La circuncisión: religiosa, cultural o médica — dónde, a qué edad, con qué riesgos

Uno de cada tres hombres del mundo está circuncidado, por razones que van del octavo día de la Torá a la prevención del VIH en África austral. Esta página recorre los motivos, los países y sus tasas, los beneficios y las complicaciones reales, lo que dice la ley — de la sentencia de Colonia a las reglas suecas — y cómo debe hacerse la operación para ser segura.

Aparecer en esta página

Recibir nuestra vigilancia diaria de la actualidad

Uno de cada tres hombres

Alrededor del 37 al 39 % de los hombres del mundo están circuncidados, 1 200 millones, dos tercios por motivos religiosos (musulmanes y judíos, donde la tasa roza el 100 %). Las tasas por país hablan de las culturas: más del 90 % en Filipinas (el tuli, rito de paso hacia los 10-12 años), en Corea del Sur, en Israel, en el Magreb, en Turquía, en África occidental y oriental; 58 % de los recién nacidos en Estados Unidos (bajando desde el 65 % de 1979; los hispanos son el grupo que menos la practica, alrededor del 40 %); menos del 10 % en España y en casi toda América Latina — algo más en Puerto Rico y la República Dominicana por influencia estadounidense, y en México en las clases altas del norte —; casi universal en Guinea Ecuatorial (fang y bubis) y en la inmigración musulmana de España. Menos del 5 % en los países nórdicos, China y Japón.

Adultos con bubús de fiesta reunidos en un patio de Dakar, un tamborilero entre los invitados
En un patio de Dakar, adultos con bubús de fiesta se saludan, ríen y aplauden alrededor de un tamborilero. En el Magreb y en Senegal, la circuncisión se realiza entre el nacimiento y los siete años, a menudo durante una fiesta familiar; en el mundo, uno de cada tres hombres está circuncidado, y dos tercios de las circuncisiones tienen un motivo religioso.

Tres razones, y lo que dice la medicina de cada una

Dos hombres jóvenes escuchan a una enfermera en la sala de consejería de una clínica del oeste de Kenia
Desde 2007, los programas de circuncisión médica voluntaria de África oriental y austral han llegado a 35 millones de hombres para reducir la transmisión del VIH.

Beneficios establecidos: reducción de alrededor del 60 % del riesgo de contraer el VIH para un hombre en relaciones heterosexuales (tres ensayos aleatorizados en Sudáfrica, Kenia y Uganda, 2005-2007) — de ahí el programa OMS-ONUSIDA de circuncisión médica voluntaria, que ha llegado a 35 millones de hombres en 15 países de África austral y oriental desde 2007 —; menor transmisión del virus del papiloma (VPH) y del herpes, menos cánceres de pene (ya muy raros) y de cuello uterino en las parejas; diez veces menos infecciones urinarias en el primer año de vida (pero son raras: 1 %). No protege contra la gonorrea, la sífilis o la clamidia, ni a la pareja receptora, y no sustituye al preservativo. Las academias de pediatría discrepan: la estadounidense (2012) considera que los beneficios superan los riesgos sin recomendarla a todos; la canadiense y la australasiática no la recomiendan de rutina; la neerlandesa (2010) y la danesa (2016) se oponen sin motivo médico; la Asociación Española de Pediatría no la recomienda sin indicación; la OMS solo la recomienda en países con alta prevalencia de VIH.

Las complicaciones

Un joven sentado en la mesa de exploración escucha a una uróloga en una revisión postoperatoria
Una revisión tras la operación permite detectar a tiempo sangrado, infección o una cicatriz demasiado tensa.

