A guarda dos filhos

Na separação decidem-se três coisas distintas: onde vivem os filhos, quem decide por eles, e quem paga o quê. Confundi-las é a primeira fonte de conflito.

Aparecer nesta página

Receber a nossa vigília diária da atualidade

Três coisas que se decidem, não uma

A palavra «guarda» cobre três questões que o direito separa quase em todo o lado. As responsabilidades parentais — o direito de decidir pelo filho: escola, saúde, religião, deslocações — ficam em geral com ambos os pais depois da separação, seja qual for a residência. A residência — onde vive o filho, e segundo que calendário — é a questão mais discutida. Os alimentos — quem paga o quê pelo filho — dependem dos rendimentos e do tempo passado com cada um. Pode ter-se uma residência exclusiva junto de um progenitor e responsabilidades partilhadas: é até o caso mais frequente.

Dois pais separados esperam num banco à porta da sala do juiz de família, cada um com o seu advogado
Perante o juiz, três questões distintas: as responsabilidades parentais, a residência da criança e a pensão; nenhuma depende das outras duas.

Partilhada ou exclusiva

Uma mãe entrega o filho pequeno a uma educadora de creche de manhã
Um pai alisa o edredão violeta de uma cama pequena num quarto de criança com desenhos na parede

O exercício conjunto das responsabilidades parentais é hoje a regra ou a orientação em todos os países cobertos por este site — em Portugal por lei desde 2008, no Brasil com a guarda compartilhada como regra desde 2014; a residência alternada — o filho vive metade do tempo com cada um — é mais difundida do que há vinte anos mas continua minoritária, e depende da distância entre as casas, da idade do filho e da capacidade dos pais de se coordenarem. A investigação não diz que uma fórmula seja melhor em si: diz que o conflito entre os pais faz mais mal do que qualquer calendário, e que um filho fica bem quando vê os dois pais regularmente e não os ouve discutir.

A pensão de alimentos

Um pai com o bebé informa-se ao balcão de apoio à família de uma câmara municipal
Um pai calcula na secretária, com a calculadora e as faturas à frente, ao lado da mochila do filho

O progenitor com quem o filho vive menos recebe em geral uma contribuição do outro, calculada segundo os rendimentos de ambos, o número de filhos e o tempo de residência. Alguns países têm tabelas indicativas, outros deixam ao juiz; a pensão atualiza-se todos os anos e dura para além da maioridade enquanto o filho não for autónomo. Não pagar é crime em quase todo o lado — em Portugal com o Fundo de Garantia de Alimentos a adiantar, no Brasil com a prisão civil do devedor —, e os procedimentos de cobrança existem, com prazos variáveis. As fichas de país dão o método de cálculo e as ordens de grandeza.

O acordo antes do juiz

Um pai de camisola, telemóvel ao ouvido, organiza-se para ficar em casa enquanto a companheira sai para trabalhar
Uma mediadora familiar sentada a uma mesa redonda entre dois pais separados.

Em todo o lado, um acordo entre os pais — homologado pelo juiz ou pela conservatória, ou pelo Ministério Público segundo o país — é mais rápido, menos caro e mais bem respeitado do que uma decisão imposta. A mediação familiar, muitas vezes proposta ou obrigatória antes da audiência, permite lá chegar em poucas sessões. O acordo deve prever o calendário ordinário, as férias, as festas, as deslocações, a repartição das despesas extraordinárias — e como se modifica quando o filho cresce.

Quando os pais vivem em países diferentes

Dois pais separados organizam-se com calma em torno de uma agenda de papel num café luminoso

Mudar-se para o estrangeiro com o filho sem o acordo do outro progenitor é, na maioria dos casos, uma subtração internacional de menor: a Convenção de Haia de 1980 organiza o regresso do filho ao país de residência habitual, e o regulamento europeu Bruxelas II ter aplica-a entre Estados-Membros; Portugal, o Brasil e a maioria dos países lusófonos são parte da Convenção, com autoridades centrais que cooperam. Antes de qualquer mudança, o acordo escrito do outro progenitor ou a autorização do juiz é indispensável. As fichas de país indicam a autoridade central a quem recorrer.

