O quadro legal
O Código Civil de 1966, na versão em vigor na Guiné-Bissau, não contém nenhuma disposição sobre a união de facto: só o casamento civil produz efeitos entre os cônjuges, e a vida em comum sem casamento não cria nem regime de bens, nem dever de assistência, nem direitos sucessórios. Os filhos nascidos fora do casamento têm, pela Constituição e pela lei, os mesmos direitos que os outros. Na prática, a maioria das uniões são celebradas pelo costume das etnias — com dote — ou pelo rito muçulmano ou cristão, e são o costume e a religião que regulam a partilha e a herança, em geral em benefício da família do homem. A Lei 6/2014 contra a violência doméstica aplica-se a todas as formas de vida em comum.
Os pontos-chave
| Estatuto legal | Nenhum: a união de facto não produz efeitos entre os companheiros |
|---|---|
| Bens | Cada um conserva o que está em seu nome; nenhuma presunção de comunhão |
| Herança | Nenhuma; o companheiro sobrevivo só herda por testamento, na quota disponível |
| Filhos | Iguais aos filhos de casados (Constituição, Código Civil) |
| Uniões costumeiras e religiosas | Sem efeitos civis, mas reguladas na prática pelo costume e pelo islão |
| Poligamia | Frequente de facto (mais de um terço das mulheres casadas), sem efeitos civis |
| Violência | Lei 6/2014 aplicável a todos os casais, casados ou não |
Na prática
- O único meio de proteger o companheiro é casar civilmente, o que está aberto a todos os casais casados pelo costume; a conservatória do registo civil regista o casamento a qualquer momento.
- Sem casamento, um testamento pode deixar ao companheiro a quota disponível da herança, e a compra da casa em nome dos dois protege a mulher em caso de separação ou de morte.
- Os filhos devem ser registados com o nome do pai: é o registo de nascimento que garante os seus direitos na herança dele, casados ou não os pais.
- Em caso de conflito, o tribunal aplica o Código Civil — e não o costume — quando é chamado, mas a maioria dos litígios familiares é resolvida pelas autoridades tradicionais ou religiosas.
Custos e cobertura
O casamento civil custa alguns milhares de francos CFA na conservatória; um testamento exige um notário, raro fora de Bissau.
Mudanças recentes
Nenhuma reforma do direito da família foi adotada desde a independência, apesar de vários projetos de Código da Família; o anúncio presidencial de 2025 sobre a idade do casamento não tem tradução legal; as organizações de mulheres pedem o reconhecimento da união de facto e a proteção da viúva na herança.
A quem recorrer
- Conservatória do Registo Civil para casar civilmente e registar os filhos.
- Instituto da Mulher e Criança e Rede Nacional de Luta contra a Violência Baseada no Género e a Criança.
- Centros de Acesso à Justiça (CAJ) para a informação jurídica gratuita.
Convém saber
Uma mulher que viveu toda a vida com um homem sem casamento civil não tem, à morte dele, nenhum direito sobre a casa, as terras ou o dinheiro: a herança segue o costume ou o direito muçulmano, e a família do falecido decide. Registar o casamento civil, e registar os filhos com o nome do pai, é a única proteção.
Fontes e ligações oficiais
- Código Civil e legislação complementar da Guiné-Bissau — compilação UNICEF
- UNICEF Guiné-Bissau — registo, proteção
- ONU Mulheres — Guiné-Bissau — direitos das mulheres, violência
Ligações verificadas para fontes oficiais ou de referência. Abrem num novo separador.