Ein Kleinstaat mit enger Verflechtung zur Schweiz und zu Vorarlberg. Vieles läuft in der Praxis
über Schweizer Institutionen, und Diskretion ist bei dieser Größe ein reales Anliegen.
Einreise
Für die Einreise nach Liechtenstein gelten die Regeln des Schengen-Raums, dem das Land angehört. Einen eigenen Flughafen gibt es nicht; man fliegt über Zürich oder Friedrichshafen an.
Trauung und Anerkennung der Ehe
Das Zivilstandsamt führt das Vorbereitungsverfahren; die ausländische Person
weist Identität, Zivilstand und Ehefähigkeit nach. Die Zivilehe geht jeder kirchlichen Trauung voraus. Siehe
die standesamtliche Hochzeit in
Liechtenstein.
Hinkommen
Über Zürich, rund anderthalb Stunden mit Bahn und Bus. Unterkünfte sind knapp: früh
reservieren, auch jenseits der Grenze.
Bräuche und Familie
Polterabend, Spalier und eine von der Nachbarschaft errichtete Ehrenpforte prägen den Tag; die
Musikkapelle begleitet den Kirchgang. Siehe
Hochzeitsbräuche in Liechtenstein.
Worauf zu achten ist
Der Zuzug ist zahlenmäßig begrenzt: Die Zulassung von Drittstaatsangehörigen unterliegt
Kontingenten. Das ist die wichtigste praktische Einschränkung.
Wohnraum ist knapp und teuer; viele Paare wohnen in der Region und pendeln.
Erkundigen Sie sich beim Ausländer- und Passamt, bevor Sie planen.
Was überall verboten ist
Zwei Dinge sind in jedem Land verboten und werden verfolgt: der Sextourismus und die Beziehung zu einer minderjährigen Person. Das Strafrecht Ihres Heimatlandes begleitet Sie ins Ausland. Bei Sexualdelikten an Minderjährigen setzen nahezu alle Staaten nicht voraus, dass die Tat am Tatort ebenfalls strafbar war oder dort angezeigt wurde; Anklage und Urteil können also zu Hause erfolgen, unabhängig vom örtlichen Recht. Weiterführend: Sexualstraftaten im Ausland.
Wenn die Beziehung im Netz begann
Achten Sie auf diese Signale, sie gelten in jedem Land: Die Beziehung entwickelt sich ungewöhnlich schnell, Videotelefonie wird beharrlich vermieden, es wird dringend um Geld gebeten, und Sie sollen die Plattform verlassen. Eine Regel ohne Ausnahme: Schicken Sie kein Geld an jemanden, den Sie nie von Angesicht zu Angesicht gesehen haben. Menschen mit ehrlichen Absichten stimmen einem Videoanruf zu, treffen sich an einem belebten Ort und lassen Sie ihre Familie kennenlernen.
Die Reisehinweise Ihres Außenministeriums — vor jeder Abreise lesen: Sie bedingen auch Ihre Reiseversicherung. Amtliche Portale: Deutschland · Österreich · Schweiz
Ihre Vertretung vor Ort oder die für das Land zuständige — Personenstand, Ehe, Notfälle; die Nummer vor der Abreise notieren. Amtliche Verzeichnisse: Deutschland · Österreich · Schweiz
Elftausend Hektar, keine Botschaften, kein Flughafen — und ein Zuzug, der weitgehend über ein Losverfahren läuft.
Die geltende Regelung
Liechtenstein gehört zum Schengen-Raum über seinen Zollvertrag mit der Schweiz. Wer
visumpflichtig ist, beantragt ein Schengen-Visum bei einer schweizerischen Vertretung:
Liechtenstein unterhält fast keine eigenen Auslandsposten, und die Schweiz vertritt es konsularisch.
Die Einreise
Es gibt keinen Flughafen und keine Grenzkontrolle zur Schweiz. Man reist über Zürich oder
St. Gallen an und fährt weiter mit Bus oder Bahn bis Schaan-Vaduz. Für den Kurzbesuch braucht es also nichts
weiter als ein gültiges Schengen-Visum oder Visumfreiheit.
