El marco legal
La sentencia Obergefell v. Hodges del Tribunal Supremo de Estados Unidos (26 de junio de 2015) se aplicó en Puerto Rico desde julio de 2015 por orden del tribunal federal de distrito, tras años de litigio local (Conde-Vidal v. García-Padilla); el Registro Demográfico celebra e inscribe los matrimonios desde entonces. El Tribunal Supremo de Puerto Rico ya había admitido en 2015 la adopción por el cónyuge del mismo sexo (caso AAR), y el Código Civil de 2020 define el matrimonio sin referencia al sexo. La Respect for Marriage Act federal (2022) garantiza el reconocimiento en todos los estados. La Ley 22 de 2013 prohíbe la discriminación por orientación sexual e identidad de género en el empleo, y las terapias de conversión a menores están prohibidas por orden ejecutiva desde 2019.
Los puntos clave
| Apertura | Julio de 2015 (Obergefell y orden del tribunal federal) |
|---|---|
| Efectos | Idénticos: adopción conjunta, filiación, sociedad de gananciales, herencia, beneficios federales |
| Reconocimiento | En todo Estados Unidos (Respect for Marriage Act, 2022) |
| Inmigración | El cónyuge extranjero obtiene la residencia permanente federal como cualquier cónyuge |
| Discriminación | Prohibida en el empleo (Ley 22-2013); protección federal Bostock (2020) |
| Identidad de género | Cambio de sexo en el certificado de nacimiento por orden del tribunal federal (2018) |
| Contexto | Emergencia por violencia de género (2021) que incluye los transfeminicidios |
En la práctica
- El procedimiento es el del matrimonio civil (ficha correspondiente): licencia del Registro Demográfico y celebración por juez, notario o ministro.
- La adopción conjunta y la adopción del hijo del cónyuge siguen las reglas de la Ley 61-2018.
- El cónyuge extranjero presenta la petición I-130 ante USCIS como cualquier cónyuge de ciudadano.
- Las parejas dominicanas y de otros países del Caribe se casan en Puerto Rico; el matrimonio vale en Estados Unidos, no en sus países.
- Las organizaciones (Comité Amplio para la Búsqueda de Equidad, True Self Foundation) informan.
Coste y cobertura
Los del matrimonio civil: de 150 a 200 dólares en sellos y derechos más el celebrante.
Cambios recientes
La Respect for Marriage Act de 2022 blindó el reconocimiento federal; el Código Civil de 2020 integró la igualdad. Los transfeminicidios llevaron a incluir la identidad de género en la emergencia de 2021.
A quién dirigirse
- Registro Demográfico: licencias matrimoniales.
- Comité Amplio para la Búsqueda de Equidad (CABE): información.
- USCIS: residencia del cónyuge.
- Oficina de la Procuradora de las Mujeres.
Conviene saber
El matrimonio celebrado en Puerto Rico vale en todo Estados Unidos y abre la residencia federal del cónyuge extranjero, lo que lo convierte en una vía frecuente para las parejas del Caribe hispano; pero no vale en la República Dominicana ni en Cuba antes de 2022.
Fuentes y enlaces oficiales
- Obergefell v. Hodges (2015) — Tribunal Supremo de Estados Unidos
- Código Civil de Puerto Rico (Ley 55-2020) — matrimonio — texto (LexJuris)
- USCIS — residencia por matrimonio — en español
Enlaces verificados a fuentes oficiales o de referencia. Se abren en una pestaña nueva.