Il divorzio

Un divorzio risolve quattro cose: la fine del matrimonio, i figli, il denaro, la casa. Di comune accordo, ci vogliono settimane o mesi; davanti al giudice, anni. Il paese cambia tutto.

Illustration : Divorce

Ricevi la nostra rassegna quotidiana dell’attualità

L'essenziale

  • Due strade: il divorzio consensuale, quando tutto è concordato in anticipo, e quello giudiziale, in cui il giudice decide punto per punto.
  • Pratiche: un accordo firmato da entrambi (con avvocati o, secondo i paesi, davanti all'ufficiale di stato civile) o un ricorso al tribunale; appena c'è disaccordo, l'avvocato è obbligatorio nella maggior parte dei paesi.
  • Tempi: da qualche settimana a qualche mese se consensuale; da uno a tre anni, a volte di più, se giudiziale; molti paesi richiedono prima un periodo di separazione.
  • Costi: onorari di avvocati e notai più che spese di giustizia; il conto sale con il livello di disaccordo, non con la procedura scelta; il patrocinio a spese dello Stato esiste quasi ovunque in base al reddito.
  • Figli: la responsabilità genitoriale resta di regola condivisa; il giudice fissa la residenza, i tempi con ciascun genitore e il mantenimento, secondo l'interesse del minore.
  • Denaro: scioglimento del regime patrimoniale, sorte della casa, eventuale assegno tra ex coniugi.
  • A chi rivolgersi: un avvocato di diritto di famiglia, la mediazione familiare, il tribunale; per una coppia internazionale, verificare prima quale giudice è competente.

Account da seguire

Proponete il vostro account

Quattro cose da risolvere

Qualunque sia il paese, un divorzio regola lo scioglimento stesso del matrimonio; la sorte dei figli — residenza, responsabilità, mantenimento —; il denaro — la divisione del patrimonio secondo il regime patrimoniale, e un eventuale assegno tra ex coniugi —; e la casa, che è spesso il bene principale e il luogo dei figli. Separare queste quattro questioni nella propria testa, e trattarle una per una, evita che il conflitto su una blocchi le altre.

Due grandi famiglie di procedimenti

Una coppia sulla cinquantina ascolta una mediatrice familiare, seduta a un tavolo rotondo in una sala tranquilla

La colpa è sparita dalla maggior parte dei diritti come condizione del divorzio, ma sopravvive in alcuni come addebito con effetti sull'assegno o sull'eredità. Le schede paese dicono cosa vale.

I figli

Il giudice — o l'accordo omologato — fissa la residenza, il calendario, la ripartizione delle decisioni e il mantenimento, sempre secondo l'interesse del figlio, e la mediazione familiare è spesso proposta o richiesta prima. Quello che vale per l'affidamento dei figli non sposati vale qui: la pagina dedicata sviluppa.

Il denaro

La divisione del patrimonio dipende dal regime patrimoniale: in comunione, quello che è stato acquisito durante il matrimonio si divide a metà; in separazione dei beni, ciascuno tiene il suo, e quello che è stato comprato in comune si divide secondo i titoli. L'assegno tra ex coniugi — di mantenimento, divorzile, compensativo secondo il paese — compensa la disparità di condizioni creata dal matrimonio, per una durata limitata o meno; è meno frequente e meno generoso di venti anni fa quasi ovunque, e la Cassazione italiana ne ha ridefinito i criteri nel 2018.

Coppie internazionali

Quale giudice, quale legge: per due coniugi di nazionalità diverse o che vivono in paesi diversi, la risposta determina tutto il resto. Nell'Unione europea, il regolamento Bruxelles II ter fissa il giudice competente (residenza abituale, nazionalità comune) e il regolamento Roma III permette di scegliere la legge applicabile; la Svizzera applica le sue regole di diritto internazionale privato. Un divorzio pronunciato in un paese va riconosciuto nell'altro — automatico tra Stati membri, con procedura altrove. La scheda del vostro paese indica la via.

Il costo

Da qualche centinaio di euro per un divorzio consensuale senza avvocato dove è possibile, a diverse migliaia per un consensuale con avvocati, fino a decine di migliaia per un giudiziale lungo. Il patrocinio a spese dello Stato esiste ovunque sotto una certa soglia di reddito. Le schede paese danno gli ordini di grandezza e i termini osservati.

Quanto costa un divorzio

Un ordine di grandezza del costo e dei tempi secondo la procedura e il paese, con un calcolo che potete adattare alla vostra situazione.

Stimare il costo e i tempi di un divorzio

Il costo di un divorzio dipende dal livello di disaccordo più che dalla procedura: un calcolatore che lo rende visibile, e come far scendere il conto.

Il diritto paese per paese

Il quadro giuridico, le formalità, i tempi e i costi cambiano da un paese all'altro. Ogni paese ha qui una scheda dettagliata: testi applicabili, punti chiave, pratiche reali, costi, indirizzi utili e insidie da evitare.

Scegliete un paese per aprire la sua scheda.

Quadro europeo

Unione europea

Il regolamento Bruxelles II ter (2019/1111, applicabile dal 2022) fissa il giudice competente per il divorzio di una coppia binazionale — residenza abituale, cittadinanza comune — e il riconoscimento automatico delle decisioni tra Stati membri; il regolamento Roma III (1259/2010) permette in 17 Stati, tra cui l'Italia, di scegliere la legge applicabile; la Svizzera e San Marino applicano le loro regole.

