Venezuela

Il Venezuela è stato l'ultima grande meta dell'emigrazione italiana: tra il 1947 e il 1961, attirati dal petrolio e dalla politica di porte aperte di Pérez Jiménez, sbarcarono a La Guaira circa 300 000 italiani — campani, siciliani, abruzzesi, pugliesi, veneti — che costruirono letteralmente Caracas (le autostrade, le torri del Centro Simón Bolívar, la Universidad Central), aprirono panetterie, pasticcerie e imprese edili a Valencia, Maracaibo, Maracay e Puerto Ordaz, e fondarono il Centro Italiano Venezolano e le Case d'Italia. Uno o due milioni di venezuelani hanno origini italiane, e con circa 140 000 iscritti all'AIRE il Venezuela è stato a lungo la prima comunità italiana dell'America Latina dopo Argentina e Brasile; dal 2015 la crisi ha invertito il flusso — decine di migliaia di italo-venezuelani sono rientrati in Italia con il passaporto dei nonni, e il Consolato generale di Caracas e il Consolato di Maracaibo gestiscono oggi una delle situazioni consolari più difficili al mondo, tra assistenza agli indigenti, pensioni INPS e pratiche di cittadinanza.

Repubblica federale in crisi istituzionale, il Venezuela ha un diritto di famiglia sulla carta classico — Codice civile del 1982, comunione degli acquisti immodificabile dopo le nozze, legittima della metà, unione stabile di fatto con effetti matrimoniali dopo dichiarazione — trasformato dal Tribunal Supremo (divorzio per «desafecto» dal 2015) e svuotato dalla realtà: registri e tribunali lentissimi, aborto reato salvo pericolo di vita, contraccezione introvabile, nessun riconoscimento delle coppie dello stesso sesso, nessuna legge sui dati. Le schede seguenti danno per ogni tema la regola, il procedimento e le istituzioni — e ciò che conta per un italiano: apostille e intérprete público, trascrizione tramite il consolato, exequátur per le sentenze italiane, convenzioni di sicurezza sociale (1988) e contro le doppie imposizioni (1990), autorizzazioni di viaggio dei minori controllate dal SAIME, e l'avviso della Farnesina che sconsiglia i viaggi non essenziali.

Ogni link porta alla pagina del sito dedicata a quel tema per questo paese. L'articolo generale del tema è collegato all'inizio di ciascuna di quelle pagine.

Consigli

• L'eredità — Legittima della metà per discendenti, ascendenti e coniuge, che eredita la parte di un figlio; concubino equiparato al coniuge dalla Costituzione; imposta sulle successioni progressiva dall'1 al 55 % con dichiarazione al SENIAT in 180 giorni, e procedure lente in un sistema in crisi — per gli eredi italiani, procure consolari, regolamento europeo e imposta italiana sui beni in Italia.
• Divorzio — Divorzio per le cause del Codice civile, per rottura prolungata della vita comune di più di cinque anni, e dalla sentenza 693/2015 del Tribunal Supremo per «desafecto» di uno solo dei coniugi; procedimenti giudiziali lenti in un sistema in crisi — la sentenza venezuelana si riconosce in Italia senza procedimento, quella italiana in Venezuela con exequátur.
• Affidamento dei figli — Responsabilità di crescita condivisa e affidamento attribuito dal tribunale di protezione secondo l'interesse del minore — i minori di sette anni con la madre per difetto —, regime di convivenza familiare e obbligo di mantenimento fissato in percentuale dei redditi, in tribunali molto lenti; per portare il figlio in Italia serve l'autorizzazione dell'altro genitore, controllata dal SAIME, e la Convenzione dell'Aia vale nei due sensi.
• Adozione — Adozione piena regolata dalla LOPNNA e gestita dagli uffici adozioni dell'IDENNA e dai tribunali di protezione: adottanti di più di 25 anni, 18 più del minore, coppie sposate o in unione stabile e persone sole; chiusa alle coppie dello stesso sesso; procedimenti molto lenti — e per gli italiani in Italia, di fatto irrealizzabile.
• Violenza nella coppia — Legge organica sul diritto delle donne a una vita libera dalla violenza dal 2007, tribunali specializzati, misure di protezione emesse dagli organi che ricevono la denuncia, femminicidio tipizzato dal 2014, linea 0800-MUJERES; applicazione molto debilitata dalla crisi — per le italiane, il Consolato generale e il rimpatrio assistito sono una rete in più.
• Truffe sentimentali — La truffa si punisce con 1 a 5 anni (Codice penale, articolo 462) e la frode informatica con 3 a 7 anni (Ley Especial contra los Delitos Informáticos, 2001), la denuncia si presenta al Ministerio Público o al CICPC (División contra Delitos Informáticos), e la SUDEBAN obbliga le banche a rimborsare le operazioni non autorizzate; la crisi, la dollarizzazione informale e le rimesse fanno dei venezuelani un bersaglio frequente — e la diaspora italo-venezuelana in Italia è bersaglio delle truffe sulle rimesse e sulle pratiche di cittadinanza.
• Protezione dei dati — Senza legge generale di protezione dei dati né autorità: la Costituzione garantisce l'hábeas data (articolo 28) e la vita privata (articolo 60), la Sala Constitucional ha fissato nel 2011 i principi applicabili, la Ley de Infogobierno (2013) regola il settore pubblico e la Ley Especial contra los Delitos Informáticos (2001) punisce la violazione della privacy e la diffusione di dati; la diffusione di immagini intime si persegue con la legge organica sul diritto delle donne (2021) — per gli italiani, il GDPR resta valido verso le imprese europee, nulla di simile verso quelle venezuelane.

