Serwis kraj po kraju

Dziewiętnaście krajów, jedna strona na kraj, a na każdej linki do wszystkich jego stron: prawo pary i rodziny, zdrowie, ochrona — w Polsce i tam, gdzie mieszkają Polacy.

Każda strona kraju zbiera wszystkie strony serwisu o tym kraju. Same strony znajdują się także na końcu ogólnego artykułu o każdym temacie, aby porównać je między krajami. Kraje spoza Polski to kraje polskiej emigracji: to, co tam obowiązuje, dotyczy Polaka, który tam mieszka, tak samo jak obywatela.

Polska i Unia Europejska

Polska

16 stron. Polska, 37,5 miliona mieszkańców, państwo członkowskie Unii Europejskiej od 2004 roku, ma Kodeks rodzinny i opiekuńczy z 1964 roku, wielokrotnie nowelizowany, ale w kilku punktach bardziej konserwatywny niż sąsiedzi: ślub cywilny lub konkordatowy ze skutkami cywilnymi od 1998 roku, brak jakiejkolwiek formy związku partnerskiego — ustawa o statusie osoby najbliższej z 2026 roku została zawetowana, a weto utrzymane 17 września 2026 —, rozwód orzekany przez sąd okręgowy z winą lub bez, wspólność ustawowa jako ustrój domyślny, zachowek, aborcja dozwolona tylko przy zagrożeniu życia lub zdrowia i przy ciąży z przestępstwa od orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z 2020 roku, wiek zgody 15 lat i gwałt zdefiniowany przez brak zgody od 13 lutego 2025 roku.

Unia Europejska

Unia Europejska, 27 państw członkowskich i 450 milionów mieszkańców, nie ma własnego prawa rodzinnego: małżeństwo, rozwód, adopcja, dziedziczenie i aborcja pozostają kompetencją każdego państwa.

Europa Zachodnia

Niemcy

16 stron. Niemcy, 84 miliony mieszkańców, to kraj największej polskiej diaspory w Europie — około dwóch milionów osób polskiego pochodzenia, w tym blisko 900 tysięcy obywateli polskich — i największej tureckiej.

Austria

Austria, 9,1 miliona mieszkańców, liczy około 90 tysięcy osób polskiego pochodzenia, głównie w Wiedniu, i ma Kodeks cywilny (ABGB) z 1811 roku: małżeństwo dla wszystkich od 2019 roku po wyroku Trybunału Konstytucyjnego, związek partnerski (eingetragene Partnerschaft) dla wszystkich par od 2019, rozwód za porozumieniem po sześciu miesiącach albo — jako jeden z ostatnich krajów Europy — rozwód z orzeczeniem o winie, rozdzielność majątkowa w czasie małżeństwa z podziałem oszczędności i mieszkania przy rozwodzie, aborcja bezkarna w pierwszych trzech miesiącach od 1975 roku, ale nieopłacana przez ubezpieczenie, wiek zgody 14 lat.

Szwajcaria

Szwajcaria, 9 milionów mieszkańców, poza Unią, ale związana umowami o swobodnym przepływie osób, liczy około 40 tysięcy Polaków i ma Kodeks cywilny (ZGB) z 1907 roku: małżeństwo dla wszystkich od 1 lipca 2022 roku po referendum, rozwód za porozumieniem albo po dwóch latach separacji, udział w dorobku (Errungenschaftsbeteiligung) jako ustrój domyślny, wspólna władza rodzicielska jako zasada od 2014, aborcja do 12 tygodni od referendum z 2002 roku, wiek zgody 16 lat, definicja gwałtu oparta na braku zgody („Nein heißt Nein”) od lipca 2024, dawstwo nasienia dostępne dla par kobiet w małżeństwie od 2022, dawstwo jajeczek zabronione.

Holandia

16 stron. Holandia, 18 milionów mieszkańców, liczy około 200 tysięcy zarejestrowanych Polaków — najliczniejszą grupę pracowników z nowych państw Unii — i ma jedno z najbardziej liberalnych praw rodzinnych świata: małżeństwo dla wszystkich od 2001 roku jako pierwszy kraj na świecie, związek rejestrowany od 1998, rozwód bez winy z powodu trwałego rozkładu, wspólna władza rodzicielska i obowiązkowy plan rodzicielski od 2009, aborcja do granicy przeżywalności bez okresu namysłu od 2023, ograniczona wspólność majątkowa od 2018, wiek zgody 16 lat i prawo karne seksualne oparte na zgodzie od 2024 roku.

