O quadro legal
O Código Civil herdado da Espanha de 1968 não conhecia o divórcio, só a separação; os tribunais equato-guineenses decretam todavia divórcios de casamentos civis com fundamento nas leis e na prática posteriores à independência, com guarda dos filhos, pensão de alimentos e partilha dos bens comuns (gananciales). A dissolução do casamento costumeiro — a forma mais frequente — segue a Lei de 2002 sobre o casamento consuetudinário e o costume das etnias: a família da mulher devolve o dote, o que condiciona na prática a liberdade de a mulher se separar, e os filhos ficam em regra com a família do pai. O projeto de Código de Família em debate no Parlamento prevê regular o divórcio, as suas causas e os seus efeitos para todas as formas de casamento, e os grupos de trabalho do Senado discutiram em 2023-2024 as causas de dissolução do casamento costumeiro e da devolução do dote. Nenhuma lei específica sobre a violência doméstica existe além do Código Penal de 2022.
Os pontos-chave
| Casamento civil | Divórcio judicial perante o tribunal de primeira instância; separação segundo o Código Civil |
|---|---|
| Casamento costumeiro | Dissolução segundo a lei de 2002 e o costume; devolução do dote |
| Filhos | Guarda decidida pelo tribunal para o civil; à família do pai segundo o costume |
| Pensão | Alimentos aos filhos e ao cônjuge fixados pelo tribunal para o civil |
| Partilha | Gananciales por metade para o civil; costume para o costumeiro |
| Violência | Código Penal de 2022; nenhuma lei específica |
| Projeto | Código de Família em debate: causas e efeitos do divórcio para todas as formas |
Na prática
- Para os casados civilmente, o divórcio pede-se ao tribunal de primeira instância de Malabo ou de Bata com advogado; o processo dura meses a anos; o tribunal decide a guarda, os alimentos e a partilha.
- Para os casados pelo costume, a separação negoceia-se entre as famílias com a devolução do dote; a mulher pode recorrer ao tribunal para a guarda dos filhos e os alimentos, com fundamento na Constituição e na Convenção sobre os Direitos da Criança.
- O Ministério de Assuntos Sociais e Igualdade de Género e as associações de mulheres acompanham as mulheres que não podem devolver o dote.
- Os estrangeiros casados no país divorciam-se em geral no seu país de origem; o divórcio estrangeiro é reconhecido mediante exequátur.
Custos e cobertura
As custas judiciais são modestas mas o advogado é indispensável e caro; a devolução do dote pode representar vários anos de rendimento; nenhum apoio judiciário organizado existe.
Mudanças recentes
Os grupos de trabalho do Senado concluíram em 2024 os trabalhos sobre o casamento costumeiro, incluindo a sua dissolução e a devolução do dote, no quadro do projeto de Código de Família; o Decreto 147/2023 sobre a proteção dos menores e o Código Penal de 2022 são as reformas mais recentes.
A quem recorrer
- Tribunais de primeira instância de Malabo e Bata.
- Ministério de Assuntos Sociais e Igualdade de Género.
- Colégio de Advogados da Guiné Equatorial.
Convém saber
Na Guiné Equatorial, a maioria das mulheres casadas pelo costume não pode separar-se sem que a sua família devolva o dote, e perde os filhos para a família do marido: é uma das situações mais desfavoráveis da lusofonia. O casamento civil e o recurso ao tribunal — com um advogado, indispensável — são as únicas vias para fazer valer a guarda e os alimentos.
Fontes e ligações oficiais
- Agência oficial de informação da Guiné Equatorial — trabalhos do Senado sobre o casamento costumeiro — notícia oficial
- Lei de 2002 sobre o casamento consuetudinário (texto) — reprodução do texto
- Alto Comissariado da ONU para os Direitos Humanos — Guiné Equatorial — relatórios CEDAW
Ligações verificadas para fontes oficiais ou de referência. Abrem num novo separador.