Des couleurs qui parlent, mais pas la même langue partout
Pour l'historien Michel Pastoureau, spécialiste des couleurs, une couleur n'a jamais un seul sens : le rouge évoque à la fois le pouvoir, la fête, la beauté et l'amour, mais aussi la violence, la colère et le péché, et ces sens ont beaucoup changé au fil des siècles. Du VIe au XIVe siècle, le rouge était la couleur préférée de l'Occident ; c'est aujourd'hui le bleu (RTBF, d'après Michel Pastoureau).
Les psychologues ont cherché ce qui, dans ces associations, est partagé par tous. Une grande enquête menée auprès de 4 598 personnes de 30 pays, parlant 22 langues, a trouvé des associations entre couleurs et émotions très semblables d'un pays à l'autre, mais aussi des différences propres à chaque pays, d'autant plus faibles que les pays sont proches par la langue ou la géographie (Jonauskaite et coll., Psychological Science, 2020). Le rouge y est associé, à fréquence à peu près égale, à l'amour et à la colère, et le rose à l'amour (Jonauskaitė, Psichologija, 2024). Autrement dit : quelques grandes tendances communes, et beaucoup de culture par-dessus.
Que veulent dire les couleurs en amour ? Le tableau
Le tableau reprend les couleurs de l'ancienne page d'Affection.org, en indiquant d'où vient chaque sens. Ce sont des repères pour l'Europe d'aujourd'hui : ailleurs, ils peuvent être très différents.
| Couleur | Ce qu'elle évoque en amour | D'où vient ce sens |
|---|---|---|
| Rouge | La passion, le désir, la déclaration | Associé à l'amour comme à la colère dans les enquêtes internationales ; longtemps couleur du pouvoir et de la fête en Occident |
| Rose | La tendresse, un amour plus doux | Associé à l'amour dans les enquêtes ; sa féminité est une convention du XXe siècle (voir plus bas) |
| Blanc | La pureté, le mariage, un nouveau départ | La robe de mariée blanche ne s'impose qu'au XIXe siècle ; couleur du deuil en Chine |
| Bleu | La confiance, la sérénité, un amour durable | Couleur de la Vierge dans l'art médiéval, couleur préférée des Occidentaux depuis les premiers sondages |
| Vert | L'espérance, un amour qui commence | Couleur ambivalente, liée aussi au hasard et à la chance ; en Chine, le « chapeau vert » désigne un mari trompé |
| Jaune | La gaieté, la lumière, l'amitié | Couleur sacrée dans l'Antiquité, puis associée au mensonge et à la trahison au Moyen Âge ; la moins aimée en Europe |
| Violet, pourpre | Le raffinement, le mystère | La pourpre était la couleur de l'empereur à Rome |
| Noir | L'élégance, la séduction, la distance | Couleur du deuil en Europe, associée à la tristesse dans les enquêtes, mais aussi à l'élégance dans la mode |
| Or | Le luxe, la fête, l'engagement | La couleur des alliances et des noces d'or |
L'ancienne page donnait aussi des sens aux mélanges (« rose et bleu : l'amour timide », « bleu et rouge : l'amour fidèle »…). Nous ne les avons retrouvés dans aucune source sérieuse : ce sont des inventions de magazine, à prendre comme un jeu.
Couleur par couleur : ce que dit l'histoire
Le rouge
C'est la couleur la plus chargée de sens. Le rouge a été la couleur du sang du Christ et des flammes de l'enfer, de la pourpre des empereurs romains et des « talons rouges » des aristocrates du XVIIe siècle, avant de devenir celle des révolutions (RTBF, d'après Michel Pastoureau). En amour, il reste la couleur des déclarations : roses rouges, cœurs de la Saint-Valentin. Mais il dit fort ce qu'il dit : pour un premier rendez-vous, un rouge trop appuyé peut sembler précipité.
