Avusturya, 9,1 milyon nüfuslu, yaklaşık 300 000 Türk kökenli kişiye ev sahipliği yapar — özellikle Viyana, Vorarlberg, Yukarı Avusturya — ve 1811 tarihli Medeni Kanun'a (ABGB) sahiptir: Anayasa Mahkemesi kararından sonra 2019'dan beri herkes için evlilik, 2019'dan beri bütün çiftler için kayıtlı birliktelik, altı aylık ayrılıktan sonra anlaşmalı boşanma ya da — Avrupa'nın son ülkelerinden biri olarak — kusura dayanan boşanma, evlilik sırasında mal ayrılığı ve boşanmada birikimlerin ve konutun paylaşımı, 1975'ten beri ilk üç ayda cezasız ama sigortaca karşılanmayan kürtaj, rıza yaşı 14 ve çifte vatandaşlığın kural olarak yasak olması, ki bu Türk kökenlilerin vatandaşlığa geçişini yavaşlatır.
Sağlık sigortası geneldir, tüp bebek fonu dört denemenin %70'ini karşılar; aile içi şiddette Frauenhelpline (0800 222 555) ve 1997'de dünyada ilk kez Avusturya'da getirilen polis uzaklaştırma yasağı (Betretungsverbot) devreye girer; verileri Datenschutzbehörde korur. Kaynaklar: ris.bka.gv.at, oesterreich.gv.at, justiz.gv.at ve Statistik Austria.
Resmî nikâh. 16 yaşından itibaren istisnayla 18 yaş, Ocak 2019'dan beri herkes için evlilik, Standesamt'a başvuru. Türk vatandaşları için evlenme ehliyet belgesi ve konsoloslukta tescil şart; yasal mal rejimi Türkiye'dekinin aksine mal ayrılığıdır. Kayıtlı ortaklık varlığını sürdürüyor ve 2019'dan beri tüm çiftlere açık. Türkiye'de hiçbir sonucu yok.
Evlat edinme. Avusturya zayıf evlat edinmeyi tanır: evlatlık ilişkisi (Wahlkindverhältnis) öz soybağının yanına gelir, onu tamamen ortadan kaldırmaz.
Kürtaj. 1975'ten beri süre düzenlemesi: ilk üç ayda cezasız, ama tamamen kişinin kendi ödemesiyle. Türkiye'nin aksine eşin rızası aranmaz; sigorta ise ödemez. Doğum kontrolü de bütünüyle kişinin cebinden: Türkiye'de aile sağlığı merkezlerinde bedava verilen yöntemler Avusturya'da ücretli, ki bu sağlık sisteminin en büyük boşluklarından biri.
Rıza ve cinsel rüşt yaşı. Yaş yakınlığı kuralıyla 14 yaş koruma sınırı ve iradeye aykırı eylemlerde şiddet olmadan da cezalandırılabilirlik. Türkiye'deki 18 yaş sınırından çok farklıdır.
Kişisel verilerin korunması. GDPR (DSGVO) ve Veri Koruma Yasası; merkezî başvuru noktası Datenschutzbehörde. Kimlik hırsızlığı. Ayrı bir suç tanımı yoktur; kovuşturma veri işleme sistemini kötüye kullanma (§ 148a StGB), dolandırıcılık ve sahtecilik suçları üzerinden yapılır. Romantik dolandırıcılık. Şikâyet herhangi bir polis biriminde yapılır; ayrıca Watchlist Internet'in uyarıları ve ücretsiz mağdur yardımı vardır.
Bu ülke başka dillerde de: Deutsch · Polski
Kaynaklar
- Staatsgrundgesetz über die allgemeinen Rechte der Staatsbürger (StGG) 1867 — ris.bka.gv.at, erişim: 2026 (Almanca)
- Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) — ris.bka.gv.at, erişim: 2026 (Almanca)
- Bundes-Verfassungsgesetz (B-VG) — ris.bka.gv.at, erişim: 2026 (Almanca)
Bu sayfanın dayandığı resmî veya kurumsal belgeler (erişim tarihi: 12 Ekim 2026). Bağlantılar yeni sekmede açılır.
