A transmissão da mãe para o filho

Sem tratamento, perto de uma criança em cada quatro é contaminada, e metade das transmissões ocorre durante o parto. Com um acompanhamento completo, o risco desce abaixo de 1 %.

Illustration : La transmission de la mère à l'enfant

Aparecer nesta página

Receber a nossa vigília diária da atualidade

Três janelas, muito desiguais

Sem qualquer intervenção, o risco de uma mulher que vive com o VIH transmitir o vírus ao seu filho situa-se entre 15 e 45 %. Este risco total reparte-se por três momentos distintos, e é o segundo que pesa mais:

Durante a gravidezCerca de um quinto a um quarto das transmissões. A placenta constitui uma barreira eficaz enquanto não está lesada.
Durante o trabalho de parto e o partoA janela principal: da ordem de metade das transmissões. A criança está diretamente exposta ao sangue e às secreções genitais maternas, e as contrações aumentam as microtrocas entre as duas circulações.
Durante a amamentaçãoUm quarto a perto de metade das transmissões onde a amamentação é prolongada. É a única janela que dura meses.
Uma parteira explica a um grupo de grávidas num centro de saúde materna no Quénia
Gravidez, parto, amamentação: os três momentos em que o vírus pode passar da mãe para a criança, explicados desde o acompanhamento pré-natal.

Com um acompanhamento completo, este risco desce para cerca de 1 % sem amamentação e 2 % com amamentação sob tratamento — e para menos de 0,5 % nos países onde o seguimento é sistemático. Por outras palavras: uma mulher grávida seropositiva, rastreada e tratada, tem mais de 99 % de probabilidades de dar à luz uma criança não infetada.

O único número que conta verdadeiramente

Grávida e o companheiro ouvem uma médica sorridente e tranquilizadora num consultório luminoso
O objetivo: uma carga viral indetetável, mantida até ao parto.

Todo o dispositivo assenta numa única variável: a carga viral materna. É ela que determina o modo de parto, a necessidade de uma perfusão durante o trabalho de parto, o tratamento dado ao recém-nascido e a possibilidade de amamentar. O objetivo é uma carga viral indetetável no terceiro trimestre e mantida até ao parto.

O tratamento antirretroviral é continuado se já existia, ou iniciado logo após o diagnóstico — incluindo tardiamente na gravidez, onde continua a ser muito eficaz. Nunca é interrompido durante a gravidez.

Durante o trabalho de parto e o parto

É o momento em que está em jogo a maior parte do risco, e em que as decisões se tomam em poucas horas.

Parto vaginal ou cesariana

Uma mulher em trabalho de parto, com o companheiro e uma parteira que ajusta um soro, numa sala de partos
Quando a carga viral é detetável ou desconhecida, um soro de zidovudina é colocado desde o início do trabalho de parto até ao clampeamento do cordão.

Quando a carga viral está controlada perto do termo, o parto vaginal é recomendado: a cesariana não traz então nenhum benefício suplementar e expõe aos seus próprios riscos. É uma inversão completa em relação aos anos 1990, em que a cesariana sistemática era a regra.

O limiar de carga viral que faz optar por uma cesariana programada é um dos pontos em que as recomendações nacionais mais divergem: umas fixam 50 cópias por mililitro, outras 400, outras ainda 1 000. Pergunte explicitamente que limiar se aplica na sua maternidade.

Quando uma cesariana está indicada, é programada por volta das 38 semanas, isto é, antes do início do trabalho de parto e antes da rutura das membranas. Uma cesariana decidida de urgência depois de várias horas de trabalho de parto ou depois da rutura da bolsa de águas perde o essencial do seu benefício: a exposição já aconteceu.

O tratamento durante o trabalho de parto

Se a carga viral é detetável, desconhecida, ou se o tratamento foi começado tardiamente, é colocada uma perfusão de zidovudina desde o início do trabalho de parto e até à clampagem do cordão. Não é necessária quando a carga viral se manteve indetetável.

Os gestos a evitar

Enquanto a carga viral não está controlada, evita-se tudo o que cria uma lesão cutânea na criança ou prolonga a sua exposição:

Um parto prematuro ou uma rutura prematura das membranas aumentam o risco e fazem passar o acompanhamento a modo acelerado.