Le bleu
Dans l'Antiquité, le bleu n'était presque pas considéré comme une couleur. Il gagne son prestige à partir des XIIe et XIIIe siècles, quand le manteau de la Vierge est peint en bleu et que le roi de France prend des armoiries bleues. Depuis les premières enquêtes d'opinion, vers 1890, il arrive en tête des couleurs préférées en Occident, chez les hommes comme chez les femmes (La Libre Belgique, d'après Michel Pastoureau). C'est une valeur sûre pour un cadeau quand on ne connaît pas encore les goûts de l'autre.
Le jaune
Presque sacré dans l'Antiquité, couleur de la lumière, de l'or et de la prospérité, le jaune devient au Moyen Âge la couleur du mensonge, de l'avarice et de la trahison. En Europe de l'Ouest, il est aujourd'hui la moins aimée des couleurs de base : moins de 5 % des gens le citent comme couleur préférée, contre 45 à 50 % pour le bleu (AFP, d'après Michel Pastoureau, 2019). Ce passé explique la mauvaise réputation de la rose jaune dans les anciens dictionnaires des fleurs, détaillée dans le langage des fleurs.
Le vert
Longtemps difficile à fabriquer de façon stable, le vert a été associé au hasard, au destin et à la chance, d'où les tapis des tables de jeu ; au théâtre, il passe même pour porter malheur (La Libre Belgique, d'après Michel Pastoureau). En amour, on lui prête plutôt l'espérance et la jeunesse d'une relation qui commence.
Le blanc et le noir
En Europe, le blanc est la couleur du mariage et le noir celle du deuil. Le noir est pourtant devenu une couleur de soirée et de séduction : dans une étude, des personnes photographiées en noir ont été jugées aussi attirantes que lorsqu'elles portaient du rouge (Roberts et coll., Evolutionary Psychology, 2010).
Le rouge rend-il plus séduisant ? Ce que dit vraiment la recherche
C'est l'affirmation la plus répétée : porter du rouge rendrait irrésistible. Elle vient d'une série de cinq expériences publiée en 2008, où des hommes jugeaient plus attirante et plus désirable une femme photographiée sur fond rouge ou en rouge, sans en avoir conscience (Elliot et Niesta, Journal of Personality and Social Psychology, 2008).
La suite est plus nuancée. Trois études menées aux Pays-Bas et aux États-Unis auprès de 830 hommes n'ont trouvé aucun effet du rouge (Peperkoorn et coll., Evolutionary Psychology, 2016). En 2018, une méta-analyse menée avec l'auteur des premières études a regroupé tous les travaux : l'effet existe peut-être, mais il est petit quand des hommes jugent des femmes, très petit quand des femmes jugent des hommes, peut-être gonflé par les études publiées, et il semble diminuer dans les études récentes (Lehmann, Elliot et Calin-Jageman, Evolutionary Psychology, 2018).
Une autre étude ouvre une piste plus intéressante : des personnes photographiées en rouge ou en noir étaient jugées plus attirantes même quand on cachait la couleur du vêtement aux juges. Les auteurs en concluent que la couleur agit au moins autant sur la personne qui la porte, sur son expression et sa posture, que sur celle qui regarde (Roberts et coll., 2010). Le conseil pratique qui en découle est simple : portez la couleur dans laquelle vous vous sentez bien, plutôt qu'une couleur « qui séduit ».
Trois idées reçues
« La robe de mariée a toujours été blanche »
Non. Avant 1840, une mariée portait couramment du rouge, du rose, du bleu, du brun ou même du noir. La reine Victoria, en se mariant en blanc cette année-là, lance la mode, mais le blanc ne devient le choix attendu de la plupart des mariées qu'à la fin du XIXe siècle, avec l'essor des classes moyennes ; les femmes modestes ont longtemps préféré des tissus colorés, plus pratiques et moins chers (Victoria and Albert Museum).
« Le rose est une couleur de fille »
C'est une convention récente. En 1918, une revue professionnelle américaine du vêtement pour bébés écrivait que « la règle généralement admise est le rose pour les garçons et le bleu pour les filles ». Selon l'historienne Jo Paoletti, il n'existait aucune règle valable partout avant les années 1950, et le rose pour les filles ne s'est vraiment imposé qu'à partir des années 1980 (Live Science, repris par NBC News, 2012). Un homme peut donc porter du rose, et en recevoir.
