enlaces se abren en una pestaña nueva.

Contenido actualizado en . Las normas y los datos citados pueden cambiar: en caso de duda, confírmelos en la fuente oficial indicada.

Texto redactado con ayuda de la IA, bajo la responsabilidad editorial de CAPIT; las revisiones humanas son puntuales (método y fuentes: Acerca de). Este contenido no sustituye el consejo médico ni jurídico. ¿Un error? Escríbanos.

Situar esta página en el mapa del sitio