Über uns

Wer diese Website schreibt, nach welcher Methode, womit finanziert — und was wir nicht tun. Gemeldete Fehler werden geprüft, notwendige Korrekturen anschließend vorrangig bearbeitet.

Was AffectionPlus ist

Eine Informationsseite über das Leben zu zweit, in neun Sprachen — Französisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch und Türkisch. Sie folgt einer einzigen Linie — kennenlernen, zusammenleben, heiraten, eine Familie gründen, sich trennen — und behandelt, was daran hängt: Gesundheit, Sexualität, Familienrecht und, mit dem gebotenen Vorbehalt, Astrologie.

Die Themenseiten geben einen Überblick und fassen die Unterschiede zwischen den Ländern zusammen; die ausführlichen Seiten beschreiben die lokalen Regeln. Diese Gliederung entwickelt sich mit den Aktualisierungen weiter und bedeutet nicht, dass die Abdeckung bereits vollständig ist.

Wie die Seiten entstehen

Eine Redakteurin prüft eine gedruckte Quelle mit Textmarker, daneben ein aufgeklappter Laptop
Illustration der Dokumentationsarbeit: Anhand der Verweise lässt sich die Herkunft der Informationen nachvollziehen.

Wer schreibt

Herausgeberin ist die Gesellschaft CAPIT (SIREN 422 790 931), die auch Affection.org betreibt, eine französischsprachige Dating-Seite. Wir sagen das überall dort, wo es zählt, statt es entdecken zu lassen: Es ist eine reale wirtschaftliche Verbindung.

Drei Kollegen stehen in einem Besprechungsraum und besprechen eine Korrektur vor einem unscharfen Wandbildschirm
Illustration. CAPIT trägt die redaktionelle Verantwortung; menschliche Überprüfungen finden nur gelegentlich statt.

Wir arbeiten auf der Grundlage öffentlicher Quellen. Menschliche Überprüfungen finden nur gelegentlich statt; sie stellen keine systematische medizinische oder rechtliche Validierung dar. Die Website bietet allgemeine Informationen und ersetzt weder eine Beratung noch eine auf Ihre Situation zugeschnittene Rechtsberatung.

Die Inhalte von AffectionPlus werden mit Unterstützung von KI verfasst, und CAPIT trägt dafür die redaktionelle Verantwortung. Bei Seiten, die nach dieser Methode aktualisiert werden, prüft die für Redaktion und Recherche zuständige KI Quellen und Zahlen; Claude Sonnet überarbeitet den Text, ohne Quellen oder Zahlen zu prüfen; Astra führt das SEO- und AdSense-Audit durch.

Diese Methode wird nicht als bereits auf die gesamte Geschichte der Website angewendet dargestellt. Eine menschliche oder fachliche Überprüfung wird auf einer Seite nur angegeben, wenn sie tatsächlich stattgefunden hat und dokumentiert ist.

Wie die Website finanziert wird

Durch Werbung und, an einer deutlich gekennzeichneten Stelle, durch einen bezahlten Partnerlink auf der Seite zu Dating-Portalen. Keine Plattform, kein Unternehmen hat für eine Erwähnung an anderer Stelle bezahlt, und kein Inhalt ist von Dritten beauftragt. Wo ein Interesse besteht, steht es in der Seite.

Was die Website nicht tut

Schreiben Sie uns

Eine Frage, eine Korrektur, ein Angebot: die Kontaktseite erklärt, was in diesem Postfach ankommt. Wie Ihre Daten behandelt werden, steht in der Datenschutzerklärung.

Inhalt aktualisiert im .