Almanya

Almanya, 84 milyon nüfuslu, dünyadaki en büyük Türk diasporasının ülkesidir — yaklaşık 2,9 milyon Türk kökenli kişi, bunların 1,5 milyonu Türk vatandaşı, 1961 işgücü anlaşmasının mirası. Aile hukuku federaldir ve Medeni Kanun'da (BGB) yer alır: 2017'den beri herkes için evlilik, aile mahkemesince bir yıllık ayrılıktan (Trennungsjahr) sonra boşanma, yasal rejim olarak edinilmiş mallara katılma (Zugewinngemeinschaft), boşanmadan sonra ortak velayet, zorunlu danışmanlıktan sonra 12 haftaya kadar cezasız kürtaj, 16 ve 18'e kadar korumayla rıza yaşı 14, 2016'dan beri rızasızlıkla tanımlanan cinsel saldırı («Nein heißt Nein»), Kasım 2024'ten beri nüfus dairesinde beyanla cinsiyet değişikliği ve 2024'ten beri kolaylaştırılmış vatandaşlık (çifte vatandaşlık serbest, beş yıl ikamet).

Sağlık sigortası zorunludur, 22 yaşına kadar doğum kontrolünü ve evli çiftler için üç tüp bebek denemesinin yarısını karşılar; aile içi şiddette Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen (116 016, Türkçe dahil 18 dilde) ve Şiddetten Korunma Yasası devreye girer; verileri federal ve eyalet veri koruma görevlileri korur. Türk konsoloslukları evlilik ve boşanmaların Türkiye'de tesciline aracılık eder. Kaynaklar: gesetze-im-internet.de, bmj.de, familienportal.de ve Destatis.

Her bağlantı, sitenin bu ülke için o konuya ayrılmış sayfasına götürür. Konunun genel yazısı bu sayfaların her birinin başında bağlanmıştır.

Tavsiyeler

• Miras — BGB sonuçsuz mirastan çıkarma tanımaz: saklı pay yasal miras payının yarısıdır ve mirasçılara karşı para alacağıdır. Almanya'da yaşayan Türk vatandaşları için 1929 Türk-Alman sözleşmesi taşınırları Türk hukukuna, taşınmazları bulundukları ülke hukukuna bağlar.
• Boşanma — Ayrılık yılı, evliliğin çökmesi ilkesi, avukat zorunluluğu — ve otomatik emeklilik hakları denkleştirmesi (Versorgungsausgleich). Alman boşanma kararı 2018'den beri konsoloslukta doğrudan Türk nüfusuna işlenebilir.
• Çocukların velayeti — 2013'ten beri birinci yaşın dolmasından itibaren kreş yeri için dava edilebilir bir yasal hak var — ne var ki pek çok yerde yer yok.
• Evlat edinme — 2021 tarihli Evlat Edinme Yardımı Yasası, evlat edinme öncesi ve sonrası danışmanlığı zorunlu kıldı ve aracısız yurt dışı evlat edinmeyi yasakladı.
• İlişkide şiddet — Temas ve yaklaşma yasağı içeren Şiddetten Koruma Yasası, polisin evden uzaklaştırması ve 116 016 yardım hattı — Türkçe de.
• Romantik dolandırıcılık — Eyalet polisinin Internetwache'si üzerinden çevrim içi şikâyet ve ödemeyi kimin onayladığına bağlı bir geri ödeme.
• Kişisel verilerin korunması — GDPR ve BDSG, eyalet başına bir denetim makamı ve ücretsiz şikâyet.

Birlikte yaşam

• Resmî nikâh — İstisnasız 18 yaş, Ekim 2017'den beri herkes için evlilik, Standesamt'a (nüfus ve evlendirme dairesi) başvuru. Türk vatandaşları için evlenme ehliyet belgesi ve evliliğin ardından konsoloslukta nüfusa tescil şarttır.
• Kayıtlı birliktelik ve birlikte yaşama — 2017'den beri yeni kayıtlı hayat ortaklığı kurulmuyor; evli olmayan çiftler için kural şu: sözleşme yoksa neredeyse hiç hak yok.
• Eşcinsel evlilik — Ekim 2017'den beri herkes için evlilik — ama ikinci annenin soybağı bugüne dek düzenlenmedi. Türkiye bu evliliği tanımaz.
• Evlilikte mal rejimi — Yasal mal rejimi olarak Zugewinngemeinschaft (kazanç denkleştirmeli mal ayrılığı), yasal miras payının yarısı kadar saklı pay. Türk-Alman evliliklerinde asıl soru, malvarlığına hangi hukukun uygulanacağıdır.

Sağlık

• Üremeye yardımcı tedavi — 1990 tarihli Embriyo Koruma Yasası yumurta bağışını ve taşıyıcı anneliği yasaklar; sperm bağışı serbesttir ve 2018'den beri bağışçı kaydı sayesinde artık anonim değildir. Türkiye'de ise her türlü bağış yasaktır.
• Kürtaj — Hukuka aykırı ama cezasız: zorunlu danışma, üç gün bekleme ve gebelikten itibaren 12. haftaya kadar işlem. Türkiye'nin aksine evli kadın için eşin rızası aranmaz.
• Doğum kontrolü — 22. yaş gününe kadar kasa ödemesi, sonra kendi cebinden — ve ertesi gün hapı 2015'ten beri reçetesiz.
• Uyuşturucu ve uyarıcı maddeler — Esrar Nisan 2024'ten beri Uyuşturucu Maddeler Yasası dışında: dışarıda 25 gram, evde 50 gram, üç bitki. Türkiye'ye tek gram bile götürmek ağır suçtur.

Cinsellik

• Rıza ve cinsel rüşt yaşı — Önemli sınırlamalarla 14 yaş koruma sınırı ve 2016'dan beri „hayır hayırdır” ilkesi. Türkiye'deki 18 yaş sınırından çok farklıdır.

Bu ülke başka dillerde de: Deutsch · Polski