Europa

Francia

Quattro procedure, tra cui un divorzio per mutuo consenso senza giudice dal 2017 (atto di avvocati depositato dal notaio) e un divorzio per alterazione definitiva del legame dopo un anno di separazione, senza l'accordo del coniuge; assegno compensativo in capitale; affidamento congiunto e mantenimento secondo la tabella; riconosciuto in Italia senza procedimento (Bruxelles II ter) — e senza separazione previa, al contrario dell'Italia.

Germania

Un anno di separazione (Trennungsjahr), principio del fallimento del matrimonio, avvocato obbligatorio — e una divisione automatica dei diritti pensionistici (Versorgungsausgleich) che l'Italia non conosce; la sentenza tedesca si annota in Italia senza delibazione grazie al regolamento Bruxelles II ter.

Italia

Due tappe — separazione, poi divorzio dopo sei mesi (consensuale) o dodici (giudiziale) dal 2015 —, oggi cumulabili in un solo procedimento con la riforma Cartabia (2023); separazione e divorzio consensuali anche davanti al sindaco (senza figli minori né trasferimenti patrimoniali) o con negoziazione assistita dagli avvocati; assegno divorzile con funzione anche compensativa (Cassazione 2018); giudiziale in uno-tre anni; circa 80 000 divorzi all'anno.

San Marino

Divorzio introdotto dalla legge 49/1986 sul modello italiano — separazione, poi divorzio dopo un termine, consensuale o giudiziale davanti al Commissario della Legge —, con affidamento dei figli, mantenimento e divisione della comunione; poche decine di divorzi all'anno; i divorzi italiani sono riconosciuti e viceversa con la delibazione.

Svizzera (Ticino e Grigioni)

Divorzio senza colpa: su richiesta comune con convenzione completa o parziale, omologata dal giudice dopo un'udienza, in tre-sei mesi; su richiesta di uno solo dopo due anni di separazione di fatto, o prima se la continuazione è insopportabile; effetti su figli, contributo di mantenimento, regime dei beni e divisione degli averi di previdenza; circa 16 000 divorzi all'anno, in Ticino davanti alla Pretura.

Africa meridionale

Sudafrica

Il divorzio è un procedimento giudiziario. Il regime matrimoniale, le pretese economiche e gli interessi dei figli sono tutti elementi rilevanti, e l'esito non deve essere presentato come una ripartizione paritaria automatica di tutto il patrimonio.

America settentrionale

Stati Uniti

Divorzio senza colpa («differenze inconciliabili») nei 50 Stati, davanti al tribunale dello Stato di residenza, con requisiti di residenza da sei settimane a un anno nella maggior parte degli Stati e tempi di attesa variabili; ripartizione dei beni per community property o equitable distribution, assegno al coniuge e mantenimento dei figli secondo tabelle statali; in Italia la sentenza americana si riconosce automaticamente e si trascrive tramite il consolato.

America meridionale

Argentina

Divorzio senza causa né termine, chiesto da uno o da entrambi i coniugi al giudice di famiglia con una proposta di accordo, dal Codice del 2015; compensazione economica per il coniuge che ne esce in squilibrio; decisione in due-sei mesi.

Brasile

Divorzio diretto senza termine né causa dall'Emendamento costituzionale 66 del 2010; per atto pubblico nel cartório notarile, con avvocato, in pochi giorni se c'è accordo e — dal 2024 — anche con figli minori se le loro questioni sono già state decise dal giudice; giudiziario negli altri casi; affidamento condiviso come regola, assegno di mantenimento ai figli, e assegno all'ex coniuge solo in caso di bisogno.

Uruguay

Divorzio per mutuo consenso, per la sola volontà di uno dei coniugi (dal 2013; prima solo della moglie) o per cause, sempre davanti al giudice di famiglia con avvocato, in procedimenti di alcuni mesi; assegno tra coniugi limitato — la sentenza uruguaiana si riconosce in Italia senza procedimento e si trascrive tramite il consolato.

Venezuela

Divorzio per le cause del Codice civile, per rottura prolungata della vita comune di più di cinque anni, e dalla sentenza 693/2015 del Tribunal Supremo per «desafecto» di uno solo dei coniugi; procedimenti giudiziali lenti in un sistema in crisi — la sentenza venezuelana si riconosce in Italia senza procedimento, quella italiana in Venezuela con exequátur.

Questo tema è trattato anche per i paesi francofoni · i paesi anglofoni · i paesi germanofoni · i paesi ispanofoni · i paesi lusofoni · i Paesi Bassi, le Fiandre e il Suriname · la Polonia e la diaspora polacca · la Turchia e la diaspora turca.

Fonti

  1. Divorzio e separazione legale — Commissione europea, Portale europeo della giustizia elettronica, 2023: EU rules designating the competent court for an international divorce and facilitating its recognition in another Member State

Documenti ufficiali o istituzionali su cui si basa questa pagina, consultati il 12 ottobre 2026. I link si aprono in una nuova scheda.

Contenuto aggiornato a . Le norme e i dati citati possono cambiare: in caso di dubbio, verificateli sulla fonte ufficiale indicata.

Testo redatto con l’aiuto dell’IA, sotto la responsabilità editoriale di CAPIT; le revisioni umane sono occasionali (metodo e fonti: Chi siamo). Questo contenuto non sostituisce un parere medico o legale. Un errore? Scriveteci.

Restare aggiornati — Divorzio

Trova questa pagina nella mappa del sito

Attualità