Mpox

Infekcja wirusowa, która w 2022 roku stała się światowa, przenoszona głównie przez bliski kontakt podczas stosunków seksualnych, a której można zapobiec szczepieniem.

Illustration : Mpox

Pojaw się na tej stronie

Otrzymuj nasz codzienny przegląd aktualności

Infekcja

Mpox, dawniej nazywany małpią ospą, wywołuje ortopokswirus bliski wirusowi ospy prawdziwej. Długo ograniczony do kilku krajów Afryki Środkowej i Zachodniej, w 2022 roku rozprzestrzenił się na cały świat w bezprecedensowy sposób, głównie w sieciach kontaktów seksualnych między mężczyznami. Druga fala, wywołana odmiennym i cięższym wariantem, doprowadziła w 2024 roku do nowego międzynarodowego alarmu sanitarnego w Afryce Środkowej i Wschodniej. Mpox nie jest klasycznie zaliczany do infekcji przenoszonych drogą płciową, ale droga płciowa stała się jego główną drogą zakażenia w kilku epidemiach.

Najważniejsze punkty

CzynnikOrtopokswirus, kilka kladów o różnej ciężkości
Okres wylęgania1–21 dni, zwykle tydzień
ZakaźnośćOd pojawienia się objawów do całkowitego odpadnięcia strupów
DiagnozaPCR z wymazu ze zmiany
LeczenieGłównie objawowe; leki przeciwwirusowe zarezerwowane dla ciężkich postaci
SzczepionkaTak, szczepionka przeciw ospie trzeciej generacji, dwie dawki
Czas trwania epizoduZwykle 2–4 tygodnie

Jak się przenosi

Mężczyzna w rękawicach gospodarczych wkłada pościel i ręczniki do pralki
Bielizna, pościel i ręczniki chorego mogą przenosić wirusa, dopóki nie odpadną strupy.

Zakażenie następuje przez bezpośredni i długotrwały kontakt ze zmianami skórnymi lub błonami śluzowymi chorej osoby, co obejmuje w pierwszym rzędzie kontakty seksualne. Kropelki oddechowe odgrywają rolę przy długotrwałym kontakcie twarzą w twarz. Skażona bielizna, pościel i ręczniki również mogą przenosić wirusa. Możliwe jest przeniesienie z matki na dziecko w czasie ciąży.

Objawy

Lekarka bada węzły chłonne szyi mężczyzny, który ma kilka krost na przedramieniu
Powiększone węzły chłonne pomagają odróżnić mpox od innych wysypek; zmian może być niewiele.

Epizod łączy gorączkę, bóle mięśni, wyraźne zmęczenie i znacznie powiększone węzły chłonne — cechę pomocną w odróżnieniu od innych wysypek. Wysypka ewoluuje od plamek przez pęcherzyki do krost, które zapadają się przed utworzeniem strupów. W ostatnich epidemiach zmiany często lokalizują się w okolicy narządów płciowych, odbytu i jamy ustnej, czasem są nieliczne i mogą towarzyszyć im silne bóle odbytu lub trudności w przełykaniu. Wysypka może poprzedzać gorączkę.

Badanie

Pielęgniarz pociera wacikiem małą zmianę na przedramieniu pacjenta; probówka jest gotowa
Diagnoza opiera się na badaniu PCR ze zmiany skórnej: trzeba zgłosić się w czasie wysypki.

Diagnoza opiera się na PCR z wymazu ze zmiany: trzeba więc zgłosić się w fazie wysypki. Przy zmianach na narządach płciowych lub w odbycie diagnostyka różnicowa obejmuje kiłę, opryszczkę i inne infekcje: uzasadnione jest pełne badanie. Testy serologiczne mają małe znaczenie w codziennej praktyce.

Leczenie

Mężczyzna odpoczywa w fotelu przy oknie pod kocem, z dużą szklanką wody w zasięgu ręki
Leczenie polega głównie na łagodzeniu bólu i odpowiednim nawodnieniu.

