Anticoncepción
Los centros públicos ofrecen distintos métodos anticonceptivos, pero los disponibles pueden variar de un día a otro. Un anuncio municipal de servicios describe lo que se ofrece; no garantiza que todos los centros tengan existencias de todos los productos. Si tu método habitual no está disponible, pregunta por una alternativa o por una derivación ([World Contraception Day promotes informed reproductive choices] [More women choose longer-acting contraception at City clinics] [Health Department assures the public of stable medicine supply]).
Tras una relación sexual sin protección o un fallo anticonceptivo, busca asesoramiento cuanto antes sobre anticoncepción de urgencia. La opción adecuada depende del tiempo transcurrido desde la relación, de los medicamentos que estés tomando y de las circunstancias clínicas. El plazo máximo no es una invitación a esperar, y los métodos no tienen la misma eficacia ([National Contraception Clinical Guidelines] [Emergency contraception in primary health care]).
La Ley de la Infancia establece normas distintas para cada servicio: los anticonceptivos distintos del preservativo pueden proporcionarse sin consentimiento parental a partir de los 12 años, previa orientación y exploración médicas ([Children’s Act 38 of 2005]). Se aplica la confidencialidad, con sujeción a los deberes de protección previstos en la ley ([Children’s Act 38 of 2005]).
Fuentes
- National Contraception Clinical Guidelines — revisión general del contenido, acceso de adolescentes y anticoncepción de urgencia; detalles no leídos exhaustivamente
- Children’s Act 38 of 2005 — arts. 129–134
- Health Department assures the public of stable medicine supply — declaración completa pp. 1–2
- World Contraception Day promotes informed reproductive choices — texto del artículo, autoría y fecha
- More women choose longer-acting contraception at City clinics — artículo completo, población y período
- Emergency contraception in primary health care — resumen y secciones sobre LNG/UPA/DIU
El artículo general: Anticoncepción · Comparar con otro país
Aborto
El aborto está disponible a petición de la persona embarazada durante las primeras 12 semanas de embarazo ([Choice on Termination of Pregnancy Act 92 of 1996 (original)]).
De la semana 13 a la 20, la ley establece supuestos que incluyen riesgos para la salud física o mental, un riesgo considerable de anomalía fetal grave, violación o incesto y una repercusión significativa en las circunstancias sociales o económicas ([Choice on Termination of Pregnancy Act 92 of 1996 (original)]).
Después de la semana 20, la ley exige que un médico, tras consultar con otro médico o con un profesional de partería registrado, valore si continuar el embarazo pondría en peligro la vida de la mujer, provocaría una malformación fetal grave o supondría un riesgo de lesión para el feto ([Choice on Termination of Pregnancy Act 92 of 1996 (original)]).
La regla general exige el consentimiento informado de la persona embarazada; la ley prevé procedimientos específicos para cuando una persona no puede prestarlo. A las menores se les debe aconsejar que consulten con uno de sus progenitores, su tutor, un familiar o una amistad, pero no se les puede denegar el servicio porque decidan no hacerlo ([Choice on Termination of Pregnancy Act 92 of 1996 (original)]).
Tener un derecho reconocido por la ley no es lo mismo que poder acceder al servicio en la práctica. Un seguimiento reciente describe dificultades de personal, de derivación y de suministros en las provincias estudiadas. Estas observaciones proceden de ese estudio local y no constituyen un recuento nacional ([The state of abortion services in the Eastern Cape and Limpopo: 2026 report]).
La directriz clínica nacional permite tomar parte de la medicación en casa dentro de un circuito asistencial organizado. Esto es distinto de recurrir a una persona sin cualificación o a una prestación insegura. Pregunta cómo obtener asesoramiento clínico y seguimiento si los necesitas ([National Clinical Guideline for Implementation of the Choice on Termination of Pregnancy Act]).
