Herpes genital

Uma infeção crónica, muito frequente e muitas vezes desconhecida: a maioria das transmissões ocorre na ausência total de lesão visível.

Illustration : Herpès génital

A infeção

O herpes genital deve-se aos vírus Herpes simplex de tipo 1 e de tipo 2. O tipo 2 era classicamente responsável pela forma genital e o tipo 1 pelo herpes labial, mas a repartição mudou: em vários países, o tipo 1, transmitido nas relações orais, tornou-se a primeira causa de herpes genital nos jovens adultos. Uma vez contraído, o vírus permanece para toda a vida nos gânglios nervosos e pode reativar-se, mas muitas pessoas infetadas nunca têm um surto reconhecido.

Os pontos-chave

AgenteVírus Herpes simplex de tipo 1 ou 2
Incubação2 a 12 dias para uma primo-infeção sintomática
Formas sem sintomasLargamente maioritárias: a maioria dos portadores ignora-o
TestePCR numa colheita da lesão; a serologia tem pouco interesse como rastreio
CuraNão: a infeção é definitiva, mas os tratamentos controlam-na
Excreção sem lesãoFrequente: é o principal modo de transmissão
GravidezRisco neonatal grave, sobretudo em caso de primo-infeção tardia

Como se transmite

O vírus transmite-se por contacto direto com uma lesão, mas também, e sobretudo, em período de excreção assintomática: o vírus está presente na mucosa sem qualquer sinal visível. É por isso que a maioria dos contágios ocorre fora dos surtos, e por isso é impossível ter a certeza de não transmitir confiando na aparência. Um herpes labial pode transmitir um herpes genital numa relação oral.

Os sintomas

A primo-infeção, quando é sintomática, é a mais marcada: cachos de vesículas dolorosas que evoluem para ulcerações, ardores, febre, gânglios, dificuldade em urinar. Dura uma a três semanas. As recorrências são mais curtas e menos intensas, muitas vezes precedidas de formigueiros ou ardores anunciadores, e em geral espaçam-se com os anos. Em muitas pessoas, a infeção nunca se manifesta de forma reconhecível.

O teste

O diagnóstico faz-se por PCR numa colheita da lesão, idealmente feita logo no início do surto. A serologia, que deteta os anticorpos, não diz onde se situa a infeção e não é recomendada como teste de rastreio sistemático: um resultado positivo numa pessoa sem sintomas traz mais angústia do que informação útil. Mantém interesse em situações precisas, nomeadamente em torno da gravidez.

O tratamento

Os antivirais, aciclovir ou valaciclovir, não eliminam o vírus mas encurtam os surtos e diminuem a sua intensidade. Podem ser tomados pontualmente desde os primeiros sinais, ou em contínuo quando as recorrências são frequentes ou para reduzir o risco de transmissão a um parceiro não infetado. O tratamento contínuo é bem tolerado e divide nitidamente a frequência dos surtos.

Sem tratamento

No adulto imunocompetente, o herpes genital é sobretudo um incómodo físico e psicológico, por vezes pesado. As complicações sérias dizem respeito ao recém-nascido: um herpes neonatal, raro mas grave, ocorre principalmente quando a mãe faz uma primo-infeção no fim da gravidez. O herpes aumenta igualmente o risco de aquisição do VIH em caso de exposição, constituindo as ulcerações uma porta de entrada.

A prevenção

Depois do diagnóstico

Para reter

Nenhuma pessoa portadora pode garantir que não vai transmitir, mesmo sem lesão. É por isso que a informação do parceiro, e não a observação dos sintomas, é a verdadeira medida de prevenção.

Um pouco de história

A palavra vem do grego herpein, «rastejar», e já está em Hipócrates para designar lesões que se estendem pela pele. O herpes genital como entidade distinta é descrito em 1736 pelo médico francês Jean Astruc, no seu tratado sobre as doenças venéreas. Em 1873, Émile Vidal prova que a doença é contagiosa inoculando-a de uma pessoa para outra; em 1919, Löwenstein transmite o vírus à córnea do coelho, demonstração de que se trata mesmo de um vírus.

É preciso esperar pelos anos 1960 para distinguir dois vírus: HSV-1, sobretudo oral, e HSV-2, sobretudo genital, uma separação estabelecida por Karl Schneweis em 1962 e confirmada por André Nahmias e Walter Dowdle em 1968. O aciclovir, descoberto em 1974 na equipa de Gertrude Elion na Burroughs Wellcome e comercializado no início dos anos 1980, é o primeiro antiviral verdadeiramente seletivo: valerá a Elion o prémio Nobel da medicina em 1988. O valaciclovir e o famciclovir são os seus descendentes.

O início dos anos 1980 é também o de um pânico moral nos Estados Unidos: em agosto de 1982, a revista Time faz a capa sobre o herpes, «a nova letra escarlate». A sida, que aparece no mesmo ano, relegará depressa esse medo para segundo plano — mas a vergonha ligada a uma infeção extremamente banal vem daí. Ainda não existe nenhuma vacina, apesar de ensaios repetidos desde os anos 1990.

As diferenças entre países

É a infeção desta lista em que as diferenças entre países são menores: nenhum país faz rastreio, e o tratamento é o mesmo em todo o lado.

← Todas as IST A página geral sobre as IST →

A quem recorrer para este problema?

A página A quem recorrer, e quando indica, sintoma a sintoma, o profissional certo — médico de família, urologista, ginecologista, sexólogo, psicólogo — e as urgências que não devem esperar.

Para saber mais

Ligações verificadas para fontes oficiais ou de referência. Abrem num novo separador.

Página verificada em setembro de 2026. As regras e os dados citados podem mudar: em caso de dúvida, confirme-os na fonte oficial indicada.

Situar esta página no mapa do site

Uma pergunta, uma correção, uma sugestão? Escreva-nos.