Il quadro giuridico
Il Codice civile (articoli da 1639 a 1688) offre quattro regimi: la comunione parziale, applicabile in mancanza di patto, in cui sono comuni i beni acquistati a titolo oneroso durante il matrimonio e restano propri quelli anteriori, ereditati e donati; la comunione universale; la separazione totale; e la partecipazione finale agli acquisti, raramente scelta. Il patto prematrimoniale si fa per atto pubblico nel cartório notarile prima del matrimonio e si registra nel registro immobiliare del domicilio. Il regime può essere cambiato durante il matrimonio — per autorizzazione giudiziaria secondo il Codice, e dal 2024 per atto pubblico al cartório, per Risoluzione del Consiglio nazionale di giustizia, purché non pregiudichi i terzi. La separazione dei beni era obbligatoria per chi si sposava dopo i 70 anni: il Supremo ha deciso nel 2024 che i fidanzati possono escluderla con un patto. La união estável segue la comunione parziale salvo contratto.
I punti chiave
| Regime per difetto | Comunione parziale: comuni i beni acquistati a titolo oneroso durante il matrimonio; propri quelli anteriori, ereditati e donati |
|---|---|
| Altri regimi | Comunione universale; separazione totale; partecipazione finale agli acquisti |
| Patto prematrimoniale | Atto pubblico nel cartório notarile prima del matrimonio; registrazione nel registro immobiliare |
| Modifica | Possibile durante il matrimonio: per autorizzazione giudiziaria (Codice) o per atto al cartório (CNJ, 2024) |
| Separazione obbligatoria | Oltre i 70 anni e per le cause sospensive, ma escludibile con patto dalla decisione dello STF del 2024; Súmula 377: gli acquisti si comunicano |
| União estável | Comunione parziale salvo contratto di convivenza |
| Casa | L'immobile comune o il bem de família non può essere venduto senza l'accordo di entrambi |
In pratica
- Nella comunione parziale, una casa comprata durante il matrimonio appartiene a entrambi, anche se intestata a uno solo e anche se pagata con lo stipendio di uno solo; un immobile ereditato da uno resta proprio, ma i redditi che produce sono comuni.
- Un patto di separazione totale protegge il coniuge dai debiti d'impresa dell'altro e semplifica le successioni delle famiglie ricomposte; si fa in qualsiasi cartório notarile con i documenti d'identità, prima dell'abilitazione.
- Chi vuole cambiare regime dopo il matrimonio — per esempio passare dalla separazione alla comunione — fa oggi un atto nel cartório notarile con il coniuge, con i certificati negativi di debiti; la via giudiziaria resta possibile.
- Nella separazione totale, il coniuge superstite eredita comunque con i figli (il Supremo l'ha confermato), ma non riceve la meação; nella comunione, riceve la meação e, sui beni propri del defunto, concorre con i figli.
- Nel divorzio, la divisione si fa per atto al cartório se c'è accordo e non ci sono figli minori, oppure in tribunale. Per una coppia italo-brasiliana, la legge applicabile è quella del primo domicilio coniugale (diritto brasiliano) o della prima residenza comune (regolamento europeo, lato italiano): una scelta di legge dal notaio evita conflitti.
Costi e copertura
Il patto prematrimoniale costa tra 300 e 800 real secondo lo Stato, più la registrazione nel registro immobiliare; l'atto di modifica del regime costa altrettanto; la divisione extragiudiziale nel divorzio costa secondo il valore dei beni, con esenzione per chi non può pagare.
Cambiamenti recenti
Il Supremo Tribunale federale ha deciso nel febbraio 2024 (tema 1236) che la separazione obbligatoria dei maggiori di 70 anni può essere esclusa con patto prematrimoniale o contratto di convivenza; il Consiglio nazionale di giustizia ha permesso nel 2024 la modifica del regime dei beni per atto pubblico al cartório; il Marco Legal das Garantias (2023) ha modificato le regole sulla fideiussione e sul bem de família.
A chi rivolgersi
- Cartório notarile per il patto prematrimoniale e la modifica del regime.
- Cartório del registro immobiliare per la registrazione del patto.
- Defensoria Pública per le divisioni litigiose di chi non può pagare.
Da sapere
La comunione parziale si applica automaticamente a ogni matrimonio e a ogni união estável senza contratto: chi vive insieme come famiglia condivide, senza saperlo, tutto ciò che compra durante l'unione. E il patto prematrimoniale vale solo se registrato nel registro immobiliare: senza registrazione, non è opponibile ai creditori né agli acquirenti.
Fonti e link ufficiali
- Codice civile — regime dei beni (articoli da 1639 a 1688) — Planalto
- STF — tema 1236 (separazione obbligatoria oltre i 70 anni, 2024) — Supremo Tribunale federale
- Colégio Notarial do Brasil — patto prematrimoniale — cartórios notarili
Link verificati verso fonti ufficiali o di riferimento. Si aprono in una nuova scheda.
