Porque é que estas cinco páginas estão juntas
Porque são as mesmas pessoas, em momentos diferentes. Procura-se primeiro evitar uma gravidez, depois conseguir uma, e acontece ter de interromper uma entre as duas. Tratar estes temas separadamente dá uma impressão falsa: a de populações distintas, quando se trata de uma única trajetória.
O ponto comum destas páginas
Todas assentam num número de eficácia ou num prazo, e essas duas coisas mudam completamente de um país para outro — a idade de acesso sem autorização dos pais, o reembolso, o prazo legal de uma interrupção, as condições de acesso à procriação assistida. A página geral diz o que é verdade em todo o lado, a ficha por país diz o que se aplica no seu país. Nunca leia uma sem a outra quando se trata de um prazo.
Um ponto de referência útil para começar: a eficácia anunciada numa bula é a do uso perfeito. A que conta é a eficácia em uso corrente, esquecimentos incluídos, e a diferença entre as duas atinge um fator vinte para alguns métodos.