Un procedimento e una prova
Una separazione è due cose insieme. Un procedimento — il divorzio se si è sposati, la liquidazione della convivenza altrimenti —, con regole, termini e costi che dipendono dal paese e che si preparano: quello che si decide sui figli, sulla casa, sul denaro, e come lo si decide, di comune accordo o davanti al giudice. E una prova — un lutto, con le sue fasi, la sua solitudine, e il suo rischio per la salute, che si attraversa meglio sapendo cosa aspettarsi.
La quarta pagina di questa sezione tratta della violenza nella coppia: non perché ogni separazione ne comporti, ma perché è la ragione più urgente per separarsi, e perché il momento della separazione è quello in cui il pericolo è maggiore. Le schede paese danno per ciascuno i numeri di emergenza e le protezioni.