El marco legal
El derecho ecuatoguineano no prevé ninguna forma de unión para las parejas del mismo sexo: el matrimonio civil y el consuetudinario están reservados a un hombre y una mujer, y los matrimonios extranjeros no se reconocen. Las relaciones entre personas del mismo sexo no están penalizadas por el Código Penal de 2022, pero los informes de las organizaciones internacionales documentan detenciones arbitrarias, exclusión familiar, discriminación en el empleo y en la salud, y la ausencia de toda ley de protección. La primera organización LGBT del país, Somos Parte del Mundo, opera con dificultades; la información oficial es inexistente.
Los puntos clave
| Matrimonio | No |
|---|---|
| Unión civil | No |
| Penalización | No en el Código Penal de 2022; prácticas policiales y sociales hostiles |
| Adopción | Conjunta imposible |
| Discriminación | Sin ley |
| Contexto | Exclusión familiar frecuente; una organización local (Somos Parte del Mundo); ninguna protección institucional |
En la práctica
- Las parejas ecuatoguineanas del mismo sexo se casan en España (con residencia de uno de los dos) o en otros países que lo permiten; el matrimonio no tiene efectos en Guinea Ecuatorial.
- Protegerse por contratos: testamento (dentro de las legítimas), poderes, copropiedad; la discreción es a menudo necesaria.
- Somos Parte del Mundo y las organizaciones internacionales (ILGA, Human Rights Watch) documentan y orientan.
- Para los extranjeros, las embajadas informan sobre la situación; la prudencia en público es aconsejable.
- La vía del asilo por orientación sexual existe en España y en otros países para quienes sufren persecución.
Coste y cobertura
Testamento y poderes ante notario según el arancel en francos CFA.
Cambios recientes
El Código Penal de 2022 no introdujo penalización; los informes de 2023-2024 de las organizaciones internacionales señalan detenciones y discriminación persistentes.
A quién dirigirse
- Somos Parte del Mundo: organización local.
- ILGA World y Human Rights Watch: informes.
- Embajada de España en Malabo para los españoles.
- Notarías de Malabo y Bata.
Conviene saber
La escasez de fuentes oficiales obliga a la prudencia: las informaciones de esta ficha proceden de los informes internacionales. La ausencia de penalización no significa seguridad: las organizaciones aconsejan discreción, y el asilo en España es una vía reconocida para quienes sufren persecución.
Fuentes y enlaces oficiales
- ILGA World — informe Homofobia de Estado — informe anual, en inglés y español
- Human Rights Watch — Guinea Ecuatorial — informes
- Embajada de España en Malabo — servicios consulares
Enlaces verificados a fuentes oficiales o de referencia. Se abren en una pestaña nueva.