Contraception
Les centres de santé publics proposent plusieurs méthodes contraceptives, mais leur disponibilité peut varier le jour de la consultation. Une annonce municipale décrit l’offre de services ; elle ne garantit pas que chaque centre dispose de tous les produits en stock. Si votre méthode habituelle est indisponible, demandez une solution de remplacement ou une orientation vers un autre service ([World Contraception Day promotes informed reproductive choices] [More women choose longer-acting contraception at City clinics] [Health Department assures the public of stable medicine supply]).
Après un rapport non protégé ou un échec contraceptif, demandez rapidement conseil au sujet de la contraception d’urgence. L’option adaptée dépend du délai écoulé depuis le rapport, des médicaments pris et de la situation clinique. Le délai maximal ne doit pas inciter à attendre, et les méthodes n’ont pas toutes la même efficacité ([National Contraception Clinical Guidelines] [Emergency contraception in primary health care]).
La loi sur l’enfance prévoit des règles différentes selon les services : une contraception autre que le préservatif peut être fournie sans consentement parental dès 12 ans, sous réserve d’un avis médical et d’un examen ([Children’s Act 38 of 2005]). La confidentialité s’applique, sous réserve des obligations de protection prévues par la loi ([Children’s Act 38 of 2005]).
Sources
- National Contraception Clinical Guidelines — parcours du contenu, accès des adolescents et contraception d’urgence ; détails non lus de manière exhaustive
- Children’s Act 38 of 2005 — articles 129–134
- Health Department assures the public of stable medicine supply — communiqué intégral pp. 1–2
- World Contraception Day promotes informed reproductive choices — texte de l’article, auteur et date
- More women choose longer-acting contraception at City clinics — article intégral, population et période
- Emergency contraception in primary health care — résumé et sections sur le LNG, l’UPA et le DIU
L'article général : Contraception · Comparer avec un autre pays
Avortement
L’avortement est accessible sur demande pendant les 12 premières semaines de grossesse ([Choice on Termination of Pregnancy Act 92 of 1996 (original)]).
De la 13e à la 20e semaine, la loi prévoit notamment les motifs suivants : risques pour la santé physique ou mentale, risque important d’anomalie fœtale grave, viol ou inceste, et effet significatif sur la situation sociale ou économique ([Choice on Termination of Pregnancy Act 92 of 1996 (original)]).
Après la 20e semaine, la loi exige qu’un médecin, après avoir consulté un autre médecin ou une sage-femme inscrite auprès de l’organisme professionnel compétent, estime que la poursuite de la grossesse mettrait en danger la vie de la femme, entraînerait une malformation fœtale grave ou présenterait un risque de lésion pour le fœtus ([Choice on Termination of Pregnancy Act 92 of 1996 (original)]).
En règle générale, le consentement éclairé de la personne enceinte est requis ; la loi prévoit des procédures spécifiques lorsqu’une personne ne peut pas donner ce consentement. Il convient de conseiller à une mineure de consulter un parent, un tuteur, un membre de sa famille ou un ami, mais la prise en charge ne peut lui être refusée au motif qu’elle choisit de ne pas le faire ([Choice on Termination of Pregnancy Act 92 of 1996 (original)]).
Avoir un droit légal et pouvoir accéder au service en pratique sont 2 réalités différentes. Un suivi récent décrit des difficultés liées aux effectifs, aux orientations et aux fournitures dans les provinces étudiées. Ces observations proviennent de cette étude locale et ne constituent pas un décompte national ([The state of abortion services in the Eastern Cape and Limpopo: 2026 report]).
Les recommandations cliniques nationales autorisent la prise de certains médicaments à domicile dans le cadre d’un parcours de soins organisé. Cette pratique n’a rien à voir avec une prise en charge par une personne non qualifiée ou dans des conditions dangereuses. Demandez comment obtenir un avis clinique et, si nécessaire, un suivi ([National Clinical Guideline for Implementation of the Choice on Termination of Pregnancy Act]).