Der Wohnsitz ist kontingentiert
Die Zahl der Aufenthaltsbewilligungen ist gesetzlich
kontingentiert, und ein Teil wird zweimal jährlich verlost. Sehr viele
Beschäftigte wohnen deshalb in der Schweiz oder in Vorarlberg und pendeln täglich ein.
Praktisches
Keine Impfpflichten. Die Krankenversicherung ist obligatorisch, nach schweizerischem Vorbild. Die Währung
ist der Schweizer Franken, das Preisniveau entsprechend hoch. Die Ausländerbehörde heißt
Ausländer- und Passamt und ist für alles zuständig — ein einziger Ansprechpartner für das
ganze Land.
Drei Regeln, die für jedes Reiseziel gelten
Ein Visum ist kein Einreiserecht.
Heiraten
Ein Zivilstandsamt für das ganze Fürstentum, und ein Familiennachzug, der an den eigenen Status gebunden ist.
Das Verfahren
Die Eheschließung wird beim Zivilstandsamt in Vaduz angemeldet, das für das gesamte
Fürstentum zuständig ist. Es prüft Identität, Zivilstand und Ehefähigkeit. Die
zivile Trauung geht der kirchlichen zwingend voraus. Siehe
die standesamtliche Hochzeit in
Liechtenstein.
Die Unterlagen
Geburtsurkunden neueren Datums, für ausländische Dokumente mit Apostille oder Legalisation und
beglaubigter Übersetzung ins Deutsche
Für die ausländische Person: Ehefähigkeitszeugnis oder gleichwertige Bescheinigung des Heimatstaats
Da nur eine Stelle zuständig ist, sind Auskünfte einheitlich und verlässlich — ein praktischer Vorteil
gegenüber Ländern mit hunderten von Standesämtern.
Im Ausland heiraten
Ein Ehefähigkeitszeugnis erhält man beim Zivilstandsamt. Eine im Ausland geschlossene Ehe wird nach
Legalisation und Übersetzung im liechtensteinischen Register eingetragen; ohne Eintrag hat
sie für Zivilstand, Namensführung und Sozialversicherung keine Wirkung.
Was nach der Trauung zählt
Der Familiennachzug richtet sich nach dem Status der hier lebenden Person: Ehepartner von
liechtensteinischen Staatsangehörigen und von EWR-Bürgern mit Aufenthaltsrecht haben
deutlich bessere Karten als andere. Klären Sie das vor der
Hochzeitsplanung beim Ausländer- und Passamt.
Anreise und Kosten
Kein Flughafen, kein internationaler Bahnhof — und trotzdem in anderthalb Stunden von Zürich aus erreichbar.
Die Anreise
Zürich ist der übliche Flughafen, rund anderthalb Stunden entfernt; St. Gallen-Altenrhein
und Friedrichshafen sind Alternativen für Regionalflüge. Von Zürich fährt man mit der Bahn nach
Sargans oder Buchs SG und von dort mit dem Bus weiter nach Vaduz — der
Anschluss ist getaktet und einfach.
Im Land unterwegs
Das Busnetz LIEmobil deckt das ganze Fürstentum ab und reicht bis Feldkirch in Österreich
und Buchs in der Schweiz. Ein Auto ist nicht nötig; das Land misst fünfundzwanzig Kilometer in der Länge. Fahrrad und Wanderwege sind gut ausgebaut.
Wann kommen
Mai bis Oktober für Wandern und die Bergwelt, Dezember bis März für den Skiort Malbun. Der
15. August, der Staatsfeiertag mit dem Empfang auf Schloss Vaduz, ist das gesellschaftliche
Ereignis des Jahres — und einer der wenigen Tage, an denen das Land voll ist.
Größenordnungen
Währung
Schweizer Franken; Euro werden teils angenommen, zu ungünstigem Kurs
Hotel
120 bis 250 Franken — wenige Häuser, früh buchen
Restaurantbesuch
25 bis 45 Franken
Übernachtung im Umland
in Feldkirch oder Buchs deutlich günstiger, zwanzig Minuten entfernt
Was überall gilt
Nehmen Sie Bargeld mit.
Planen Sie Puffer bei Umstiegen.
Häufige Fragen
Wie erreicht man das Fürstentum?