Bien hecha, la circuncisión del recién nacido tiene 0,2 a 0,5 % de complicaciones (sangrado, infección), la del niño mayor o del adulto 2 a 4 % (hematoma, apertura de la herida, retirada excesiva o insuficiente, estenosis del meato urinario en el 5-10 % de los casos tras circuncisión precoz, adherencias). Los accidentes graves — amputación parcial, fístula, septicemia, muerte — son excepcionales en medio médico (menos de uno por 100 000) pero muy reales fuera de él: las circuncisiones tradicionales con cuchilla en África austral matan cada año a decenas de jóvenes (más de 800 muertos en la provincia sudafricana del Cabo Oriental desde 2006); en Nueva York, la succión ritual de la herida (metzitzah b'peh, practicada por una minoría ultraortodoxa) transmitió herpes a bebés (una veintena de casos y dos muertes entre 2000 y 2017); las circuncisiones colectivas sin esterilización transmiten hepatitis y VIH. La pérdida de sensibilidad se discute: los estudios contradictorios (Sorrells 2007 frente a Bossio 2016) concluyen como mucho una diferencia pequeña, pero una circuncisión demasiado ajustada puede hacer dolorosa la erección. En el adulto, la operación dura treinta minutos con anestesia local o general, y la cicatrización cuatro a seis semanas sin relaciones.

Lo que dice la ley

Una pareja firma un formulario de consentimiento en el mostrador de admisión de un hospital
En Francia como en Alemania, la circuncisión de un menor exige el acuerdo de ambos padres y un profesional cualificado.

Para que salga bien

Un cirujano y una enfermera preparan instrumentos estériles de un solo uso en un quirófano
Profesional formado, material estéril de un solo uso y anestesia sistemática: las tres condiciones de una circuncisión segura.

Un profesional formado, un lugar limpio, material estéril de un solo uso, anestesia sistemática (crema y bloqueo peneano en el lactante, general en el niño de 2 a 12 años, local en el adulto: el dolor no tratado del recién nacido está documentado y deja huella), una técnica adecuada (Plastibell, Gomco o Mogen en el lactante, cirugía clásica después), instrucciones escritas para el postoperatorio y un número al que llamar; nunca durante una infección ni con una anomalía del pene (hipospadias), nunca sin haber preguntado por trastornos de la coagulación en la familia. Y si la razón no es ni religiosa ni médica, la mayoría de las sociedades científicas europeas sugieren esperar a que el niño pueda decidir por sí mismo. La ablación de las niñas no tiene nada de comparable y es un delito en todos los países de habla hispana: véase Cirugía íntima.

Fuentes

  1. Voluntary medical male circumcision shown to be highly cost-effective, highlighting the need to intensify scale up and sustainability — Organización Mundial de la Salud (OMS), 2023 (en inglés): about 35 million men circumcised in the 15 priority countries since 2007, HIV risk reduced by up to 60%
  2. WHO and UNAIDS announce recommendations from expert consultation on male circumcision for HIV prevention — Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA), 2007 (en inglés): three randomized trials (Kenya, Uganda, South Africa): about 60% risk reduction; recommended where prevalence is high; does not replace the condom
  3. VIH y sida — Organización Mundial de la Salud (OMS), 2025: male circumcision is among the HIV prevention methods, alongside condoms and testing
  4. Circumcision — Servicio Nacional de Salud británico (NHS), 2026 (en inglés): medical indications (phimosis, balanitis), not funded outside a medical reason, healing over 4 to 6 weeks with no intercourse
  5. Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), § 1631d Beschneidung des männlichen Kindes — Ministerio Federal de Justicia de Alemania, consultado en 2026 (en alemán): Germany: circumcision is lawful if performed according to the rules of medical practice, or by a person trained within a religious community during the first six months

Documentos oficiales o institucionales en los que se basa esta página, consultados el 12 de octubre de 2026. Los enlaces se abren en una pestaña nueva.

Para ir más lejos

Página verificada en . Las normas y los datos citados pueden cambiar: en caso de duda, confírmelos en la fuente oficial indicada.

Texto preparado con inteligencia artificial, revisado y verificado por el equipo de AffectionPlus (método y fuentes: Acerca de). Este contenido no sustituye el consejo de un médico ni el de un abogado. ¿Un error? Escríbanos.

Situar esta página en el mapa del sitio