Quanto custa uma solução de guarda

Um cálculo rápido do custo real de uma creche, de uma ama ou de uma babysitter, depois de descontados os apoios e a vantagem fiscal.

O que custa realmente a creche, a ama ou a babá

A tarifa horária não quer dizer nada: o que conta é o custo líquido anual por hora de guarda, apoios e benefício fiscal deduzidos. Uma calculadora para comparar creche, ama e babá.

O direito país a país

O quadro jurídico, as formalidades, os prazos e os custos mudam de um país para outro. Cada país tem aqui uma ficha detalhada: textos aplicáveis, pontos-chave, trâmites reais, custos, endereços úteis e armadilhas a evitar.

Escolha um país para abrir a sua ficha.

Quadro europeu

União Europeia

A União não decide quem fica com os filhos, mas fixa para os casais internacionais que tribunal é competente — o da residência habitual da criança —, obriga a reconhecer e executar sem formalidade as decisões sobre a guarda e as visitas, organiza o regresso das crianças deslocadas ilicitamente com a Convenção da Haia, e impõe a audição da criança (Bruxelas II-ter).

Europa

França

Autoridade parental conjunta que sobrevive à separação, residência habitual junto de um dos pais ou residência alternada (cerca de um filho em oito) fixada pelo juiz dos assuntos familiares ou por acordo homologado, pensão de alimentos calculada por uma tabela indicativa e cobrada desde 2023 pela intermediação da CAF, mediação familiar comparticipada, e prisão por abandono de família em caso de não pagamento.

Luxemburgo

A autoridade parental continua conjunta depois da separação — a reforma de 2018 fez dela a regra —, a residência alternada é uma opção de pleno direito ao lado da residência junto de um dos pais, o juiz dos assuntos familiares decide segundo o interesse da criança e pode ouvi-la, e a mediação é ativamente proposta. Mudar-se para Portugal com a criança sem o acordo do outro progenitor nem decisão do juiz é um rapto internacional.

Portugal

As responsabilidades parentais são exercidas em comum pelos dois pais para as questões de particular importância, qualquer que seja a situação do casal; a residência da criança fixa-se junto de um dos pais ou em alternância, por acordo homologado ou por decisão do tribunal de família, que pode impor a residência alternada desde 2020; pensão de alimentos garantida pelo Fundo em caso de incumprimento; audição obrigatória da criança a partir dos 12 anos.

Suíça

Autoridade parental conjunta como regra desde 1 de julho de 2014, para todos os pais, casados ou não; guarda e direito de visita fixados segundo o bem da criança, pelo juiz ou, para os pais não casados, pela autoridade de proteção da criança e do adulto (APEA / KESB); pensão com contribuição de assistência desde 2017. Mudar-se com a criança para Portugal sem acordo nem decisão é um rapto internacional.

África Ocidental

Cabo Verde

A guarda dos filhos é decidida pelo tribunal no interesse da criança — confiada a um dos pais com visitas do outro, ou conjunta —, o poder paternal continuando a ser exercido pelos dois; pensão de alimentos segundo os meios; o Estatuto da Criança e do Adolescente de 2013 e o ICCA completam a proteção; a emigração de um dos pais complica muitas guardas.

Guiné-Bissau

A guarda dos filhos é decidida pelo tribunal no interesse da criança, segundo o Código Civil de 1966, com pensão de alimentos — para as famílias que recorrem ao tribunal; para a maioria, o costume dá os filhos à família do pai e o direito muçulmano à mãe até certa idade; o Instituto da Mulher e Criança e os Centros de Acesso à Justiça são os pontos de apoio.

África Central

Angola

A guarda dos filhos é decidida pelo tribunal no interesse da criança, em regra confiada a um dos pais — a mãe para as crianças pequenas na prática — com direito de visita do outro, e o poder paternal continua a ser exercido pelos dois; pensão de alimentos segundo os meios, cujo não pagamento é crime; a Lei da Criança de 2012 e o Instituto Nacional da Criança completam a proteção; o costume dá os filhos à família do pai.

