La cerimonia religiosa

A seconda del paese, la stessa cerimonia crea un matrimonio, non ne crea alcuno, o ne crea uno solo a condizione di essere registrata.

Illustration : La cérémonie religieuse

Compari in questa pagina

Ricevi la nostra rassegna quotidiana dell’attualità

Questa pagina tratta di quanto vale la cerimonia religiosa davanti alla legge. Ciò che le religioni stesse dicono della coppia — sposarsi prima dei rapporti, doveri dei coniugi, matrimonio tra persone dello stesso sesso, matrimonio misto, figli — è nella pagina La coppia e la religione.

Tre sistemi, tre conseguenze opposte

Il primo modello impone il matrimonio civile preliminare: la cerimonia religiosa è un passo personale, senza effetto giuridico, e il celebrante che inverte l’ordine si espone ad azioni giudiziarie. Il secondo affida la celebrazione a un officiante abilitato, che può essere un ministro di culto: la cerimonia religiosa è allora il matrimonio, a condizione che sia stata rilasciata un’autorizzazione e che l’atto venga trasmesso. Il terzo non distingue i due ordini: l’atto religioso è il matrimonio, e la sua registrazione ne condiziona gli effetti.

La domanda che decide tutto: chi celebra?

Una coppia di fidanzati parla con un celebrante seduto dietro una scrivania di legno, in uno studio raccolto

Nei paesi del secondo modello, la validità non dipende né dal luogo, né dal rito, né dalla solennità, ma da un solo elemento: il celebrante figura nell’elenco ufficiale? Una cerimonia irreprensibile condotta da una persona non abilitata non crea alcun matrimonio. Questa verifica richiede pochi minuti e dovrebbe precedere l’organizzazione della festa, non seguirla.

Il matrimonio solo religioso: la situazione più rischiosa

Una coppia anziana e due testimoni davanti a un giudice, in un tribunale del Senegal

Quando la cerimonia non ha effetto civile e nessuna formalità è stata compiuta, la coppia è giuridicamente composta da due persone non sposate. Non c’è né regime patrimoniale, né assegno tra coniugi, né vocazione successoria, né separazione giudiziale possibile — perché non c’è nulla da sciogliere. È la persona meno autonoma economicamente, spesso quella che ha interrotto la propria attività professionale, a sopportarne le conseguenze, e quasi sempre nel momento peggiore: una separazione o un decesso.

Registrare, anche tardivamente

Là dove un’unione religiosa o consuetudinaria può essere accertata a posteriori, fatelo senza aspettare. Le procedure tardive esistono quasi ovunque, ma presuppongono di ritrovare dei testimoni, costano di più e passano per un giudice. Un atto ottenuto quando entrambi i coniugi sono in vita regola ciò che una sentenza ottenuta dopo un decesso non regolerà mai altrettanto bene. Il quadro giuridico, le formalità, i tempi e i costi differiscono da un paese all’altro: le schede paese del sito riuniscono questi dettagli per ogni paese di lingua italiana.

Il divorzio civile non scioglie il legame religioso

Là dove i due ordini coesistono, si sciolgono separatamente. Una decisione civile non produce alcun effetto religioso, e una procedura religiosa non ha alcuna conseguenza civile. Se pensate a una nuova unione religiosa, informatevi sulla procedura propria della vostra comunità prima di impegnarvi: è spesso lunga e indipendente dalla procedura giudiziaria.

Oltre il rito religioso: le usanze

Intorno alla cerimonia religiosa si innestano quasi ovunque riti familiari che non dipendono da alcuna religione: richiesta alle famiglie, consegna di una dote o di una compensazione, ingresso nella famiglia acquisita, festa. Obbediscono a una logica propria, ed è spesso lì che si giocano i malintesi. → Usanze e cerimonie nuziali, paese per paese.

Per saperne di più

Link verificati verso fonti ufficiali o di riferimento. Si aprono in una nuova scheda.

Contenuto aggiornato a . Le norme e i dati citati possono cambiare: in caso di dubbio, verificateli sulla fonte ufficiale indicata.

Testo redatto con l’aiuto dell’IA, sotto la responsabilità editoriale di CAPIT. Le revisioni umane sono occasionali (metodo: Chi siamo). Un errore? Scriveteci.

Il diritto paese per paese

Africa meridionale

Sudafrica

La natura religiosa di una cerimonia non ne determina, di per sé, gli effetti giuridici. Un celebrante religioso debitamente abilitato può anche celebrare un matrimonio giuridicamente riconosciuto.

Trova questa pagina nella mappa del sito