« Il existe une couleur qui rend irrésistible »
Aucune étude ne le montre. L'effet du rouge, le mieux étudié, est faible et discuté (voir plus haut). Les sites qui promettent « la couleur qui attire les hommes » ou « la couleur qui rassure les femmes » extrapolent bien au-delà de ce que disent les recherches.
Une même couleur, des sens différents selon les pays
En Chine
Le rouge porte chance et joie : les fleurs rouges conviennent aux mariages et aux fêtes. Le blanc, au contraire, est la couleur du deuil, et un bouquet blanc est à éviter, surtout pour un anniversaire (gouvernement de Shanghai). Et ne jamais offrir de chapeau vert à un homme : « porter un chapeau vert » signifie être trompé par sa femme, une expression attestée depuis la dynastie Ming et toujours courante (The World of Chinese, 2019).
En Inde
Le rouge est un choix très répandu pour la tenue de la mariée, parce qu'il est censé annoncer réussite et prospérité (Victoria and Albert Museum). Un invité habillé en rouge vif à un mariage indien risque donc de concurrencer la mariée, comme une invitée en blanc à un mariage européen.
En Russie
La couleur des fleurs dépend de la personne : roses blanches ou rose pâle pour une jeune fille, teintes plus profondes pour une femme plus âgée, qui pourrait regarder de travers un bouquet de roses jaune vif ; roses sombres, œillets ou anthuriums pour un homme. Les roses rouge foncé et les œillets rouges servent aussi aux enterrements (The Moscow Times).
Avant d'offrir ou de porter une couleur forte dans un pays que vous connaissez mal, le plus simple est de demander à quelqu'un du pays. D'autres exemples de ces différences sont réunis dans Séduction et beauté selon les cultures.
Choisir les couleurs : tenue, cadeau, bouquet
La tenue d'un premier rendez-vous
Choisissez une couleur que vous portez souvent et dans laquelle vous êtes à l'aise : c'est elle qui vous donnera de l'assurance, et la recherche suggère que c'est cela qui se voit. Le noir, le bleu marine ou une touche de rouge (une écharpe, un rouge à lèvres) restent des choix sûrs. Le reste de la préparation est détaillé dans le premier rendez-vous.
Un cadeau
La meilleure couleur est celle que l'autre aime : regardez ce qu'il ou elle porte, la couleur de son téléphone, de sa tasse préférée. À défaut, le bleu est la couleur la plus souvent préférée en Europe, le jaune la moins souvent. Pour un papier cadeau destiné à une personne d'origine chinoise, préférez le rouge au blanc.
Un bouquet
La couleur se voit avant la fleur : rouge pour une déclaration, rose ou pastel pour une attention tendre, couleurs vives pour un anniversaire. Les sens propres à chaque fleur, et leurs variantes selon les pays, sont expliqués dans le langage des fleurs.
Une soirée à deux
Des bougies, une lumière chaude et une ou deux couleurs dominantes suffisent à changer l'ambiance d'un dîner à la maison. Pour d'autres idées, voyez que faire à deux.
Questions fréquentes
Quelle couleur porter pour un premier rendez-vous ?
Celle dans laquelle vous vous sentez le mieux. L'effet du rouge sur l'attirance, souvent cité, est faible et discuté ; en revanche, se sentir bien dans sa tenue change l'expression et la posture, et cela se voit.
Que signifie une rose jaune ?
Dans les dictionnaires des fleurs du XIXe siècle, l'infidélité ou la jalousie ; aujourd'hui, on la présente plutôt comme la fleur de l'amitié. La plupart des gens ne connaissent pas ces codes : un mot qui explique votre choix vaut mieux qu'un symbole. Les détails sont dans le langage des fleurs.
Peut-on se marier dans une autre couleur que le blanc ?
Bien sûr. La robe blanche n'est la norme en Europe que depuis la fin du XIXe siècle, et beaucoup de mariées dans le monde portent du rouge. Nos pages sur le mariage abordent les autres traditions.
