El marco legal
La Ley contra la Violencia Doméstica (Ley 7586 de 1996) permite a cualquier persona pedir a los juzgados de violencia doméstica — o a los juzgados contravencionales y de familia — medidas de protección inmediatas, sin abogado: salida del agresor, prohibición de acercamiento, custodia, pensión alimentaria provisional, decomiso de armas, hasta por un año. La Ley de Penalización de la Violencia contra las Mujeres (Ley 8589 de 2007) tipificó el femicidio (20 a 35 años, ampliado en 2021 a las relaciones sin convivencia) y una veintena de delitos (maltrato, violencia emocional, restricción a la libertad, violencia patrimonial, violación conyugal). El INAMU coordina la política y gestiona los CEAAM (albergues); el 911 aplica un protocolo de violencia intrafamiliar.
Los puntos clave
| Teléfonos | 911 (emergencias y violencia doméstica, con protocolo y derivación al INAMU); INAMU 800 300 3000 (orientación) |
|---|---|
| Medidas de protección | Juzgados de violencia doméstica (San José, Heredia, Alajuela…) y contravencionales: sin abogado, en el acto, hasta un año; salida del agresor, alejamiento, custodia, pensión, armas |
| Denuncia | Organismo de Investigación Judicial (OIJ), Fiscalía Adjunta de Género, Fuerza Pública, juzgados |
| Penas | Femicidio: 20 a 35 años; maltrato: 3 meses a 1 año; violencia emocional: 6 meses a 2 años; violación conyugal: 12 a 18 años |
| Servicios | Delegación de la Mujer del INAMU (San José) y oficinas regionales; CEAAM (albergues); Oficinas Municipales de la Mujer; Centros de atención para mujeres agredidas |
| Cifras | Entre 15 y 25 femicidios al año; más de 50 000 solicitudes de medidas de protección al año, una de las cifras más altas de la región en proporción a la población |
En la práctica
- En peligro: 911; la Fuerza Pública interviene y puede detener al agresor; el 911 deriva al INAMU.
- Pedir las medidas de protección directamente en el juzgado de violencia doméstica o contravencional del lugar, sin abogado: se dictan el mismo día y la policía las notifica al agresor.
- Denunciar el delito ante el OIJ o la Fiscalía; los delitos de la Ley 8589 se persiguen de oficio.
- El INAMU (Delegación de la Mujer) ofrece atención legal, psicológica y social y el acceso a los CEAAM, con ubicación confidencial.
- Las mujeres migrantes (numerosas nicaragüenses) tienen los mismos derechos y pueden pedir una categoría migratoria especial por razones humanitarias.
Coste y cobertura
Medidas de protección, denuncia, INAMU, CEAAM y Defensa Pública gratuitos.
Cambios recientes
La reforma de 2021 amplió el femicidio a las relaciones sin convivencia y al «femicidio ampliado» (Ley 9975); el Código Procesal de Familia de 2022 unificó los procedimientos. El Poder Judicial publica el observatorio de violencia de género con datos actualizados.
A quién dirigirse
- 911 (emergencias y violencia doméstica).
- Juzgados de violencia doméstica y contravencionales: medidas de protección sin abogado.
- INAMU — Delegación de la Mujer (San José) y oficinas regionales; 800 300 3000.
- Fiscalía Adjunta de Género y OIJ; Defensa Pública.
Conviene saber
Las medidas de protección se piden sin abogado en el juzgado y se dictan en el acto, hasta por un año: es el instrumento más usado del país. El incumplimiento por el agresor es delito (desobediencia a la autoridad) y debe denunciarse al 911 de inmediato.
Fuentes y enlaces oficiales
- Ley 7586 — Ley contra la Violencia Doméstica — Sistema Costarricense de Información Jurídica
- Ley 8589 — Ley de Penalización de la Violencia contra las Mujeres — texto
- INAMU — atención a la violencia — servicios
Enlaces verificados a fuentes oficiales o de referencia. Se abren en una pestaña nueva.
