Yasal çerçeve
23 Kasım 1998 tarihli, 2000'de yürürlüğe giren kanun yasal birlikte yaşamayı yaratmıştır: nüfus memuruna verilen yazılı beyan; birlikte yaşayan iki kişiye, çift olmasalar bile (örneğin kardeşler) açıktır.
Güçlendirilmiş işbirliğine katılan bir AB üyesi olarak Belçika, uluslararası kayıtlı birliktelerin mal rejimine (AB) 2016/1104 tüzüğünü uygular. Türkiye kayıtlı birlikteliği tanımaz: Belçika yasal birlikte yaşaması Türkiye'de hiçbir sonuç doğurmaz — Türk nüfus idaresi, SGK ve vergi dairesi için birlikte yaşayanlar birbirine yabancı kişilerdir. Belçika'daki pek çok Türk kökenli çift, konut koruması ve veraset vergisi için yasal birlikte yaşamayı seçer; Türkiye'de malı olan ya da dönüş planlayan, orada korumadığını bilmelidir.
Temel noktalar
| Şekil | Ortak ikamet belediyesinde yazılı beyan |
|---|---|
| Malî etkiler | Aile konutunun korunması, olanaklarla orantılı gider katılımı |
| Miras | Hayatta kalan yasal birlikte yaşayan ortak konut ve eşyalar üzerinde intifa hakkı alır; vasiyet yoksa fazlası yok |
| Vergi | Gelir ve veraset vergisinde Flaman, Brüksel ve Valon bölgelerinde koşullu olarak evlilikle eşitlenme |
| Sona erme | Ortak ya da tek taraflı beyanla, icra memuru tebliğiyle |
| Fiilî birlikte yaşama | Sosyal konular (mutualité, ödenekler) dışında etkisiz |
| Açıklık | Birlikte yaşayan iki kişi arasında, çift olmasalar bile mümkün |
| Türkiye'de tanınma | Yok — yasal birlikte yaşamanın Türkiye'de etkisi yoktur |
| Tek taraflı sona erdirme | İcra memuru tebliğiyle, derhal etkili |
Uygulamada
- Kimliklerle (Türk vatandaşları: oturma kartı veya pasaport ve kayıt) birlikte belediyeye gidin.
- Gerekirse mal ve giderleri düzenlemek için noterde birlikte yaşama sözleşmesi yapın.
- Konut intifasının ötesine geçmek için vasiyet düzenleyin.
- Sözleşmede çıkışı öngörün: sona erme bir günden diğerine gerçekleşebilir.
- Türkiye'de mal varsa ayrıca Türk noterinde vasiyet düzenleyin — birlikte yaşayan Türkiye'de yabancı sayılır ve veraset vergisini en yüksek dilimden (yüzde 10–30) öder.
Maliyet ve karşılanma
Düşük belediye harçları; noter sözleşmesi (300–600 avro) ve vasiyet ek.
Son değişiklikler
Bölgeler yasal birlikte yaşayanların veraset vergisi oranlarını eşlerinkiyle eşitledi, çoğunlukla süre koşuluyla (Flandre: fiilî birlikte yaşayanlar da 1 yıl sonra).
Nereye başvurulur
- Belediyenin nüfus servisi.
- Noter — birlikte yaşama sözleşmesi ve vasiyet.
- Adlî yardım büroları — sona erme sonrası uyuşmazlıklar.
- Bölgesel vergi idareleri — indirimli oran koşulları.
Bilmekte fayda var
Fransız PACS'ının aksine Belçika yasal birlikte yaşaması icra memuru tebliğiyle bir günden diğerine tek taraflı sona erdirilebilir. Yazılı sözleşmede çıkışı öngörün. Ve Türkiye'de yoktur: Türk kökenli bir çift Belçika'da yasal birlikte yaşasa bile Türkiye'de tüm kurumlar için birbirine yabancıdır; Türkiye'de birlikte yaşamak suç değildir ama hiçbir hak da doğurmaz.
Sık sorulan sorular
Yasal birlikte yaşama Türkiye'de sayılır mı?
Hayır. Türk hukuku hiçbir kayıtlı birlik biçimi tanımaz; Türkiye'de vergi, miras ve SGK açısından hiçbir etkisi yoktur. Belçika'da konut koruması, ölüm sonrası intifa ve eş vergi oranları sağlar.
Bir Türk vatandaşı yasal birlikte yaşama için hangi belgeleri getirmeli?
Kimlik ve ortak adreste belediye kaydı; belediye nüfus kaydında ikinizin de evli ya da başka bir yasal birlikte yaşamada olmadığını denetler. Belçika'da kayıtlı olmayan kişi için apostilli Türk bekârlık/medeni hal belgesi gerekir.
Kaynaklar ve resmî bağlantılar
- belgium.be — cohabitation légale — federal kamu hizmetlerinin resmî portalı
- Moniteur belge — yayımlanan yasal metinler
Resmî veya güvenilir kaynaklara doğrulanmış bağlantılar. Yeni sekmede açılır.