Sources
- Choice on Termination of Pregnancy Act 92 of 1996 (original) — articles 2, 4, 5
- Choice on Termination of Pregnancy Amendment Act 1 of 2008 — articles 1, 2, 6, 7
- National Clinical Guideline for Implementation of the Choice on Termination of Pregnancy Act — introduction, objectifs, objection de conscience, utilisation à domicile et méthodes
- The state of abortion services in the Eastern Cape and Limpopo: 2026 report — introduction, méthodes et limites pp. 5–7, synthèse des obstacles
- Abortion providers as human rights defenders: policy priorities for South Africa — résumé, recrutement, méthodologie, échantillon et contexte
L'article général : Avortement · Comparer avec un autre pays
Parents : la première fois de son ado
Les règles relatives au consentement sexuel et celles relatives au consentement aux soins sont distinctes. Un enfant de moins de 12 ans ne peut pas légalement consentir à un acte sexuel ([Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated]).
Pour les actes consentis impliquant un enfant âgé de 12 à 15 ans, la loi prévoit une exemption lorsque l’autre enfant appartient à la même tranche d’âge ([Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated]). Elle prévoit également une exception lorsque l’autre personne a 16 ou 17 ans et que l’écart d’âge ne dépasse pas 2 ans ([Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated]). Ces exceptions n’autorisent ni la contrainte, ni l’exploitation, ni un acte sans consentement ([Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated]).
Un enfant de plus de 12 ans peut consentir à un traitement médical s’il est suffisamment mûr et capable d’en comprendre les bénéfices, les risques et les implications ([Children’s Act 38 of 2005]). La contraception et le dépistage du VIH ont leurs propres dispositions : aucune règle d’âge unique ne s’applique donc à tous les services ([Children’s Act 38 of 2005]).
La confidentialité est importante, mais des obligations de protection s’appliquent aussi. Lorsque la loi impose de signaler des infractions sexuelles présumées contre une personne vulnérable, promettre un secret absolu serait trompeur ([Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated] [Children’s Act 38 of 2005]).
Sources
- Criminal Law Sexual Offences and Related Matters Amendment Act32of2007, consolidated — articles 3, 5, 15, 16, 54, 57
- Children’s Act 38 of 2005 — articles 129–134
L'article général : Parents : la première fois de son ado · Comparer avec un autre pays
Orientations sexuelles
La Constitution protège contre les discriminations injustes fondées notamment sur l’orientation sexuelle. Le ministère de la Justice présente les tribunaux de l’égalité comme une voie de recours pour les plaintes relatives à la discrimination et au harcèlement ; il n’est pas nécessaire d’avoir un avocat pour déposer une plainte ([Constitution of the Republic of South Africa] [Equality Courts guidance]).
Pour les unions civiles célébrées par les services du ministère de l’Intérieur, l’abrogation de l’ancienne disposition autorisant les objections prévoyait une transition de 24 mois pour les exemptions déjà accordées ([Civil Union Amendment Act8of2020]). La modification exige également qu’un officier habilité à célébrer les mariages soit disponible dans chaque bureau du ministère de l’Intérieur. Cette transition aide à comprendre l’historique de la réforme ([Civil Union Amendment Act8of2020]).
La loi sur les crimes de haine et les discours de haine a été adoptée, mais, au moment du présent état des lieux, la rubrique gouvernementale consacrée à son entrée en vigueur indique toujours qu’elle attend une proclamation. Les infractions spécifiques qu’elle prévoit sont à distinguer des protections constitutionnelles, des recours en matière d’égalité et du droit pénal ordinaire déjà en vigueur ([Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Act16of2023 — status] [Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Act16of2023] [LGBTI frequently asked questions]).
La protection juridique ne garantit pas la sécurité personnelle. Le ministère de la Justice reconnaît l’existence de violences motivées par des préjugés contre les personnes LGBTI ; les menaces ou agressions relèvent des dispositifs de protection juridique et de soutien ([LGBTI frequently asked questions]).
Sources
- Constitution of the Republic of South Africa — chapitre 2, articles 9–12
- Equality Courts guidance — FAQ sur la compétence, le dépôt d’une plainte et la représentation
- Civil Union Amendment Act8of2020 — texte anglais intégral, articles 1–3
- Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Act16of2023 — status — Entrée en vigueur
- Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Act16of2023 — articles 3 et 12, préambule
- LGBTI frequently asked questions — FAQ sur les droits et les violences
L'article général : Orientations sexuelles · Comparer avec un autre pays
Drogues et stupéfiants
Le droit sud-africain des drogues comporte des interdictions et des exceptions légales précises. La protection constitutionnelle de l’usage personnel du cannabis par un adulte dans un cadre privé n’autorise ni sa vente sans restriction ni sa consommation en public ([Drugs and Drug Trafficking Act 140 of 1992] [Draft cannabis regulations: public comment and implementation status]).
