Il quadro giuridico
Il § 218 del codice penale (StGB) punisce l'interruzione di gravidanza; il § 218a la rende non punibile se la donna si è rivolta a un consultorio riconosciuto, sono passati tre giorni dalla consulenza e l'intervento avviene entro dodici settimane dal concepimento (quattordici dall'ultima mestruazione, come i 90 giorni della legge 194). Con indicazione medica non c'è termine; con indicazione criminologica (dopo un reato sessuale) il termine è di dodici settimane. La costruzione tedesca è insolita: l'interruzione resta illecita ma non punibile a condizioni — e per questo, salvo indicazione, non è una prestazione della cassa malattia: la donna paga, tra 350 e 600 euro, a meno che il suo reddito non sia sotto una soglia, e allora il Land paga tramite la Krankenkasse su domanda preventiva. Il divieto di 'pubblicità' del § 219a è stato abrogato nel 2022; una commissione di esperti ha raccomandato nel 2024 di togliere l'interruzione precoce dal codice penale, senza seguito legislativo. L'italiana residente in Germania è iscritta alla GKV e segue queste regole; può anche rientrare in Italia, dove la legge 194 si applica a chiunque senza condizione di residenza, gratis nel SSN per le assicurate ma con il problema dell'obiezione di coscienza.
I punti chiave
| Termine | 12 settimane dal concepimento, cioè 14 dall'ultima mestruazione (in Italia 90 giorni) |
|---|---|
| Consulenza obbligatoria | Presso un consultorio riconosciuto, con Beratungsschein |
| Attesa | Tre giorni tra consulenza e intervento (in Italia sette, salvo urgenza) |
| Indicazione medica | Senza termine, in caso di pericolo per la vita o la salute |
| Indicazione criminologica | Dopo un reato sessuale, fino a dodici settimane |
| Minorenni | Da 16 anni di regola consenso proprio, se c'è la maturità necessaria; sotto, valutazione del medico |
| § 219a | Il divieto di informare è stato abolito nel 2022 |
| Metodo farmacologico | Fino alla 9ª settimana di gravidanza |
| Costi | A carico della donna, 350–600 euro; presi in carico dal Land sotto una soglia di reddito, su domanda preventiva |
| Obiezione di coscienza | Esiste anche in Germania, ma la carenza di strutture è più regionale (Baviera, zone rurali) che sistemica |
In pratica
- Fissare subito la consulenza in un consultorio riconosciuto (pro familia, Diakonie, donum vitae, Gesundheitsamt): il Beratungsschein è condizione, e i tre giorni decorrono dopo. pro familia offre consulenza anche in italiano in molte città.
- Dopo tre giorni, appuntamento in uno studio o clinica che pratica l'intervento; la lista è pubblicata dalla Bundesärztekammer.
- Metodo farmacologico fino alla 9ª settimana circa, aspirazione oltre.
- Presentare prima dell'intervento la domanda di presa in carico alla Krankenkasse se il reddito è basso: dopo non è più possibile.
- Controllo successivo e discussione della contraccezione; chi rientra in Italia per l'intervento porta con sé la documentazione tedesca e si rivolge a un consultorio familiare o al pronto soccorso ginecologico, sapendo che il certificato e i sette giorni di riflessione della legge 194 ripartono da zero.
Costi e copertura
Di regola la donna paga da sola, per lo più tra 350 e 600 euro. Sotto la soglia di reddito il Land paga su domanda alla Krankenkasse, presentata prima dell'intervento; le visite pre e post-operatorie sono sempre a carico della cassa. Con indicazione medica o criminologica la cassa paga tutto. In Italia l'intervento è gratuito nel SSN.
Cambiamenti recenti
Il divieto del § 219a è stato abrogato nel 2022, e medici e cliniche possono informare pubblicamente sulle prestazioni. Una commissione ha raccomandato nel 2024 di legalizzare l'interruzione nella fase iniziale; l'attuazione legislativa non c'è stata. Dal 2025 sono state rafforzate le zone di protezione davanti a consultori e cliniche contro le molestie ai pazienti (Gehsteigbelästigungen).
A chi rivolgersi
- pro familia, Diakonie, donum vitae e i consultori dei Gesundheitsämter, per il Beratungsschein.
- La lista dei medici e delle cliniche presso la Bundesärztekammer.
- Hotline 'Schwangere in Not' 0800 40 40 020, anonima e in più lingue.
- Consultori familiari e ospedali del SSN, per chi sceglie di rientrare in Italia.
Da sapere
I tre giorni si contano rigorosamente: Beratungsschein e attesa insieme costano almeno quattro giorni, e chi comincia in decima settimana perde il metodo farmacologico. Chi è vicina al limite delle dodici settimane deve fissare la consulenza subito. E la domanda di presa in carico dei costi va fatta prima: retroattivamente non è possibile.
Fonti e link ufficiali
- StGB — §§ 218, 218a (Schwangerschaftsabbruch) — testo di legge
- pro familia — interruzione di gravidanza — consultori riconosciuti, consulenza in più lingue
- Legge 22 maggio 1978, n. 194 — Normattiva, per il confronto con l'Italia
Link verificati verso fonti ufficiali o di riferimento. Si aprono in una nuova scheda.