Belgia

Belgia, 11,8 miliona mieszkańców, liczy około 100 tysięcy Polaków, skupionych wokół Brukseli i Antwerpii, i ma federalne prawo rodzinne obowiązujące w całym kraju: Kodeks cywilny zreformowany w 2018 (majątek małżeński, dziedziczenie) i 2022 roku (nowa księga o osobach i rodzinie), małżeństwo dla wszystkich od 2003 roku jako drugi kraj świata, konkubinat ustawowy (cohabitation légale) od 2000, rozwód za porozumieniem albo z powodu nieodwracalnego rozkładu od 2007, wspólna władza rodzicielska i naprzemienne zamieszkanie dziecka jako pierwsza opcja od 2006, aborcja do 12 tygodni z sześciodniowym namysłem, wiek zgody 16 lat i prawo karne seksualne oparte na zgodzie od 2022 roku.

Luksemburg

Luksemburg, 670 tysięcy mieszkańców, z czego prawie połowa cudzoziemców, liczy około 5 tysięcy Polaków, w większości pracujących w instytucjach europejskich i bankach, i ma Kodeks cywilny pochodzenia napoleońskiego, zreformowany w 2018 roku: rozwód bez winy za porozumieniem lub z powodu nieodwracalnego rozkładu, małżeństwo dla wszystkich od 2015 roku, partnerstwo (partenariat) od 2004, wspólność majątku dorobkowego jako ustrój domyślny, aborcja do 12 tygodni bez okresu namysłu od 2014, wiek zgody 16 lat, wspólna władza rodzicielska.

Francja

Francja, 68 milionów mieszkańców, ma najstarszą polską diasporę Europy Zachodniej — około miliona osób polskiego pochodzenia, potomków górników z Nord i Lotaryngii i emigrantów politycznych — i Kodeks cywilny z 1804 roku, wielokrotnie reformowany: małżeństwo dla wszystkich od 2013 roku, PACS od 1999, rozwód za porozumieniem bez sądu od 2017, wspólność majątku dorobkowego jako ustrój domyślny, wspólna władza rodzicielska, aborcja do 14 tygodni od 2022 i wpisana do konstytucji w 2024, wiek zgody 15 lat od ustawy z 2021 roku, in vitro dla wszystkich kobiet od 2021 i definicja gwałtu oparta na braku zgody od ustawy z 2025 roku.

Wyspy Brytyjskie

Wielka Brytania

16 stron. Wielka Brytania, 68 milionów mieszkańców, poza Unią od 2020 roku, przez lata była pierwszym celem polskiej emigracji — dziś mieszka tam około 700 tysięcy osób urodzonych w Polsce, ze statusem osiedleńca (settled status) po brexicie.

Irlandia

Irlandia, 5,3 miliona mieszkańców, przyjęła po 2004 roku jedną z największych w stosunku do ludności polskich społeczności — około 90 tysięcy osób według spisu z 2022 roku, najliczniejsza grupa cudzoziemców z Unii.

Europa Południowa

Włochy

Włochy, 59 milionów mieszkańców, liczą około 80 tysięcy Polaków, w większości kobiet pracujących w opiece i turystyce, i mają Kodeks cywilny z 1942 roku, głęboko przekształcony przez reformy i Trybunał Konstytucyjny: rozwód od 1970 roku, a od 2015 „szybki rozwód” po sześciu miesiącach separacji za porozumieniem lub roku separacji sądowej, wspólność majątkowa jako ustrój domyślny, związki cywilne (unioni civili) dla par jednopłciowych od 2016 bez małżeństwa i bez adopcji, aborcja do 90 dni na podstawie ustawy 194 z 1978 roku z wysokim odsetkiem lekarzy odmawiających, wiek zgody 14 lat, in vitro z dawstwem dopuszczone wyrokiem z 2014 roku, macierzyństwo zastępcze zabronione także za granicą od 2024.

Hiszpania

Hiszpania, 48 milionów mieszkańców, liczy około 60 tysięcy Polaków i ma Kodeks cywilny z 1889 roku, głęboko zreformowany, oraz odrębne prawa cywilne w kilku wspólnotach autonomicznych — Katalonii, Aragonii, Nawarze, Kraju Basków, Galicji, Balearach — które zmieniają ustrój majątkowy i zasady dziedziczenia: małżeństwo jednopłciowe od 2005 roku, rozwód bez podania przyczyny od tego samego roku, aborcja na żądanie do 14 tygodni od 2010, kompleksowa ustawa przeciw przemocy ze względu na płeć od 2004, ustawa „tylko tak znaczy tak” od 2022, wiek zgody 16 lat.