Fuentes
- Choice on Termination of Pregnancy Act 92 of 1996 (original) — arts. 2, 4, 5
- Choice on Termination of Pregnancy Amendment Act 1 of 2008 — arts. 1, 2, 6, 7
- National Clinical Guideline for Implementation of the Choice on Termination of Pregnancy Act — introducción, objetivos, objeción de conciencia, uso en casa y métodos
- The state of abortion services in the Eastern Cape and Limpopo: 2026 report — introducción, métodos y limitaciones pp. 5–7, resumen de obstáculos
- Abortion providers as human rights defenders: policy priorities for South Africa — resumen, captación, metodología, muestra y contexto
Cuando su hija adolescente tiene su primera relación
Las normas sobre el consentimiento sexual y las del consentimiento para la atención sanitaria son distintas. Una persona menor de 12 años no puede consentir legalmente un acto sexual ([Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated]).
En los actos consentidos en los que participa una persona de 12 a 15 años, la ley exime de responsabilidad a otra persona menor de edad de ese mismo grupo de edad ([Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated]). También establece una excepción cuando la otra persona tiene 16 o 17 años y la diferencia de edad no supera los 2 años ([Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated]). Estas excepciones no amparan la coacción, la explotación ni los actos sin consentimiento ([Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated]).
Una persona menor de edad de más de 12 años puede consentir un tratamiento médico si tiene suficiente madurez y puede comprender sus beneficios, riesgos e implicaciones ([Children’s Act 38 of 2005]). La anticoncepción y las pruebas del VIH tienen disposiciones propias, de modo que no existe una única regla de edad aplicable a todos los servicios ([Children’s Act 38 of 2005]).
La confidencialidad es importante, pero también se aplican deberes de protección. Cuando la ley obliga a denunciar sospechas de delitos sexuales contra una persona vulnerable, prometer un secreto absoluto sería engañoso ([Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated] [Children’s Act 38 of 2005]).
Fuentes
- Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated — arts. 3, 5, 15, 16, 54, 57
- Children’s Act 38 of 2005 — arts. 129–134
El artículo general: Cuando su hija adolescente tiene su primera relación · Comparar con otro país
Las orientaciones sexuales
La Constitución protege frente a la discriminación injusta por motivos que incluyen la orientación sexual. El Departamento de Justicia señala los tribunales de igualdad como una vía para presentar quejas por discriminación y acoso; para presentar una queja no hace falta abogado ([Constitution of the Republic of South Africa] [Equality Courts guidance]).
En las uniones civiles celebradas ante el Departamento de Asuntos de Interior, la derogación de la antigua disposición sobre objeción incluyó un período transitorio de 24 meses para las exenciones ya concedidas ([Civil Union Amendment Act8of2020]). La modificación también exige que haya un funcionario habilitado para celebrar matrimonios en cada oficina de Asuntos de Interior. El período transitorio es relevante para entender la historia de la reforma ([Civil Union Amendment Act8of2020]).
La Ley de Delitos de Odio y Discurso de Odio ha sido aprobada, pero en el momento de esta revisión la información gubernamental sobre su entrada en vigor seguía indicando que estaba pendiente de proclamación. Los delitos específicos que contempla son distintos de la protección constitucional existente, de los recursos en materia de igualdad y del derecho penal ordinario ([Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Act16of2023 — status] [Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Act16of2023] [LGBTI frequently asked questions]).
La protección legal no garantiza la seguridad personal. El Departamento de Justicia reconoce la violencia motivada por prejuicios contra las personas LGBTI; las amenazas y las agresiones siguen requiriendo protección jurídica y apoyo ([LGBTI frequently asked questions]).
Fuentes
- Constitution of the Republic of South Africa — capítulo 2 arts. 9–12
- Equality Courts guidance — preguntas frecuentes sobre competencia, presentación de quejas y representación
- Civil Union Amendment Act8of2020 — texto completo en inglés arts. 1–3
- Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Act16of2023 — status — Entrada en vigor
- Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Act16of2023 — arts. 3 y 12, preámbulo
- LGBTI frequently asked questions — preguntas frecuentes sobre derechos y violencia
El artículo general: Las orientaciones sexuales · Comparar con otro país
Drogas y estupefacientes
La legislación sudafricana sobre drogas contiene prohibiciones y excepciones legales específicas. La protección constitucional del consumo personal de cannabis en privado por una persona adulta no equivale a una autorización para venderlo sin restricciones ni para consumirlo en público ([Drugs and Drug Trafficking Act 140 of 1992] [Draft cannabis regulations: public comment and implementation status]).
