Reproducción asistida
La ley n.º 47-14 relativa a la asistencia médica a la procreación (assistance médicale à la procréation, AMP) — la reproducción asistida —, promulgada en 2019, dio a Marruecos un marco claro tras un periodo de vacío jurídico en el que los centros funcionaban sin una base legal explícita. Reserva las técnicas a las parejas casadas, con los dos cónyuges vivos, y exige el consentimiento escrito de ambos; los gametos deben proceder exclusivamente de la pareja. La donación de semen, la donación de óvulos, la donación de embriones y la gestación subrogada están prohibidas y castigadas penalmente. Los embriones sobrantes pueden conservarse, pero solo en beneficio de la propia pareja, y su transferencia termina en caso de fallecimiento o de divorcio: la ley exige que el consentimiento de los dos cónyuges se mantenga. Las técnicas solo pueden practicarse en establecimientos autorizados por el Ministerio de Sanidad y Protección Social marroquí. La prohibición de la donación deriva directamente de la regla del derecho musulmán sobre la filiación: un hijo solo puede vincularse a sus padres biológicos dentro del matrimonio. Es la misma lógica que prohíbe la adopción que crea filiación (véase la sección sobre la adopción), y deja sin solución a las parejas infértiles cuyos propios gametos no pueden utilizarse. La exigencia del matrimonio excluye a las mujeres solas y a las parejas no casadas — y también a las parejas del mismo sexo, porque el acceso está reservado a las parejas casadas formadas por un hombre y una mujer —, y el fin del proyecto parental en caso de divorcio o de fallecimiento significa que los embriones conservados ya no podrán transferirse, una situación que pocas parejas prevén en el momento de firmar. La actividad es casi enteramente privada y se concentra en las grandes ciudades; el seguro obligatorio de enfermedad (assurance maladie obligatoire, AMO) no cubre la FIV, y el coste deja la reproducción asistida fuera del alcance de una gran parte de la población. Marruecos se ha convertido en un destino regional para pacientes de África Occidental y del Golfo, atraídos por el nivel técnico y por precios inferiores a los de Europa. A la inversa, las parejas que necesitan una donación acuden a España, a Túnez o a Grecia, aunque la filiación del hijo nacido de una donación en el extranjero no está asegurada ante el derecho marroquí. La norma española es la Ley 14/2006 sobre técnicas de reproducción humana asistida, que admite a cualquier mujer de más de 18 años, casada o no y cualquiera que sea su orientación sexual. Los gametos se donan de forma gratuita y anónima, hasta seis hijos por donante; la gestación subrogada está prohibida y su contrato es nulo (artículo 10); y la cartera común de la sanidad pública incluye inseminación y FIV, con topes de edad y de número de ciclos. Para la comunidad marroquí de España y para las parejas hispano-marroquíes, los dos derechos coinciden en la prohibición de la gestación subrogada, pero se separan en casi todo lo demás: la donación, el acceso de las mujeres solas y de las parejas de mujeres, y el destino de los embriones.
