O que é o AffectionPlus
Um site de informação sobre a vida a dois, em sete línguas — francês, inglês, alemão, espanhol, italiano, português e neerlandês. Segue um só fio — conhecer alguém, viver juntos, casar, formar uma família, separar-se — e trata do que se relaciona com ele: a saúde, a sexualidade, o direito da família e, pelo que vale, a astrologia.
O seu princípio é simples: um artigo geral só diz o que é verdade em todo o lado, e tudo o que depende de um país — uma idade legal, um prazo, uma comparticipação, um número de emergência — vive numa ficha de país separada. Misturar os dois produz textos falsos para a maioria dos leitores. A secção em português cobre Portugal, o Brasil, Angola, Moçambique, Cabo Verde, a Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Macau, a Guiné Equatorial e a União Europeia.
Como se escrevem as páginas
- As fontes prevalecem sobre os hábitos. Para a saúde, as recomendações das autoridades sanitárias e das organizações internacionais; para o direito, os textos aplicáveis e os sites oficiais. Um número que circula sem fonte identificável não é repetido.
- O documentado distingue-se do que é uso ou opinião. As páginas de astrologia dizem explicitamente que nenhum estudo estabelece o que descrevem.
- Dão-se as diferenças entre a teoria e a prática. Para a contraceção, por exemplo, a eficácia em uso real conta mais do que a teórica, e indicam-se as duas.
- Cada página tem uma data de verificação, no rodapé e nos dados estruturados. Uma página não revista há mais de um ano é detetada por um controlo interno e atualizada em prioridade.
- As correções tratam-se antes de tudo o resto. Uma lei alterada, um número caducado, um telefone que mudou: escreva-nos, é a mensagem mais útil que recebemos.
Quem escreve
O site é editado pela sociedade francesa CAPIT (SIREN 422 790 931), que publica também o Affection.org, um site de encontros francófono. Dizemo-lo onde é útil em vez de o deixar descobrir: é um vínculo económico real, e explica porque é que as páginas sobre as plataformas de encontros distinguem de cada vez o que é informação do que é a nossa própria atividade.
A redação apoia-se em fontes públicas e, para os temas médicos, na releitura de profissionais de saúde do nosso meio. Não somos médicos nem advogados, e o site não é nem uma consulta nem um conselho jurídico personalizado.
Como se produz o conteúdo: os textos são redigidos principalmente por uma inteligência artificial — Claude, da Anthropic, na sua versão mais avançada — segundo as indicações, o plano e as regras editoriais da CAPIT. Cada página é depois relida pelo pessoal da CAPIT, que verifica, corrige e valida antes da publicação, e que continua responsável pelo que é publicado. Esta maneira de trabalhar permite manter atualizados vários milhares de páginas em sete línguas; não muda a regra anterior: não somos médicos nem advogados, e um erro assinalado é corrigido em prioridade.
Como se financia o site
Com publicidade e, num lugar assinalado com precisão, com uma ligação de afiliação na página dedicada aos sites de encontros. Nenhuma plataforma, nenhum laboratório, nenhum escritório pagou para ser citado noutro lado, e nenhum conteúdo do site é encomendado por terceiros. Onde existe um interesse, está escrito na página, não no rodapé.
O que o site não faz
- Não dá consultas médicas e não substitui um exame.
- Não dá conselho jurídico personalizado e não substitui um advogado nem um notário.
- Não põe ninguém em contacto: não é um serviço de encontros.
- Não publica conteúdo sexualmente explícito. A secção Sexualidade é uma secção de saúde sexual: descreve, não ilustra.
Escrever-nos
Uma pergunta, uma correção, uma proposta: a página de contacto explica o que chega a essa caixa e o que fazemos com isso. O tratamento dos seus dados está descrito na política de privacidade.