Rıza ve cinsel rüşt yaşı
StGB §§ 176 vd. 14 yaş altındaki çocukları mutlak biçimde korur. 16 yaşına kadar, 21 yaşından büyük birinin gencin olgunlaşmamışlığından yararlanması cezalandırılır; 18 yaşına kadar zor durumdan yararlanma ya da karşılık vererek eylem cezalandırılır ve eğitim, öğretim ya da bakım ilişkilerinde özel koruma vardır. 2016 cinsel ceza hukuku reformu, açıkça anlaşılabilir iradeye aykırı her cinsel eylemi cezalandırır.
Alman on dört yaş sınırı nadiren tek başına durur: on dört ve on beş yaşındakilere yönelik eylemler zor durumdan yararlanılıyorsa, karşılık veriliyorsa ya da on sekiz yaşından büyük kişi olgunluk eksikliğinden yararlanıyorsa suçtur; bağımlılık ilişkilerinde — eğitim, öğretim, bakım — sınır on sekizdir. 2016'dan beri „hayır hayırdır” ilkesi geçerlidir: şiddet ya da tehdit olmasa da anlaşılabilir iradeye aykırı eylem suçtur.
Türk Ceza Kanunu'nda cinsel ilişki için rıza yaşı 18'dir; 15–18 yaş arası rızalı ilişki şikâyete bağlı suçtur (TCK 104), 15 altı mutlak korunur. Almanya'da yaşayan Türk aileleri için önemli fark: Almanya'da 14–15 yaş arası gençlerin yaşıtlarıyla rızalı ilişkisi kural olarak suç değildir; Türkiye'de ise 18 yaş altı için hukuken farklı sonuçlar doğar. Türkiye'de işlenen fiillere Türk hukuku uygulanır.
Temel noktalar
| Koruma yaşı | 14, 16 ve 18 yaşına kadar sınırlamalarla |
|---|---|
| Model | 2016'dan beri „hayır hayırdır”: direnç kanıtlanması gerekmez |
| Otorite ilişkileri | 18 yaşına kadar özel koruma |
| Evlilik | Evlilik içi cinsel saldırı 1997'den beri suç |
| Zamanaşımı | Çocuklara karşı ağır suçlarda çok uzatılmış, kısmen mağdur 30 yaşına kadar durur |
| Gizli delil tespiti | Pek çok eyalette şikâyet olmadan mümkün, bulgular saklanır |
| Mahrem görüntülerin yayılması | Ayrı bir suç |
| Sürpriz saldırılar | Şiddet ya da tehdit olmadan da açıkça kapsamda |
| Stealthing | Mahkemelerce cinsel saldırı sayılır |
| Katılan sıfatı | Mağdurlar davaya katılabilir (Nebenklage) ve avukatla temsil edilir |
Uygulamada
- Tıbbî muayene şikâyet olmadan da mümkündür; bulgular tespit edilip saklanabilir (vertrauliche Spurensicherung).
- Şikâyet sonradan yapılabilir — gizli delil tespiti bu seçeneği açık tutar.
- Katılan sıfatını erkenden talep edin — ağır suçlarda temsil ücretsizdir.
Maliyet ve karşılanma
Şikâyet ve mağdur yardım kuruluşlarında danışma ücretsizdir. Ceza davasında psikososyal dava eşliği vardır; ağır suçlarda talep üzerine devlet karşılar.
Son değişiklikler
Cinsel suç sonrası gizli delil tespiti artık pek çok eyalette hastalık kasalarınca finanse ediliyor ve şikâyet olmadan mümkün; delillerin saklama süreleri uzatıldı.
Nereye başvurulur
- „Gewalt gegen Frauen” yardım hattı 116 016, 7/24, ücretsiz, Türkçe dahil çok dilli.
- „Sexueller Missbrauch” yardım hattı 0800 22 55 530.
- Yerel kadın acil hatları (Frauennotruf) ve uzman danışma merkezleri; delil tespiti için adli tıp enstitüleri.
- Gizli delil tespiti yapan klinikler.
- Weisser Ring — suç mağdurlarına yardım, 116 006.
Bilmekte fayda var
Gizli delil tespiti ilk saatlerdeki en önemli adımdır: bulgular, şikâyet konusunda hemen karar vermeniz gerekmeden belgelenir ve saklanır. Saklama süresi kural olarak birkaç yıldır.
Sık sorulan sorular
„Hayır hayırdır” somut olarak ne demek?
Cezalandırılabilirlik için şiddet, tehdit ya da savunmasızlık değil, anlaşılabilir karşı iradenin belirleyici olması demek. Bu irade açıkça ya da davranışla ifade edilebilir. Onu görmezden gelen suç işler.
Cinsel suç nasıl şikâyet edilir?
Güvendiğiniz birini yanınıza alın ve bir mağdur danışma merkezinin eşliğinden yararlanın; desteği ücretsiz ve davadan bağımsızdır. Türkçe tercüman isteyebilirsiniz.