Los puntos clave
| Texto | Ley n.º 47-14 relativa a la asistencia médica a la procreación, promulgada en 2019 |
|---|---|
| Acceso | Solo parejas casadas, con los dos cónyuges vivos y su consentimiento escrito; ni mujeres solas ni parejas no casadas |
| Gametos | Exclusivamente los de la pareja; toda donación — semen, óvulos, embriones — está prohibida y castigada |
| Gestación subrogada | Prohibida y castigada penalmente |
| Embriones | Conservación en beneficio de la propia pareja; fin del proyecto en caso de divorcio o de fallecimiento: ya no pueden transferirse |
| Autorización | Establecimientos autorizados por el Ministerio de Sanidad y Protección Social marroquí |
| Sector | Casi enteramente privado, concentrado en Casablanca, Rabat, Marrakech, Fez y Tánger |
| Coste | De 25 000 a 45 000 dírhams por ciclo de FIV o de ICSI, más 8 000 a 15 000 dírhams de medicación; la FIV no la cubre el seguro obligatorio de enfermedad (AMO) |
| Parejas del mismo sexo | Sin acceso: las técnicas están reservadas a las parejas casadas formadas por un hombre y una mujer |
| Comparación con España | La Ley 14/2006 abre las técnicas a toda mujer de más de 18 años y prohíbe la gestación subrogada (artículo 10); la donación es gratuita y anónima, con un límite de seis hijos por donante; la sanidad pública ofrece la FIV a las mujeres menores de 40 años |
| Marroquíes y españoles | En España, las residentes con derecho a la sanidad pública acceden en las mismas condiciones que las españolas; hijo nacido de una donación en el extranjero: filiación no asegurada ante el derecho marroquí; hijo de padre o madre españoles nacido en Marruecos: inscripción en el Registro Civil Consular |
En la práctica
- Consulte primero a un ginecólogo y después a un centro de reproducción asistida autorizado para el estudio de la pareja, que se hace a los dos cónyuges. El Ministerio de Sanidad y Protección Social marroquí dispone de la lista de los establecimientos autorizados: compruebe que el centro figura en ella.
- Aporte el acta de matrimonio y firme, con su cónyuge, el consentimiento escrito que exige la ley: sin matrimonio no hay acceso. Si se casaron en España, conviene que el matrimonio esté inscrito ante las autoridades marroquíes, como exige la ley a los marroquíes casados en el extranjero (véase la sección sobre el matrimonio); pregunte antes al centro qué acta de matrimonio acepta y en qué forma — apostilla, traducción.
- Siga el protocolo prescrito: estimulación, punción, fecundación in vitro (FIV) o microinyección espermática (ICSI), transferencia. El seguimiento del embarazo se hace por lo general en el mismo establecimiento.
- Decida el destino de los embriones sobrantes dentro del marco que fija la ley, sabiendo que solo pueden conservarse para la propia pareja y que, en caso de divorcio o de fallecimiento de uno de los cónyuges, ya no podrán transferirse: hablen de ello antes de firmar, no después.
- Pida un presupuesto por escrito que incluya la medicación, que añade de 8 000 a 15 000 dírhams al precio del ciclo, y pregunte a su seguro privado o a su mutua qué parte cubre: el seguro obligatorio de enfermedad (AMO) no cubre la FIV.
- Si necesitan una donación de gametos, imposible en Marruecos, sepa que las parejas en esa situación acuden a España, a Túnez o a Grecia. La donación de semen y de óvulos es legal en España con la Ley 14/2006, siempre anónima: el niño no sabrá quién fue el donante. Antes de empezar, consulte a un abogado y pregunte en el consulado de Marruecos de su demarcación cómo se inscribirá el nacimiento: la filiación del hijo nacido de una donación en el extranjero no está asegurada ante el derecho marroquí.
- Una marroquí residente en España con derecho a la asistencia sanitaria pública tiene acceso a la reproducción asistida de la cartera común igual que una española: a falta de hijos comunes previos, hasta tres ciclos de FIV antes de los 40 años y seis inseminaciones antes de los 38, tras una espera de 6 a 18 meses que varía de una comunidad autónoma a otra. Es el médico de familia o el ginecólogo quien la deriva; pídalo cuanto antes, porque la lista de espera corre y el tratamiento debe empezar antes de cumplir 40 años. Una clínica privada lo inicia en pocas semanas. El certificado marroquí de matrimonio o de nacimiento que le pidan debe ir apostillado y con traducción jurada.
- En Marruecos, una española solo puede recurrir a la reproducción asistida si está casada, junto a su marido y con gametos de la pareja; las mujeres solas y las parejas de mujeres no tienen allí ninguna vía, y la pareja de mujeres carece de todo estatuto (véase la sección sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo). En España, en cambio, la Ley 14/2006 abre las técnicas a cualquier mujer de más de 18 años y reconoce la doble filiación materna (artículo 7.3): antes de volver, compruebe si sigue teniendo derecho a la sanidad pública española o si tendrá que pagar una clínica privada.