Vita di coppia

• Matrimonio civile — Matrimonio civile davanti al registratore civile o al sindaco, dai 18 anni (16 con autorizzazione), con esponsales previ e due testimoni, gratuito in ufficio; il matrimonio religioso può celebrarsi solo dopo quello civile; non esiste il matrimonio egualitario — per un italiano, documenti apostillati e tradotti da intérprete público, poi trascrizione tramite il Consolato generale di Caracas, in un sistema di registri in difficoltà.
• Unioni civili e convivenza — L'unione stabile di fatto ha per la Costituzione del 1999 gli stessi effetti del matrimonio — comunione dei beni, eredità, pensione —, ma solo dopo la sua dichiarazione giudiziale o la registrazione al registro civile; non esiste statuto per le coppie dello stesso sesso — e nulla di ciò vale in Italia, dove la convivenza di fatto dà diritti limitati.
• Matrimonio tra persone dello stesso sesso — Né matrimonio né unione civile: la Costituzione protegge il matrimonio «tra un uomo e una donna», la Sala Constitucional non ha deciso i ricorsi pendenti dal 2015, e il Codice civile continua a limitare il matrimonio a persone di sesso diverso; la crisi ha aggravato la situazione delle coppie dello stesso sesso — un'unione civile italiana non produce alcun effetto in Venezuela.
• Regime patrimoniale della famiglia — Comunione degli acquisti per difetto — beni acquistati durante il matrimonio comuni, amministrati da ciascun coniuge ma con firma di entrambi per immobili e beni registrati —, o capitolazioni registrate prima del matrimonio, senza possibilità di cambiare dopo; il concubinato dichiarato crea anch'esso una comunione — regime simile alla comunione legale italiana, ma rigido, in un paese dove i beni si valutano in dollari.

Salute

• Procreazione medicalmente assistita — Nessuna legge specifica: la Costituzione garantisce il diritto di decidere il numero di figli e i servizi di riproduzione, la Sala Constitucional ha riconosciuto nel 2016 la filiazione con due madri di un bambino nato da procreazione assistita, e le cliniche private operano con prezzi in dollari e senza copertura pubblica — per gli italiani, un vuoto normativo che rende incerto il riconoscimento in Italia.
• Aborto — Aborto permesso solo per salvare la vita della donna (Codice penale del 1915, vigente); pene detentive per la donna e per chi lo pratica; in pratica, un aborto clandestino di massa in mezzo alla crisi sanitaria — un'italiana in Venezuela ha come vie realistiche il rientro in Italia (legge 194) o la Colombia.
• Contraccezione — Contraccezione legale e in teoria gratuita nel sistema pubblico, ma la carenza cronica dal 2016 l'ha spostata nelle farmacie private, a prezzi in valuta fuori dalla portata di molte donne; la pillola d'emergenza si vende liberamente — le italiane fanno arrivare le scorte dall'Italia, come molte famiglie della diaspora.
• Droghe e sostanze stupefacenti — La Ley Orgánica de Drogas (2010) non punisce penalmente il possesso per consumo personale fino a 20 g di marijuana, 5 g di marijuana geneticamente modificata o 2 g di cocaina, ma impone misure di sicurezza (trattamento); oltre, il possesso illecito si punisce con 1 a 2 anni e il traffico con 8 a 25; l'alcol si vende dai 18 anni e l'alcolemia alla guida è 0,8 g/l, in un paese dove l'applicazione è discrezionale — e dove gli stranieri arrestati sono stati usati come merce di scambio: la Farnesina sconsiglia i viaggi.

Sessualità

• Consenso ed età del consenso — Età del consenso di 16 anni in pratica: l'atto sessuale con un minore di 12 anni è abuso sessuale aggravato (LOPNNA), l'«atto carnale» con un'adolescente di 12-16 anni ottenuto con inganno o seduzione è reato (Codice penale, articolo 378), e dai 16 anni i rapporti consensuali sono leciti; lo stupro è definito dalla violenza o dalla minaccia — per un italiano vale inoltre la legge italiana (14 anni, articolo 604 c.p.).

Questo paese anche in altre lingue: Español