Postępowanie jest przede wszystkim objawowe: leki przeciwbólowe, często konieczne, a czasem niewystarczające przy zajęciu odbytu lub gardła, pielęgnacja miejscowa, nawadnianie. Istnieją leki przeciwwirusowe, ale badanie kliniczne przeprowadzone w 2024 roku w Afryce Środkowej nie wykazało skrócenia czasu trwania zmian; ich stosowanie pozostaje zarezerwowane dla ciężkich postaci i osób z obniżoną odpornością, w warunkach specjalistycznych.

Bez leczenia

Pielęgniarka reguluje kroplówkę przy łóżku mężczyzny ze strupami na rękach
Ciężkie postacie dotykają głównie osób z obniżoną odpornością, zwłaszcza z niekontrolowanym HIV.

Większość epizodów ustępuje w dwa do czterech tygodni. Powikłania dotyczą głównie osób z obniżoną odpornością, zwłaszcza żyjących z niekontrolowanym HIV, u których postacie martwicze mogą być ciężkie. Inne opisywane powikłania to nadkażenia skóry, trwałe blizny, zajęcie oczu, a rzadziej powikłania neurologiczne. Bóle odbytu mogą być obezwładniające i uzasadniają energiczne leczenie przeciwbólowe.

Zapobieganie

Pielęgniarka szczepi mężczyznę w ramię w boksie punktu szczepień
Szczepionka przeciw ospie prawdziwej trzeciej generacji, w dwóch dawkach, chroni także po narażeniu, do czternastu dni.

Co zmieniło się ostatnio

Fala wywołana odmiennym wariantem skłoniła Światową Organizację Zdrowia do ogłoszenia w 2024 roku stanu zagrożenia zdrowia publicznego o zasięgu międzynarodowym, skupionego na Afryce Środkowej i Wschodniej, ze znaczącym udziałem transmisji niezwiązanej z seksem, zwłaszcza u dzieci.

Po diagnozie

Odizolowany w swoim pokoju mężczyzna rozmawia przez telefon siedząc na łóżku, przy drzwiach zostawiona taca z jedzeniem
Pozostać w izolacji do odpadnięcia strupów i powiadomić niedawnych partnerów, by się obserwowali i zaszczepili.

Do zapamiętania

Każda pojedyncza zmiana na narządach płciowych lub w odbycie, nawet jedna i mało imponująca, może być mpox. Nie licz na uogólnioną wysypkę, by postawić diagnozę: ostatnie postacie są często bardzo miejscowe.

Trochę historii

Wirus odkryto w 1958 roku w Kopenhadze, w Państwowym Instytucie Serologicznym, u laboratoryjnych makaków sprowadzonych do badań nad szczepionką przeciw polio — stąd nazwa «małpia ospa», choć naturalnym rezerwuarem są afrykańskie gryzonie. Pierwszy przypadek u człowieka zidentyfikowano w 1970 roku u dziewięciomiesięcznego niemowlęcia w Basankusu, w Demokratycznej Republice Konga, w czasie gdy kampania eradykacji ospy prawdziwej wyczulała lekarzy na każdą podejrzaną wysypkę.

Rekonstrukcja laboratorium w Kopenhadze z 1958 roku: badacz przy mikroskopie, makak w klatce
Wirus odkryto w 1958 roku w Kopenhadze u makaków laboratoryjnych, stąd dawna nazwa „ospa małpia”.

Przez pięćdziesiąt lat choroba pozostaje ograniczona do lasów Afryki Środkowej i Zachodniej, z kilkoma eksportami: w 2003 roku 47 przypadków w Stanach Zjednoczonych od piesków preriowych zakażonych przez gryzonie sprowadzone z Ghany. Nigeria przeżywa nawrót w 2017 roku. Koniec szczepień przeciw ospie prawdziwej, które chroniły też przed tym wirusem, pozostawia całe pokolenia bez odporności.

