Wielka Brytania, 68 milionów mieszkańców, poza Unią od 2020 roku, przez lata była pierwszym celem polskiej emigracji — dziś mieszka tam około 700 tysięcy osób urodzonych w Polsce, ze statusem osiedleńca (settled status) po brexicie. Prawo rodzinne jest odrębne dla Anglii i Walii, Szkocji i Irlandii Północnej: małżeństwo jednopłciowe od 2014 roku (Irlandia Północna 2020), związki partnerskie dla wszystkich par od 2019, rozwód bez orzekania o winie od kwietnia 2022 (Anglia i Walia), podział majątku według uznania sądu bez ustroju majątkowego, aborcja do 24 tygodni na podstawie Abortion Act 1967, wiek zgody 16 lat i definicja gwałtu oparta na zgodzie (Sexual Offences Act 2003).
NHS jest bezpłatna i pokrywa antykoncepcję i aborcję, in vitro zależy od lokalnych budżetów („loteria kodów pocztowych”); przemocą domową zajmuje się National Domestic Abuse Helpline (0808 2000 247), a danymi Information Commissioner's Office. Polskie akty stanu cywilnego wymagają tłumaczenia przysięgłego, a rozwód brytyjski uznaje się w Polsce przez wpis do rejestru stanu cywilnego. Źródła: legislation.gov.uk, gov.uk, judiciary.uk i Office for National Statistics.
Ślub cywilny. Osiemnaście lat bez wyjątków w Anglii i Walii od 2023 roku, małżeństwo osób tej samej płci w całym Zjednoczonym Królestwie i 28 dni zapowiedzi (notice). Polacy bez statusu osiedleńca podlegają dłuższej, 70-dniowej procedurze imigracyjnej.
Dziedziczenie. Anglia i Walia pozwalają na niemal pełną swobodę testowania, korygowaną roszczeniami rodziny; Szkocja zachowuje „legal rights” małżonka i dzieci do majątku ruchomego.
Anglia i Walia, Szkocja oraz Irlandia Północna mają własne prawo adopcyjne; we wszystkich adoption order jest pełna i nieodwołalna, a większość adoptowanych dzieci pochodzi z systemu pieczy zastępczej.
HFEA licencjonuje każdą klinikę i publikuje jej wyniki; anonimowość dawców skończyła się dla dawstw od kwietnia 2005 roku, a pierwsi dorośli z dawstwa mogli wystąpić o dane identyfikujące w 2023 roku.
Aborcja. Legalne do 24 tygodni na szerokich podstawach za zgodą dwóch lekarzy, bezpłatne w NHS, a tabletki w domu przez telemedycynę do 10 tygodni. Polki mieszkające w UK korzystają z tego jak każda rezydentka.
Zgoda i wiek przyzwolenia. Szesnaście lat w całym Zjednoczonym Królestwie, a zgoda zdefiniowana jako porozumienie z wyboru, przy wolności i zdolności do dokonania tego wyboru.
Ochrona danych. UK GDPR i Data Protection Act 2018, egzekwowane przez Information Commissioner's Office, z bezpłatną ścieżką skarg. Polskie firmy działające w UK podlegają obu reżimom. Oszustwa matrymonialne. Obowiązkowy zwrot za oszustwa z autoryzowanym przelewem (APP fraud) od października 2024 roku — najsilniejsza ochrona konsumenta na świecie, do 85 000 funtów.
Ten kraj także w innych językach: English · Français · Türkçe
Źródła
- Human Rights Act 1998, section 4 : Declaration of incompatibility — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), 1998 (po angielsku)
- Human Rights Act 1998, section 3 : Interpretation of legislation — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), 1998 (po angielsku)
- Human Rights Act 1998, section 6 : Acts of public authorities — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), 1998 (po angielsku)
- Human Rights Act 1998, section 8 : Judicial remedies — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), 1998 (po angielsku)
- Civil Procedure Rules, Part 54 : Judicial Review (rule 54.5) — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), dostęp: 2026 (po angielsku)
- Convention européenne des droits de l'homme (article 35, conditions de recevabilité) — Europejski Trybunał Praw Człowieka (ETPC), 2022 (po angielsku)
- Equality Act 2010 (table des matières : services, logement, travail, éducation) — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), 2010 (po angielsku)
- The Marriage (Same-sex Couples) and Civil Partnership (Opposite-sex Couples) (Northern Ireland) Regulations 2019, regulation 1 — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), 2019 (po angielsku)
- Matrimonial Causes Act 1973, section 1 (divorce sans faute, version issue de la loi de 2020) — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), 2022 (po angielsku)
- The Civil Partnership (Opposite-sex Couples) Regulations 2019, regulation 1 — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), 2019 (po angielsku)
- Inheritance (Provision for Family and Dependants) Act 1975, section 1 — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), 1975 (po angielsku)
- Abortion Act 1967, section 1 : Medical termination of pregnancy — Rząd Wielkiej Brytanii (GOV.UK), 1967 (po angielsku)
Oficjalne lub instytucjonalne dokumenty, na których opiera się ta strona, sprawdzone 12 października 2026. Linki otwierają się w nowej karcie.