Skandynawia

Norwegia

Norwegia, 5,6 miliona mieszkańców, poza Unią, ale w Europejskim Obszarze Gospodarczym, ma w Polakach największą grupę imigrantów — ponad 110 tysięcy osób — i prawo rodzinne skandynawskiego typu: małżeństwo dla wszystkich od 2009 roku, rozwód po roku separacji (lub dwóch latach faktycznego rozłączenia) bez orzekania o winie, wspólność odroczona (felleseie) z podziałem po połowie przy rozwodzie, konkubinat (samboerskap) z niektórymi prawami po dwóch latach lub przy wspólnym dziecku, aborcja na żądanie do 18 tygodni od czerwca 2025 roku (wcześniej 12), wiek zgody 16 lat, in vitro dla kobiet samotnych od 2020 roku.

Szwecja

Szwecja, 10,6 miliona mieszkańców, liczy około 100 tysięcy osób polskiego pochodzenia — od emigracji lat siedemdziesiątych po pracowników budowlanych po 2004 roku — i ma jedno z najbardziej liberalnych praw rodzinnych: małżeństwo neutralne płciowo od 2009 roku, rozwód na żądanie jednego z małżonków (z sześciomiesięcznym okresem namysłu, gdy są dzieci poniżej 16 lat lub drugie się sprzeciwia), wspólność odroczona (giftorätt) z podziałem po połowie, konkubinat (sambo) chroniony ustawą z 2003 roku co do mieszkania, aborcja na żądanie do 18 tygodni od 1975 roku, wiek zgody 15 lat i gwałt zdefiniowany przez brak zgody od 2018 roku.

Dania

Dania, 6 milionów mieszkańców, liczy około 50 tysięcy Polaków — największą grupę obywateli Unii w kraju — i ma prawo rodzinne, które wielokrotnie było pierwsze na świecie: związek rejestrowany od 1989 roku, małżeństwo dla wszystkich od 2012, rozwód natychmiastowy za porozumieniem albo po sześciu miesiącach separacji, z trzymiesięcznym okresem namysłu, gdy są dzieci, od reformy z 2019 roku, wspólność odroczona (formuefællesskab) z podziałem po połowie, aborcja na żądanie do 18 tygodni od czerwca 2025 roku (wcześniej 12) i bez zgody rodziców od 15 lat, wiek zgody 15 lat, gwałt zdefiniowany przez brak zgody od 2021 roku.

Ameryka i Oceania

Stany Zjednoczone

Stany Zjednoczone, 340 milionów mieszkańców, liczą około 9 milionów osób polskiego pochodzenia — Chicago, Nowy Jork, Detroit — i mają prawo rodzinne stanowe: każdy z 50 stanów ma własne zasady małżeństwa, rozwodu, opieki i adopcji, a prawo federalne wyznacza tylko ramy.

Kanada

Kanada, 41 milionów mieszkańców, liczy ponad milion osób polskiego pochodzenia — Toronto, Mississauga, Montreal — i dzieli prawo rodzinne między federację i prowincje: małżeństwo i rozwód są federalne (Civil Marriage Act z 2005 roku otworzył małżeństwo parom jednopłciowym, Divorce Act przewiduje rozwód po roku separacji), a majątek, władza rodzicielska i związki faktyczne są prowincjonalne; Quebec ma prawo cywilne z patrimoine familial i bez alimentów dla konkubentów, pozostałe prowincje common law.

Australia

Australia, 27 milionów mieszkańców, liczy około 200 tysięcy osób polskiego pochodzenia, potomków emigracji powojennej i lat osiemdziesiątych, i ma federalne prawo rodzinne: Marriage Act otworzył małżeństwo parom jednopłciowym w grudniu 2017 roku po głosowaniu pocztowym, Family Law Act z 1975 roku przewiduje rozwód bez winy po dwunastu miesiącach separacji i podział majątku według uznania sądu, faktyczne związki (de facto relationships) mają prawa zbliżone do małżeństwa; aborcja jest legalna we wszystkich stanach i terytoriach po dekryminalizacji zakończonej w 2021 roku, wiek zgody wynosi 16 lat (17 w Australii Południowej i na Tasmanii).

Strona sprawdzona we wrześniu 2026. Przytoczone przepisy i dane mogą się zmieniać: w razie wątpliwości sprawdź je u wskazanego źródła urzędowego.

Znajdź tę stronę na mapie serwisu

Pytanie, poprawka, sugestia? Napisz do nas.