Kaynaklar
- Gesetze im Internet — federal yasaların resmî metinleri
- Bund.de — federal kurumlar rehberi
- Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen — 116 016, Türkçe danışmanlık da var
İlişkide şiddet
Şiddetten Koruma Yasası (Gewaltschutzgesetz) aile mahkemesine temas yasağı, yaklaşma yasağı ve konutun tahsisi kararları verme imkânı tanır; ihlaller suçtur. Polis derhâl uzaklaştırma (Platzverweis) uygulayabilir. Ev içi şiddet ayrıca yaralama, zorlama, tehdit ya da ısrarlı takip (Nachstellung) olarak cezaî kovuşturmaya tabidir.
Yasa, ceza davasından bağımsız olarak medeni hukuk yoluyla temas ve yaklaşma yasakları ile ortak konutun süreli tahsisine imkân verir. Polis bunun yanında ilk nefesi sağlayan bir uzaklaştırma kararı verebilir. 116 016 yardım hattı 7/24, ücretsiz ve çok dillidir (Türkçe dahil); kadın sığınma evlerine (Frauenhaus) de yönlendirir.
Almanya AB üyesi olarak kadına yönelik şiddetle mücadeleye ilişkin 2024/1385 sayılı direktifin asgari standardını en geç Haziran 2027'ye kadar sağlamak zorundadır. Eşe bağlı oturma izniyle Almanya'da bulunan Türk vatandaşı kadınlar için özel bir kural vardır: İkamet Yasası § 31 uyarınca evlilik en az üç yıl sürmüşse eşten bağımsız oturma izni verilir; ev içi şiddet gibi özel ağırlıktaki hâllerde bu üç yıl beklenmez.
Temel noktalar
| Koruma kararı | Temas ve yaklaşma yasağı, önceden şikâyet olmadan da |
|---|---|
| Konut tahsisi | Şiddet uygulayan kişi ortak konutu terk etmek zorunda |
| Platzverweis | Polis tarafından derhâl, eyalet hukukuna göre, genellikle birkaç gün |
| Israrlı takip | StGB § 238, dijital takipte de |
| Kadın sığınma evleri | Ülke çapında, kabul genellikle önceden bildirimsiz |
| Oturma hakkı | Şiddet hâlinde bağımsız oturma izni üç yıl beklenmeden verilebilir (İkamet Yasası § 31/2) |
| Masraflar | Koruma kararı için yargılama gideri yardımı |
| Kararın süresi | Koruma kararları süreli ve uzatılabilir |
| Karar ihlali | Ayrı bir suç |
| Çocuklarla kişisel ilişki | Ayrı düzenlenir; gözetimli görüşme kararı verilebilir |
Uygulamada
- Koruma önlemi gereken yerlerde okulu, Kita'yı ve işvereni bilgilendirin.
- Kararı her zaman yanınızda taşıyın, bir kopyasını güvendiğiniz birine bırakın.
- Uzatmayı zamanında isteyin: süre hatırlatma olmadan biter.
Maliyet ve karşılanma
Yardım hattı ve uzman danışma merkezlerindeki danışma ücretsizdir. Şiddetten Koruma Yasası kapsamındaki davalar için danışma ve yargılama gideri yardımı vardır; kadın sığınma evine kabul kural olarak kamu tarafından finanse edilir.
Son değişiklikler
Koruma ve danışma hakkı yaratacak Şiddet Yardım Yasası (Gewalthilfegesetz) kabul edildi ve aşamalı olarak uygulanıyor; kadın sığınma evlerinin finansmanı ilk kez ülke çapında düzenleniyor.
Nereye başvurulur
- „Gewalt gegen Frauen” yardım hattı 116 016, Türkçe de.
- Frauenhauskoordinierung — boş sığınma evi yeri arama.
- Polis 110, Avrupa çapında 112; erkekler için yardım hattı 0800 123 99 00.
- Aile mahkemeleri — koruma kararları.
- Türkçe danışma veren kadın dernekleri: Berlin'de Papatya (genç kadınlar için gizli sığınma evi) ve pek çok şehirde göçmen kadın danışma merkezleri.
Bilmekte fayda var
Konut tahsisi, sizin kalabilmeniz ve şiddet uygulayanın gitmesi demektir. Çocuklarla evi terk etmekten neredeyse her zaman daha iyidir. Polisin uzaklaştırması yalnızca birkaç gün sürer — daha uzun koruma gereken, bu süre içinde mahkeme kararı istemelidir, yoksa boşluk oluşur.
Sık sorulan sorular
Temas yasağı ne kadar çabuk alınır?
Aile mahkemesinden geçici tedbir kararıyla; acil hâllerde günler içinde ve karşı taraf dinlenmeden verilebilir. Polis derhâl birkaç gün geçerli bir uzaklaştırma kararı verip mahkeme kararına kadar geçen süreyi doldurabilir.
Ayrılırsam oturma iznime ne olur?
Eşe bağlı oturma izni, kural olarak evliliğin Almanya'da en az üç yıl sürmüş olması hâlinde bağımsız izne dönüşür. Ev içi şiddet mağdurları için özel ağırlık kuralı vardır: üç yıl dolmasa da bağımsız oturma izni verilebilir. Şiddeti belgelemeniz gerekir: hekim raporları, polis kayıtları, koruma kararları. Ayrılmadan önce somut durumunuzu bir uzman danışma merkeziyle görüşün; danışma Türkçe de yapılabilir.
Kaynaklar
- Gesetze im Internet — federal yasaların resmî metinleri
- Bund.de — federal kurumlar rehberi
- Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen — 116 016, 7/24, Türkçe de