Se o estatuto serológico não é conhecido à chegada

A uma mulher que chega à sala de partos sem serologia recente é proposto um teste rápido no local. Em caso de resultado positivo, o tratamento da mãe e a profilaxia da criança são começados imediatamente, sem esperar pelo teste de confirmação. Um acompanhamento iniciado no último momento reduz ainda nitidamente o risco: nunca é tarde demais para agir.

As horas e as semanas que se seguem

Uma enfermeira prepara uma dose de xarope numa seringa oral numa unidade de neonatologia
O recém-nascido recebe um xarope antirretroviral durante pelo menos duas a quatro semanas, e o seu rastreio faz-se por PCR, nunca por serologia.

A amamentação: duas políticas, uma mesma lógica

Uma mãe mede leite em pó para bebé num biberão numa cozinha de manhã
Onde a água e o leite em pó são seguros, o biberão elimina todo o risco após o nascimento; noutros lugares, a OMS recomenda o aleitamento exclusivo sob tratamento. Em ambos os casos, nunca alimentação mista.

É a terceira janela, e a mais longa. A resposta não é a mesma em todo o lado, não porque a ciência difira, mas porque o risco concorrente difere:

Nunca alternar peito e biberão

A alimentação mista é a configuração de maior risco: o leite artificial irrita a mucosa intestinal do lactente e facilita a passagem do vírus presente no leite materno. Seja qual for a opção escolhida, deve ser exclusiva.

Conceber um filho sem risco para o parceiro

Um casal na casa dos trinta, de mãos dadas, ouve um médico num consultório
Consulta antes de tentar um bebé: com uma carga viral indetetável há seis meses, o casal pode conceber naturalmente sem risco para o parceiro.

Quando a pessoa que vive com o VIH tem uma carga viral indetetável há pelo menos seis meses, o vírus não se transmite por via sexual: uma conceção natural é possível sem risco para o parceiro. Quando não é o caso, a procriação medicamente assistida e a profilaxia pré-exposição do parceiro seronegativo oferecem alternativas comprovadas.

A reter

O rastreio durante a gravidez é o elo decisivo: é ele que torna todo o resto possível. Uma serologia proposta no primeiro trimestre, e repetida mais tarde em caso de exposição, transforma um risco de um em quatro num risco inferior a um em cem.

O que muda de um país para outro

O princípio é o mesmo em todo o lado; são os limiares, os protocolos e sobretudo o acesso que diferem.

Uma farmacêutica verifica prateleiras de medicamentos no dispensário de uma clínica em Moçambique
No mundo, a maioria das transmissões residuais não vem de uma falha do tratamento, mas da ausência de rastreio ou de uma rutura de abastecimento.

O pormenor aplicável no seu país — protocolos, estruturas competentes, custos e endereços — está na ficha por país do VIH, acessível mais abaixo.

← VIH e sida As fichas por país →

Para saber mais

Ligações verificadas para fontes oficiais ou de referência. Abrem num novo separador.

Fontes

  1. Mother-to-child transmission of HIV — Organização Mundial da Saúde (OMS), consultado em 2026 (em inglês)
  2. Recommendations of the U.S. Public Health Service Task Force on the Use of Zidovudine to Reduce Perinatal Transmission of Human Immunodeficiency Virus — Centros de Controlo e Prevenção de Doenças, EUA (CDC), 1994 (em inglês)
  3. VIH et sida — Organização Mundial da Saúde (OMS), 2025 (em francês)
  4. Alimentation du nourrisson et du jeune enfant — Organização Mundial da Saúde (OMS), 2026 (em francês)

Documentos oficiais ou institucionais em que esta página se baseia, consultados em 12 de outubro de 2026. As ligações abrem num novo separador.

Página verificada em . As regras e os dados citados podem mudar: em caso de dúvida, confirme-os na fonte oficial indicada.

Texto preparado com inteligência artificial, revisto e verificado pela equipa do AffectionPlus (método e fontes: Sobre). Este conteúdo não substitui o parecer de um médico ou de um advogado. Um erro? Escreva-nos.

Situar esta página no mapa do site