Como se faz o cálculo
A tabela dita pitagórica dá A=1, B=2, C=3 … I=9, e recomeça: J=1, K=2 … R=9, S=1 … Z=8. Os acentos são ignorados (É conta como E, Ã como A), assim como hífenes e espaços. O número de expressão soma todas as letras; o número íntimo (ou número da alma) só toma as vogais — A, E, I, O, U e Y —; o número de realização só toma as consoantes. Cada total é reduzido algarismo a algarismo até 1-9, exceto o 11 e o 22, que a tradição guarda como «números mestres». O número do casal é a soma dos dois números de expressão, reduzida da mesma maneira.
O mesmo nome escrito de outra maneira — Luísa e Luiza, Sofia e Sophia — dá números diferentes: é a regra do jogo, não um defeito do programa. O segundo nome e o apelido não são contados aqui; a compatibilidade amorosa confronta dois nomes e duas datas.
Um jogo, e nada mais
Nenhum estudo encontrou jamais uma ligação entre as letras de um nome e a vida conjugal. Se o texto se parece consigo, é o efeito Barnum: descrições suficientemente gerais para servir a quase toda a gente. Continua a ser uma boa maneira de falar de si a dois — o que, esse sim, está documentado como útil.