VIH e sida

Uma infeção que não se cura mas que se controla: sob tratamento eficaz, a esperança de vida é próxima do normal e o vírus deixa de se transmitir.

Illustration : VIH et sida

Aparecer nesta página

Receber a nossa vigília diária da atualidade

A infeção

O VIH, vírus da imunodeficiência humana, é um retrovírus que destrói progressivamente os linfócitos CD4, células centrais do sistema imunitário. Na ausência de tratamento, o enfraquecimento imunitário desemboca ao fim de vários anos na sida, fase caracterizada pelo surgimento de infeções oportunistas e de certos cancros. Com os tratamentos antirretrovirais, esta evolução já nada tem de inelutável: uma pessoa diagnosticada cedo e tratada tem hoje uma esperança de vida comparável à da população geral.

Os pontos-chave

AgenteRetrovírus, principalmente VIH-1
Primo-infeçãoPossível síndrome gripal 2 a 4 semanas após o contágio, muitas vezes despercebida
Prazo para um teste fiável6 semanas com um teste combinado de laboratório, 3 meses com um teste rápido
CuraNão, mas controlo completo sob tratamento
Carga viral indetetávelO vírus deixa de se transmitir por via sexual
PrevençãoPreservativo, PrEP, tratamento pós-exposição
Tratamento de urgênciaA iniciar idealmente nas 4 horas, o mais tardar em 48 a 72 horas

Como se transmite

Uma assistente social entrega um kit de injeção esterilizado a um homem no balcão de um centro de acolhimento

O vírus transmite-se pelo sangue, pelo esperma, pelas secreções vaginais e anais, e pelo leite materno. As relações anais sem proteção apresentam o risco mais elevado, seguidas das relações vaginais; a felação comporta um risco baixo mas não nulo. A partilha de material de injeção é de alto risco. A transmissão da mãe para o filho, outrora frequente, é hoje quase inteiramente evitável quando a mãe é diagnosticada e tratada. O VIH não se transmite nem pela saliva, nem pelas lágrimas, nem por um contacto comum.

Os sintomas

Um jovem com febre, deitado na cama, toca os gânglios inchados do pescoço

Duas a quatro semanas após o contágio, algumas pessoas apresentam uma primo-infeção: febre, cansaço, gânglios, angina, erupção cutânea, um quadro que se parece com uma gripe ou uma mononucleose e que passa muitas vezes despercebido. Segue-se uma fase sem sintomas que pode durar anos, durante a qual o vírus se multiplica e continua transmissível. Os sinais só aparecem na fase avançada, quando a imunidade já está muito danificada.

O teste

Um profissional de saúde pica a ponta do dedo de uma jovem para um teste rápido num centro de rastreio

O teste de referência é um teste combinado de laboratório, que deteta ao mesmo tempo os anticorpos e o antigénio p24; é fiável seis semanas após a exposição. Os testes rápidos e os autotestes, que só detetam os anticorpos, são fiáveis aos três meses. Uma PCR pode detetar o vírus mais cedo, em geral a partir de dez a quinze dias, mas só é usada em situações particulares. Em muitos países, o teste é gratuito e anónimo em centros dedicados, e os autotestes vendem-se em farmácia.

Em França: o teste é gratuito e anónimo nos CeGIDD (centros gratuitos de informação, rastreio e diagnóstico) e pode ser feito em qualquer laboratório sem receita nem adiantamento de custos; os autotestes vendem-se em farmácia sem receita.

O tratamento

Pequeno-almoço numa varanda soalheira: um homem toma um comprimido enquanto a companheira ri

O tratamento antirretroviral associa várias moléculas, a maior parte das vezes reunidas num comprimido único diário; existem também formas injetáveis de ação prolongada, administradas de oito em oito semanas. Torna a carga viral indetetável em algumas semanas a alguns meses. Deve ser tomado sem interrupção: uma rutura do tratamento faz subir a carga viral e torna o vírus de novo transmissível. O seguimento inclui controlos regulares da carga viral e dos CD4.

Sem tratamento

Um médico entrega um frasco de comprimidos preventivos a um jovem, uma taça de preservativos na mesa

Sem tratamento, a descida dos CD4 expõe às infeções oportunistas — pneumocistose, toxoplasmose cerebral, tuberculose — e a certos cancros, que definem a fase sida. Com um tratamento precoce e seguido, estas complicações não ocorrem. Os desafios deslocam-se então para o envelhecimento, o risco cardiovascular e as interações medicamentosas, que fazem parte do seguimento a longo prazo.

A prevenção

Na sala de uma associação, um voluntário escuta uma jovem que segura uma caneca de chá

O que mudou recentemente

Formas injetáveis de prevenção de muito longa duração de ação foram avaliadas e depois autorizadas: uma injeção semestral mostrou uma eficácia próxima de 100 % nos ensaios publicados em 2024, abrindo a via a uma prevenção que já não assenta numa toma diária.

Depois do diagnóstico

Para reter

O tratamento de urgência após uma exposição só faz sentido nas primeiríssimas horas. Não deixe a diligência para o dia seguinte: para além de 48 a 72 horas, já não é proposto.

