Transexuales: entender, los derechos según los países, la vida en pareja

Hoy se dice «personas trans» o «transgénero»; la palabra «transexual», que muchos siguen conociendo, designa la misma realidad vista por la medicina de ayer. Esta sección reúne lo que hay que saber sin rodeos: qué es la transidentidad, qué permite la ley en cada país, la salud y las operaciones, la vida en pareja y la intimidad, dónde conocerse.

Aparecer en esta página

Recibir nuestra vigilancia diaria de la actualidad

Las páginas de esta sección

La transidentidad: qué es, cuántas personas, qué dice la medicina

Qué es la transidentidad, cuántas personas, desde cuándo, qué dice la medicina desde 2019, los niños y los debates, las palabras justas.

Cambiar de sexo en el registro civil: los derechos según los países

Dónde se puede cambiar el sexo en los documentos, con qué condiciones (juez, médico, edad, operación), y los países que lo prohíben o castigan hablar de ello.

Hacer el amor con una persona trans

Lo que cambian las hormonas y las operaciones, las palabras a evitar, el consentimiento, la anticoncepción todavía necesaria y la prevención: una página de salud sexual, sin clichés.

Estar en pareja con una persona trans

Conocer a alguien ya trans, o ver a la pareja anunciar su transición: lo que vive cada uno, el matrimonio y los hijos según la ley, las familias, la ayuda.

Citas trans y gay

Grindr, Scruff, Hornet, HER, Taimi, Fiorry, Butterfly, MyTransgenderDate…: lo que hace cada aplicación, los riesgos, y los países donde sirven de trampa.

Las palabras

Transexual es la palabra de los años cincuenta a dos mil: viene de la medicina, que hablaba de «transexualismo» para las personas que pedían una transición hormonal y quirúrgica. Mucha gente la conoce y la busca, por eso esta sección la conserva en su título; pero las personas afectadas y los textos oficiales dicen hoy persona trans o transgénero, porque la transidentidad ya no se considera una enfermedad (la OMS la retiró de los trastornos mentales en 2019) y no se reduce a las operaciones — muchas no se hacen ninguna. Una mujer trans nació de sexo masculino y vive como mujer; un hombre trans, al revés; las personas no binarias no se reconocen ni en uno ni en otro. La transición puede ser social (nombre, apariencia), registral (documentos) y médica (hormonas, cirugía); cada persona elige la suya. El travesti se viste del otro sexo sin querer cambiarlo — aunque en Argentina y Brasil «travesti» es también una identidad política reivindicada —; la drag queen hace de ello un espectáculo. La orientación sexual — a quién se desea — es otra cuestión: una persona trans puede ser heterosexual, homosexual o bisexual.

Adultos sentados en círculo en sillas dispares en la sala de una asociación, uno de ellos toma la palabra
En la sala de una asociación, unos adultos sentados en círculo en sillas desparejadas escuchan a uno de ellos tomar la palabra. Las palabras han cambiado: las personas afectadas y los textos oficiales dicen hoy persona trans o transgénero, porque la transidentidad ya no se considera una enfermedad, y la transición puede ser social, administrativa o médica.

Un vistazo país por país

Una joven entrega una carpeta a la funcionaria del registro civil en la ventanilla de un ayuntamiento

España permite desde la Ley trans de 2023 cambiar el sexo registral por simple declaración desde los 16 años, y la sanidad pública cubre la transición; Argentina fue en 2012 el primer país del mundo en hacerlo sin ninguna condición, y su ley sigue siendo el modelo; Uruguay, Chile, Colombia, Bolivia, Ecuador, Costa Rica, la Ciudad de México y una veintena de estados mexicanos siguen; Perú exige un juicio lento; Venezuela, Paraguay, Guatemala, Honduras, El Salvador, la República Dominicana y Guinea Ecuatorial no tienen ningún procedimiento; en Estados Unidos todo depende del estado, y el gobierno federal solo reconoce desde 2025 el sexo de nacimiento en los pasaportes. América Latina concentra además dos tercios de los asesinatos de personas trans registrados en el mundo. La página Cambiar de sexo: los derechos según los países lo detalla todo.

Necesita ayuda

España: 028 (línea LGTBI, gratuita), FELGTBI+, Chrysallis (familias de menores trans), Fundación Daniela, Transexualia (Madrid). Argentina: ATTTA, línea 144. México: Almas Cautivas, Línea de la Vida 800 911 2000. Colombia: Red Comunitaria Trans, Colombia Diversa. Chile: OTD Chile, Fundación Todo Mejora. Perú: Féminas. Uruguay: Colectivo Ovejas Negras.

Fuentes

  1. Gender incongruence and transgender health in the ICD — Organización Mundial de la Salud (OMS), consultado en 2026 (en inglés)
  2. World Health Assembly Update, 25 May 2019 — Organización Mundial de la Salud (OMS), 2019 (en inglés)
  3. Modification de l'indication du sexe dans le registre de l'état civil — bj.admin.ch, 2022 (en francés)
  4. Changement de la mention du sexe — etatcivil.gouv.qc.ca, consultado en 2026 (en francés)

Documentos oficiales o institucionales en los que se basa esta página, consultados el 12 de octubre de 2026. Los enlaces se abren en una pestaña nueva.

Página verificada en . Las normas y los datos citados pueden cambiar: en caso de duda, confírmelos en la fuente oficial indicada.

Texto preparado con inteligencia artificial, revisado y verificado por el equipo de AffectionPlus (método y fuentes: Acerca de). Este contenido no sustituye el consejo de un médico ni el de un abogado. ¿Un error? Escríbanos.

Situar esta página en el mapa del sitio