Małżeństwo osób tej samej płci — Austria

Małżeństwo od stycznia 2019 roku — nie przez parlament, lecz przez Trybunał Konstytucyjny. Polska takiego małżeństwa nie uznaje.

Illustration : Le mariage entre personnes de même sexe
Mapa lokalizacyjna — Austria — Małżeństwo osób tej samej płci
Austria. Mapa lokalizacyjna o uproszczonych konturach — dane Natural Earth, domena publiczna.

Ramy prawne

Trybunał Konstytucyjny uchylił pod koniec 2017 roku rozdział między małżeństwem a zarejestrowanym związkiem partnerskim jako niekonstytucyjny; od 1 stycznia 2019 roku obie instytucje są otwarte dla wszystkich par. To austriacka osobliwość: inaczej niż niemal wszędzie związku nie zniesiono, lecz także otworzono. Pochodzenie od drugiej matki jest uregulowane od 2015 roku.

Austria jest podręcznikowym przykładem drogi sądowej: parlament przez lata nic nie zrobił, a Trybunał Konstytucyjny rozstrzygnął kwestię jednym wyrokiem. Skutkiem jest system, który nie istnieje nigdzie indziej — dwie równowartościowe instytucje obok siebie, obie dla wszystkich.

Dla par polskich w Austrii: małżeństwo jest tu w pełni ważne, ale polski USC odmówi transkrypcji, a polskie prawo nie przewiduje żadnej formy uznania. Europejski Trybunał Praw Człowieka orzekł w 2023 roku (Przybyszewska i inni przeciwko Polsce), że Polska musi zapewnić parom tej samej płci ramy prawne; prace legislacyjne trwają.

Najważniejsze punkty

MałżeństwoOtwarte od 1 stycznia 2019 roku, decyzją Trybunału Konstytucyjnego
Zarejestrowany związek partnerskiPozostaje i od 2019 roku jest otwarty dla wszystkich par
AdopcjaAdopcja wspólna od 2016 roku, adopcja pasierba od 2013 roku
PochodzenieŻona lub partnerka jest po dawstwie nasienia drugim rodzicem
Medycyna rozroduOd 2015 roku dostępna dla par kobiet
Macierzyństwo zastępczeZakazane
DyskryminacjaPoza rynkiem pracy chroniona słabiej niż inne cechy
Uznanie w PolsceBrak

W praktyce

Koszt i refundacja

Zawarcie małżeństwa kosztuje w zależności od gminy i miejsca około 50–300 euro. Medycyna rozrodu jest częściowo dofinansowana przez IVF-Fonds.

Ostatnie zmiany

Od 2019 roku małżeństwo i zarejestrowany związek partnerski są otwarte dla wszystkich par; zrównanie ochrony przed dyskryminacją poza rynkiem pracy pozostaje otwarte.

Gdzie się zwrócić

Warto wiedzieć

Tak zwany „levelling-up” pozostaje niezrealizowany: przy dostępie do towarów i usług ochrona z powodu orientacji seksualnej jest słabsza niż ze względu na pochodzenie etniczne. Dla par polskich dochodzi problem po drugiej stronie: polski USC nie wpisze małżeństwa ani drugiej matki dziecka.

Najczęstsze pytania

Małżeństwo czy zarejestrowany związek partnerski?

Oba są otwarte dla wszystkich par i mają w dużej mierze te same skutki. Różnice dotyczą zawarcia, niektórych zasad nazwiska i rozwiązania. Dla pary mieszanej lub polskiej małżeństwo jest lepsze, bo pewniej uznawane za granicą.

Czy druga matka jest automatycznie rodzicem?

Tak, jeśli dziecko urodzi się po dawstwie nasienia w uregulowanych ramach, a kobiety są w małżeństwie lub zarejestrowanym związku. W tym punkcie Austria jest dalej niż Niemcy. W Polsce druga matka nie zostanie wpisana.

Źródła i linki urzędowe

Sprawdzone linki do źródeł urzędowych lub referencyjnych. Otwierają się w nowej karcie.

← Wszystkie kraje Ogólny artykuł na ten temat →

Wszystkie strony o tym kraju →

Strona sprawdzona we wrześniu 2026. Przytoczone przepisy i dane mogą się zmieniać: w razie wątpliwości sprawdź je u wskazanego źródła urzędowego.

Znajdź tę stronę na mapie serwisu

Pytanie, poprawka, sugestia? Napisz do nas.