Um pouco de história

A 5 de junho de 1981, o boletim semanal dos CDC de Atlanta assinala cinco casos de uma pneumonia rara em jovens homossexuais de Los Angeles: é o primeiro sinal oficial da epidemia. O vírus é isolado em 1983 no Instituto Pasteur por Françoise Barré-Sinoussi e Luc Montagnier (prémio Nobel 2008), depois pela equipa de Robert Gallo em 1984; recebe o nome definitivo, VIH, em 1986. Sabe-se hoje que o VIH-1 vem de um vírus do chimpanzé do sudeste dos Camarões, passado ao ser humano no início do século XX; a mais antiga amostra humana positiva data de 1959, em Kinshasa, onde a epidemia incubou durante décadas antes de ser notada.

Investigadora de bata branca trabalha numa câmara de fluxo num laboratório de virologia do início dos anos oitenta

Os primeiros anos são os da morte quase certa e da estigmatização. O AZT, primeiro tratamento, chega em 1987 com efeitos limitados; a viragem é 1996, quando as triterapias apresentadas na conferência de Vancouver transformam uma doença mortal numa doença crónica. Seguem-se os tratamentos num comprimido por dia, a profilaxia pré-exposição (PrEP, autorizada nos Estados Unidos em 2012, em França em 2016), a mensagem «indetetável = intransmissível» validada pelos estudos dos anos 2010, e em 2025 as primeiras injeções de prevenção semestrais.

O balanço continua imenso: mais de 44 milhões de mortos desde o início da epidemia segundo a ONUSIDA, e cerca de 41 milhões de pessoas que vivem hoje com o vírus, das quais pouco mais de três quartos em tratamento (77 % no final de 2024) (ONUSIDA, 2024). Nenhuma vacina chegou ainda a bom porto; algumas curas após transplante de medula (o «doente de Berlim», 2008) mostram que a ideia não é absurda, mas continuam excecionais.

As diferenças entre países

Os tratamentos são os mesmos em todo o lado, mas o acesso, os programas de prevenção, a gratuitidade e as estruturas competentes mudam por completo de um país para outro. A página geral sobre as IST indica onde fazer o teste e a quem recorrer.

África Austral

África do Sul

A prevenção e o tratamento do VIH seguem orientações nacionais, enquanto a PrEP injetável de longa duração está a ser alargada através de unidades selecionadas.

← Todas as IST A página geral sobre as IST →

A quem recorrer para este problema?

A página A quem recorrer, e quando indica, sintoma a sintoma, o profissional certo — médico de família, urologista, ginecologista, sexólogo, psicólogo — e as urgências que não devem esperar.

Para saber mais

Ligações verificadas para fontes oficiais ou de referência. Abrem num novo separador.

História, mães e crianças

Mais três páginas: a coorte dos contaminados por transfusão de 1993-1998, a transmissão da mãe para o filho e o VIH da criança.

Setenta e oito crianças, 1993-1998

Uma coorte de crianças seguida em Paris durante seis anos, no momento exato em que o VIH pediátrico deu uma viragem: o que ela mostrou, e o que mudou desde então.

A transmissão da mãe para o filho

Sem tratamento, perto de uma criança em cada quatro é contaminada, metade das vezes durante o parto. Com um acompanhamento completo, o risco desce abaixo de 1 %.

O VIH na criança

Uma criança não é um adulto pequeno: contamina-se de outra forma, a sua carga viral é mais alta e o seu tratamento depende de outra pessoa. O diagnóstico antes dos 18 meses e o tratamento de hoje.

Fontes

  1. HIV and AIDS — Organização Mundial da Saúde (OMS), 2025 (em inglês): routes of transmission, flu-like syndrome in the first weeks, undetectable viral load with no sexual transmission
  2. Global HIV & AIDS statistics — Fact sheet — Programa Conjunto das Nações Unidas sobre o VIH/SIDA (ONUSIDA), 2024 (em inglês): 44.1 million deaths since the start of the epidemic, 40.8 million people living with HIV, 77% on treatment
  3. Getting Tested for HIV — Centros de Controlo e Prevenção de Doenças, EUA (CDC), 2026 (em inglês): detection windows: nucleic acid test from 10 days, rapid tests and self-tests up to 90 days
  4. Preventing HIV with PEP — Centros de Controlo e Prevenção de Doenças, EUA (CDC), 2024 (em inglês): post-exposure prophylaxis to be started no later than 72 hours, the earlier the better

Documentos oficiais ou institucionais em que esta página se baseia, consultados em 12 de outubro de 2026. As ligações abrem num novo separador.

Conteúdo atualizado em . As regras e os dados citados podem mudar: em caso de dúvida, confirme-os na fonte oficial indicada.

Texto redigido com a ajuda da IA, sob a responsabilidade editorial da CAPIT; as revisões humanas são pontuais (método e fontes: Sobre). Este conteúdo não substitui um parecer médico ou jurídico. Um erro? Escreva-nos.

Situar esta página no mapa do site