La Ley del Cannabis para Fines Privados ha sido aprobada, pero en el momento de esta revisión la información gubernamental sobre su entrada en vigor seguía indicando «Pendiente de proclamación». Las cantidades y los procedimientos administrativos propuestos siguen siendo propuestas; que figuren en la ley o en proyectos de reglamento no demuestra que estén operativos ([Cannabis for Private Purposes Act 7 of 2024: commencement status] [Cannabis for Private Purposes Act 7 of 2024] [Draft Cannabis Regulations, Government Gazette 54061]).
La vigilancia realizada en centros de tratamiento ayuda a identificar las sustancias observadas en los servicios de atención a las adicciones. Mide a las personas que ingresan en los servicios participantes, no el consumo de drogas en el conjunto de la población ([SACENDU Research Update January–June 2025]).
Fuentes
- Drugs and Drug Trafficking Act 140 of 1992 — arts. 4–5 y anotaciones Prince 2018 / Centre for Child Law 2022
- Cannabis for Private Purposes Act 7 of 2024 — arts. 6, 8; inicio y estructura
- Cannabis for Private Purposes Act 7 of 2024: commencement status — sección Entrada en vigor
- Draft cannabis regulations: public comment and implementation status — texto de la declaración
- Draft Cannabis Regulations, Government Gazette 54061 — título, condición de proyecto y tablas propuestas
- SACENDU Research Update January–June 2025 — título, período y población; cifras detalladas no auditadas de nuevo
El artículo general: Drogas y estupefacientes · Comparar con otro país
El alcohol
La legislación vigente sobre tabaco restringe fumar en lugares públicos y de trabajo, y prohíbe vender o suministrar productos del tabaco a menores de 18 años ([Tobacco Products Control Act consolidated through2008amendment] [Tobacco Products Control Amendment Act63of2008]).
El Parlamento sigue clasificando como proyecto de ley el texto más amplio sobre control de productos del tabaco y sistemas electrónicos de administración. La comisión inició el examen artículo por artículo en agosto de 2026; se trata de una fase legislativa, y no significa que todas las normas propuestas sobre vapeo o empaquetado ya sean aplicables ([Tobacco Products and Electronic Delivery Systems Control Bill B33-2022] [Health Committee welcomes broad consensus on Tobacco Bill]).
Está prohibido vender alcohol a menores; la Ley de Bebidas Alcohólicas define como menor a una persona de menos de 18 años y establece una excepción limitada para el suministro supervisado por progenitores o tutores, o en ocasiones religiosas ([Liquor Act59of2003] [National Liquor Act]). La legislación provincial también regula las licencias de venta al por menor, así que conviene comprobar por separado las normas locales de venta ([Liquor Act59of2003] [National Liquor Act]).
Las directrices de atención primaria incluyen apoyo para dejar de fumar y la evaluación del consumo perjudicial de alcohol o drogas. Si puede haber dependencia, busca una evaluación clínica antes de intentar dejar el consumo: la interrupción brusca puede ser peligrosa y la atención puede requerir supervisión ([Adult Primary Care 2026]).
Los tipos de los impuestos especiales sobre el vapeo, el tabaco y el alcohol pueden cambiar con los presupuestos, por lo que un tipo anterior aplicado al vapeo no es necesariamente el vigente ([Budget 2026 Frequently Asked Questions]).
Fuentes
- Tobacco Products Control Act consolidated through2008amendment — arts. 2–4 e historial
- Tobacco Products Control Amendment Act63of2008 — art. 4 que sustituye al art. 4 de la ley principal; preámbulo
- Tobacco Products and Electronic Delivery Systems Control Bill B33-2022 — página completa
- Health Committee welcomes broad consensus on Tobacco Bill — declaración completa
- Liquor Act59of2003 — definición de menor, art. 10
- National Liquor Act — página completa
- Budget 2026 Frequently Asked Questions — preguntas frecuentes sobre impuestos especiales y fecha de entrada en vigor
- Adult Primary Care 2026 — Leído: páginas 164–165.