Guiné Equatorial

A guarda dos filhos é decidida pelo tribunal segundo o Código Civil de tradição espanhola para os casais casados civilmente, com pensão de alimentos; para a maioria, casada pelo costume, os filhos pertencem à família do pai que pagou o dote; o Decreto 147/2023 sobre a proteção dos menores e o projeto de Código de Família anunciam uma reforma; a informação e o acesso à justiça são limitados.

São Tomé e Príncipe

A guarda dos filhos é decidida pelo tribunal no interesse da criança, confiada a um dos pais com direito de visita do outro, o poder paternal continuando a ser exercido pelos dois (Lei da Família de 1977); pensão de alimentos segundo os meios; a maioria das crianças nasce fora do casamento e tem os mesmos direitos; o INPG, a Polícia Nacional e o Ministério Público protegem.

África Oriental

Moçambique

O tribunal decide a guarda no interesse da criança, entrega-a a um dos pais e fixa visitas para o outro, e o poder paternal continua com os dois; a pensão de alimentos depende dos meios de quem paga; a Lei de Promoção e Proteção dos Direitos da Criança de 2008 e os Gabinetes de Atendimento à Família completam a proteção; o costume — matrilinear no norte, patrilinear no sul — decide na prática muitas separações.

África Austral

África do Sul

Após a separação, distinga entre cuidados quotidianos, contactos/convívio, representação legal e poderes de decisão (guardianship) e alimentos/sustento. Trata-se de responsabilidades diferentes, sendo todas apreciadas tendo em vista o superior interesse da criança.

Ásia Oriental

Macau

O poder paternal é decidido pelo tribunal no interesse da criança, em regra confiado a um dos pais com direito de visita do outro — o exercício conjunto é possível por acordo —, com pensão de alimentos segundo os meios e parecer obrigatório do Ministério Público; o Instituto de Ação Social apoia, e as guardas com o Continente ou Hong Kong seguem os acordos de cooperação judiciária.

Sudeste Asiático

Timor-Leste

A guarda dos filhos é decidida pelo tribunal no interesse da criança, confiada a um dos pais com direito de visita do outro, o poder paternal continuando a ser exercido pelos dois (Código Civil de 2011); pensão de alimentos segundo os meios; o costume dá os filhos à linhagem do pai nas sociedades patrilineares, contra a lei; a Comissão Nacional dos Direitos da Criança e a Defensoria Pública apoiam.

América do Sul

Brasil

A guarda compartilhada é a regra desde 2014, mesmo sem acordo entre os pais, salvo se um deles renunciar ou for inapto — e excluída em caso de risco de violência doméstica desde 2023 —, com residência de referência junto de um dos pais e convivência equilibrada com o outro; pensão alimentícia em percentagem dos rendimentos, com prisão civil do devedor; a alienação parental é objeto de uma lei específica desde 2010.

Fontes

  1. Convention on the Rights of the Child (text) — Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF), 1989 (em inglês)
  2. Convention du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants : état présent — Conferência da Haia de Direito Internacional Privado (HCCH), 2022 (em francês)
  3. Convention du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants (texte) — Conferência da Haia de Direito Internacional Privado (HCCH), 1980 (em francês)
  4. Convention du 23 novembre 2007 sur le recouvrement international des aliments destinés aux enfants et à d'autres membres de la famille — Conferência da Haia de Direito Internacional Privado (HCCH), 2007 (em francês)
  5. Règlement (CE) n° 4/2009 du Conseil du 18 décembre 2008 relatif à la compétence, la loi applicable, la reconnaissance et l'exécution des décisions et la coopération en matière d'obligations alimentaires — eur-lex.europa.eu, 2009 (em francês)
  6. Family maintenance - Italy — Comissão Europeia, Portal Europeu da Justiça, 2021 (em inglês)

Documentos oficiais ou institucionais em que esta página se baseia, consultados em 12 de outubro de 2026. As ligações abrem num novo separador.

Conteúdo atualizado em . As regras e os dados citados podem mudar: em caso de dúvida, confirme-os na fonte oficial indicada.

Texto redigido com a ajuda da IA, sob a responsabilidade editorial da CAPIT; as revisões humanas são pontuais (método e fontes: Sobre). Este conteúdo não substitui um parecer médico ou jurídico. Um erro? Escreva-nos.

Situar esta página no mapa do site