La loi sur le cannabis à des fins privées a été adoptée, mais, au moment du présent état des lieux, la rubrique gouvernementale consacrée à son entrée en vigueur indique toujours « À proclamer ». Les quantités et procédures administratives proposées restent à l’état de projet ; leur présence dans la loi ou dans des projets de règlement ne signifie pas qu’elles soient applicables ([Cannabis for Private Purposes Act 7 of 2024: commencement status] [Cannabis for Private Purposes Act 7 of 2024] [Draft Cannabis Regulations, Government Gazette 54061]).
La surveillance des centres de traitement aide à identifier les substances rencontrées dans les services d’addictologie. Elle porte sur les personnes admises dans les services participants, et non sur la consommation de drogues dans l’ensemble de la population ([SACENDU Research Update January–June 2025]).
Sources
- Drugs and Drug Trafficking Act 140 of 1992 — articles 4–5 et annotations Prince 2018 / Centre for Child Law 2022
- Cannabis for Private Purposes Act 7 of 2024 — articles 6, 8 ; début et structure
- Cannabis for Private Purposes Act 7 of 2024: commencement status — section Entrée en vigueur
- Draft cannabis regulations: public comment and implementation status — texte du communiqué
- Draft Cannabis Regulations, Government Gazette 54061 — titre, statut de projet et tableaux proposés
- SACENDU Research Update January–June 2025 — titre, période et population ; chiffres détaillés non revérifiés
L'article général : Drogues et stupéfiants · Comparer avec un autre pays
Alcool et tabac
La législation actuelle sur le tabac restreint le fait de fumer dans les lieux publics et les lieux de travail, et interdit la vente ou la fourniture de produits du tabac aux personnes de moins de 18 ans ([Tobacco Products Control Act consolidated through2008amendment] [Tobacco Products Control Amendment Act63of2008]).
Le texte plus large sur le contrôle des produits du tabac et des dispositifs électroniques d’administration figure toujours au Parlement comme un projet de loi. La commission a commencé son examen article par article en août 2026 ; il s’agit d’une étape législative, qui ne signifie pas que toutes les règles proposées sur le vapotage ou les emballages s’appliquent déjà ([Tobacco Products and Electronic Delivery Systems Control Bill B33-2022] [Health Committee welcomes broad consensus on Tobacco Bill]).
La vente d’alcool aux mineurs est interdite ; la loi sur les boissons alcoolisées définit un mineur comme une personne de moins de 18 ans et prévoit une exception limitée pour la fourniture sous la surveillance des parents ou tuteurs, ou à l’occasion de cérémonies religieuses ([Liquor Act59of2003] [National Liquor Act]). Le droit provincial régit aussi les licences de vente au détail : vérifiez donc séparément les règles locales de vente ([Liquor Act59of2003] [National Liquor Act]).
Les recommandations de soins primaires comprennent une aide à l’arrêt du tabac et l’évaluation des usages nocifs d’alcool ou de drogues. Si une dépendance est possible, demandez une évaluation clinique avant d’entreprendre un sevrage : un arrêt brutal peut être dangereux et les soins peuvent nécessiter une surveillance ([Adult Primary Care 2026]).
Les taux des droits d’accise sur les produits de vapotage, le tabac et l’alcool peuvent évoluer avec le budget ; un ancien taux applicable au vapotage n’est donc pas nécessairement le taux actuel ([Budget 2026 Frequently Asked Questions]).
Sources
- Tobacco Products Control Act consolidated through2008amendment — articles 2–4 et historique
- Tobacco Products Control Amendment Act63of2008 — article 4 remplaçant l’article 4 de la loi principale ; préambule
- Tobacco Products and Electronic Delivery Systems Control Bill B33-2022 — page entière
- Health Committee welcomes broad consensus on Tobacco Bill — communiqué intégral
- Liquor Act59of2003 — définition de mineur, article 10
- National Liquor Act — page entière
- Budget 2026 Frequently Asked Questions — FAQ sur les droits d’accise et la date d’entrée en vigueur
- Adult Primary Care 2026 — Pages lues : 164–165.
L'article général : Alcool et tabac · Comparer avec un autre pays