- Nazca donde nazca, el hijo de padre o madre españoles es español de origen según el artículo 17 del Código Civil; si el parto tiene lugar en Marruecos, el nacimiento se inscribe en el Registro Civil Consular del consulado español de la demarcación. El consulado de Marruecos informa, por su parte, de cómo inscribir en el registro marroquí al hijo de un marroquí nacido en España.
- Descarte la gestación subrogada: Marruecos la prohíbe y la castiga penalmente, y España también la prohíbe, declara nulo el contrato y, desde 2022, el Tribunal Supremo exige más para inscribir en el Registro Civil a los niños nacidos así en el extranjero.
Coste y cobertura
Un ciclo de FIV o de ICSI cuesta en Marruecos entre 25 000 y 45 000 dírhams, según el centro, a lo que la medicación suma otros 8 000 a 15 000. La FIV queda fuera del seguro obligatorio de enfermedad (AMO), y solo algunas mutuas y seguros privados pagan una parte, de modo que buena parte de la población no puede costearla. En España, la sanidad pública la cubre gratis dentro de sus límites; en la privada hay que contar de 800 a 1 500 euros por inseminación, de 4 000 a 6 000 por FIV y de 6 000 a 9 000 por FIV con óvulos donados, más la medicación, de 1 000 a 1 500 euros por ciclo. Tratarse en el otro país añade viaje, estancia, apostillas y traducciones juradas.
Cambios recientes
Antes de la ley 47-14, los centros trabajaban en un vacío jurídico, sin marco legal explícito; la ley lo llenó y, de paso, prohibió la donación de gametos que algunos profesionales practicaban de hecho. En España, 2023 fue el año de arranque del Registro Nacional de Donantes, y el Tribunal Supremo hizo más estrictos en 2022 y 2024 los requisitos para inscribir a los niños nacidos por gestación subrogada fuera del país.
A quién dirigirse
- Centros de reproducción asistida autorizados, concentrados en Casablanca, Rabat, Marrakech, Fez y Tánger; clínicas privadas especializadas, que realizan la casi totalidad de la actividad.
- Servicios de ginecología de los centros hospitalarios universitarios (CHU) de Casablanca, Rabat y Fez.
- Ministerio de Sanidad y Protección Social (Ministère de la Santé et de la Protection sociale), para la lista de los establecimientos autorizados.
- Société marocaine de médecine de la reproduction (sociedad marroquí de medicina reproductiva), para la información profesional.
- En España: hospitales públicos con unidad de reproducción asistida (a través del médico de familia) y clínicas privadas que autoriza cada comunidad autónoma; en el Ministerio de Sanidad, la Comisión Nacional de Reproducción Humana Asistida.
- Consulado de España de su demarcación en Marruecos (Registro Civil Consular): inscripción del nacimiento de los hijos españoles; consulado de Marruecos de su demarcación en España: documentos e inscripción de los hijos marroquíes.
Conviene saber
Como la donación de gametos está prohibida en Marruecos, las parejas que la necesitan acuden a España, a Túnez o a Grecia; pero la filiación del hijo nacido de una donación en el extranjero no está asegurada ante el derecho marroquí: hable con un abogado antes de empezar, no después del nacimiento. La exigencia del matrimonio y el fin del proyecto parental pesan también: si la pareja se divorcia o si uno de los cónyuges muere, los embriones conservados ya no podrán transferirse, una situación que pocas parejas prevén al firmar. Una pareja hispano-marroquí que recurra a la gestación subrogada se arriesga por partida doble: Marruecos la castiga, España la prohíbe y anula el contrato, y el niño puede quedar sin filiación segura en ninguno de los dos países.
Fuentes
- Service-public.ma — portal nacional de los servicios públicos de Marruecos — portal oficial
- Ley 14/2006 — técnicas de reproducción humana asistida (España) — Boletín Oficial del Estado
- Comisión Nacional de Reproducción Humana Asistida — Ministerio de Sanidad
- Código Civil español — artículo 17 (nacionalidad de origen) — Boletín Oficial del Estado