W maju 2022 roku wirus zaczyna krążyć na całym świecie, głównie przez kontakty seksualne między mężczyznami: ponad 100 000 potwierdzonych przypadków w latach 2022–2024, stan zagrożenia zdrowia publicznego o zasięgu międzynarodowym od lipca 2022 do maja 2023, nowa nazwa «mpox» przyjęta przez WHO w listopadzie 2022 roku, by uniknąć stygmatyzacji. Drugi stan zagrożenia, ogłoszony w sierpniu 2024 roku wobec cięższego kladu z DRK, odwołano we wrześniu 2025. Szczepionka MVA-BN, zatwierdzona w 2019 roku, i lek przeciwwirusowy tekowirymat to obecne narzędzia.

Różnice między krajami

Kontrast jest uderzający: szczepionki jest w nadmiarze tam, gdzie epidemia jest słaba, a brakuje jej tam, gdzie jest najbardziej śmiertelna.

Pielęgniarka wiejskiego punktu zdrowia w Afryce Środkowej otwiera chłodziarkę ze szczepionkami przy czekających dorosłych
Szczepionek nie brakuje tam, gdzie epidemia jest słaba, a brak ich tam, gdzie zabija najwięcej.
← Wszystkie infekcje Strona ogólna o infekcjach przenoszonych drogą płciową →

Do kogo zwrócić się z tym problemem?

Strona Do kogo się zwrócić i kiedy wskazuje, objaw po objawie, właściwego specjalistę — lekarza rodzinnego, urologa, ginekologa, seksuologa, psychologa — oraz sytuacje nagłe, z którymi nie wolno czekać.

Więcej informacji

Sprawdzone linki do źródeł oficjalnych lub referencyjnych. Otwierają się w nowej karcie.

Źródła

  1. Mpox — Światowa Organizacja Zdrowia (WHO), 2024 (po angielsku)
  2. WHO Director-General declares mpox outbreak a public health emergency of international concern — Światowa Organizacja Zdrowia (WHO), 2024 (po angielsku)
  3. Fifth Meeting of the International Health Regulations (2005) (IHR) Emergency Committee on the Multi-Country Outbreak of mpox (monkeypox) — Światowa Organizacja Zdrowia (WHO), 2023 (po angielsku)
  4. WHO recommends new name for monkeypox disease — Światowa Organizacja Zdrowia (WHO), 2022 (po angielsku)
  5. Fifth meeting of the International Health Regulations (2005) Emergency Committee regarding the upsurge of mpox 2024 — Światowa Organizacja Zdrowia (WHO), 2025 (po angielsku)
  6. Tecovirimat for Clade I MPXV Infection in the Democratic Republic of Congo (PALM007, New England Journal of Medicine) — research.itg.be, 2025 (po angielsku)
  7. Use of JYNNEOS (Smallpox and Mpox Vaccine, Live, Nonreplicating) for Persons Aged ≥18 Years at Risk for Mpox During an Mpox Outbreak: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices — United States, 2023 — Centers for Disease Control and Prevention, USA (CDC), 2025 (po angielsku)
  8. Spectrum of Infection and Risk Factors for Human Monkeypox, United States, 2003 — Centers for Disease Control and Prevention, USA (CDC), 2007 (po angielsku)

Oficjalne lub instytucjonalne dokumenty, na których opiera się ta strona, sprawdzone 12 października 2026. Linki otwierają się w nowej karcie.

Strona sprawdzona w . Przytoczone przepisy i dane mogą się zmieniać: w razie wątpliwości sprawdź je u wskazanego źródła urzędowego.

Tekst przygotowany z pomocą sztucznej inteligencji, przejrzany i sprawdzony przez zespół AffectionPlus (metoda i źródła: O nas). Te informacje nie zastępują porady lekarza ani prawnika. Błąd? Napisz do nas.

Znajdź tę stronę na mapie serwisu