Über Zürich, rund anderthalb Stunden entfernt, per Bahn bis Sargans oder Buchs SG und weiter mit dem Bus. St. Gallen-Altenrhein und Friedrichshafen sind Alternativen für Regionalflüge. Einen eigenen Flughafen gibt es nicht, und ein Mietwagen ist nicht nötig.
Sehenswertes
Ein Fürstentum, das man an einem Tag durchquert — und dessen Berge eine Woche füllen.
Wohin
Vaduz
Die Hauptstadt mit dem Schloss über der Stadt, das bewohnt und nicht zu besichtigen ist, dem Kunstmuseum und dem Landesmuseum. Ein Nachmittag genügt; die berühmte Passstempelstelle im Tourismusbüro gehört dazu.
Malbun
Der einzige Wintersportort, auf sechzehnhundert Metern, familiär und überschaubar. Im Sommer Ausgangspunkt für Wanderungen und für den Fürstensteig, den bekanntesten und ausgesetztesten Höhenweg des Landes.
Balzers und Gutenberg
Eine Burg auf einem Felshügel im Süden, restauriert und begehbar, mit Blick über das Rheintal. Der schönste Halt zwischen Vaduz und der Schweizer Grenze.
Der Liechtenstein-Weg
Ein Weitwanderweg von fünfundsiebzig Kilometern in fünf Etappen quer durch alle elf Gemeinden, mit Begleit-App und Erklärungen zur Geschichte.
Das Rheintal
Weinberge an den Hängen, Radwege dem Fluss entlang, Winzergüter, darunter die fürstliche Hofkellerei. Ein ruhiger Tag zu zweit, ohne Anstrengung.
Die Umgebung
Feldkirch in Vorarlberg mit seiner Altstadt, der Walensee, Chur als älteste Stadt der Schweiz, Bregenz am Bodensee: alles unter einer Stunde. Liechtenstein ist eine gute Basis für eine Woche in drei Ländern.
Die Route bauen
Drei Stationen pro Woche, nicht mehr.
Zu zweit und die Familie kennenlernen
Elftausend Einwohner in der Hauptstadt, vierzigtausend im Land: Diskretion ist hier keine Höflichkeit, sondern Notwendigkeit.
Was man zusammen macht
Wandern, Skifahren im Winter, Vereinsleben, Dorffeste: Das gesellschaftliche Leben ist lokal und
verlässlich. Für Kino, Konzerte oder Ausgehen fährt man nach Feldkirch, Buchs oder Zürich — die Nähe zur
Grenze ist Teil des Alltags.
Die Größe verändert alles
Das hat Vorteile — Behördengänge sind
persönlich, Auskünfte konkret — und eine Kehrseite: Diskretion wird erwartet, und ein
binationales Paar fällt auf. Zugleich sind rund zwei Drittel der Erwerbstätigen entweder Ausländer oder
Grenzgänger; Internationalität ist hier Normalität, auch wenn das Land klein wirkt.
Die Familie kennenlernen
Ein Essen zu Hause, Pünktlichkeit, Blumen oder eine Flasche, und Gespräche, die nicht sofort persönlich
werden. Die Alltagssprache ist ein alemannischer Dialekt, der auch Deutschen zu schaffen
macht; Hochdeutsch versteht jeder, aber untereinander wird Dialekt gesprochen.
Was das Paar wirklich belastet
Kontingente und Losverfahren — die eigentliche Hürde des Landes, und
der Grund, warum viele Paare in der Schweiz oder in Vorarlberg wohnen.
Die Kosten. Frankenraum, entsprechend hohes Preisniveau, obligatorische
Krankenversicherung.
Die Abhängigkeit von einer Behörde. Ein einziges Amt entscheidet; ein sorgfältiges,
vollständiges Dossier zählt hier mehr als anderswo.
Links zu amtlichen oder maßgeblichen Quellen. Sie öffnen in einem neuen Tab.
Seite geprüft im . Die genannten Rechtstexte können sich ändern: Im Zweifel bei der genannten amtlichen Quelle bestätigen.
Text mit künstlicher Intelligenz erstellt, vom Team von AffectionPlus gegengelesen und geprüft (Methode und Quellen: Über uns). Dieser Inhalt ersetzt keine ärztliche oder rechtliche Beratung. Ein Fehler? Schreiben Sie uns.