Lo que cambia el papel
Dos personas que viven juntas sin casarse son, para la ley de casi todos los países hispanohablantes, dos extraños con domicilio común: no heredan uno del otro, no deciden por el otro en el hospital, no comparten lo que compran. Algunos países han creado un estatuto intermedio — unión de hecho, unión convivencial, sociedad de convivencia —, con efectos que van de casi nada a casi todo. El matrimonio sigue siendo la única institución cuyos efectos son completos y reconocidos en todos los países.
Esta sección dice qué hace el matrimonio civil, qué ofrecen las alternativas, quién puede casarse con quién, qué régimen económico se aplica al dinero y cómo se organiza la boda. Los artículos dicen lo común; las fichas de país dan la edad, los documentos, los plazos, el coste y las direcciones de cada Estado.