Yasal çerçeve
Evlenme ehliyeti federaldir; tören ve lisanslar eyaletlere aittir.
Türk vatandaşları Kanada'ya vize (ya da son 10 yılda Kanada vizesi almış veya geçerli ABD vizesi olanlar için uçakla eTA) ile girer ve ikamet şartı olmadan evlenebilir — belediye, pasaportla lisans verir, Türk bekârlık belgesi istemez (bazı eyaletler önceki evlilik için boşanma kararı ister). Evlilikten sonra eyalet nüfus dairesinden evlenme belgesi (marriage certificate) alınır; Kanada 11 Ocak 2024'ten beri Lahey Apostil Sözleşmesi'ne taraf — apostili Global Affairs Canada ya da eyalet (Ontario, British Columbia, Alberta, Quebec, Saskatchewan) verir. Apostilli belge ve yeminli tercümeyle 30 gün içinde Türk konsolosluğuna (Toronto, Montreal Başkonsoloslukları, Ottawa Büyükelçiliği) evlenme bildirimi yapılır.
Kanadalı ya da daimî mukimle evlilik, eş sponsorluğuyla (spousal sponsorship, 12–24 ay) daimî ikamet yolunu açar — 2017'den beri koşullu dönem yok. Quebec'te evlilik eşlerin soyadını değiştirmez: kocasının soyadını almak isteyen Türk kadını bunu yalnızca Türk belgelerinde (konsolosluk tescilinde) yapar, Quebec'te kendi soyadıyla kalır. Camide imam nikâhı, imam eyaletin kayıtlı nikâh memuruysa aynı zamanda resmî nikâhtır; değilse yalnızca dinî törendir ve konsolosluk tescil etmez.
Temel noktalar
| Yaş | Federal asgari 16; eyalet kuralları ergin olmayanlar için genelde ebeveyn rızası ya da mahkeme onayı ister |
|---|---|
| Çok eşlilik | Yasak; poligami Ceza Kanunu'nda ayrı bir suçtur |
| Lisans | Eyaletçe verilir, sınırlı süre geçerli |
| Nikâh memurları | Eyaletçe yetkilendirilmiş dinî ve sivil memurlar |
| Quebec | Ayrı kurallar: evlilik eşlerin soyadını değiştirmez |
| Zorla evlendirme | 2015'ten beri suç; çocuğu evlendirmek için yurt dışına çıkarmak dahil |
| Kayıtlı nikâh memuru | Bir eyalette kayıtlı memur başka eyalette nikâh kıyamaz |
| Türk vatandaşları | Turist olarak evlilik yasal; apostil (2024'ten beri) + tercüme → 30 gün içinde konsolosluk tescili |
Uygulamada
- Törenin yapılacağı eyalette lisans başvurusu yapın; Türk vatandaşı pasaport ve önceki evlilik varsa apostilli tercümeli boşanma kararı gösterir.
- Genelde iki tanık gerekir.
- Nikâh memuru evliliği kaydeder; sonra eyalet nüfus dairesinden belge isteyin (2–8 hafta).
- Birden fazla eyalette ya da ülkede — örneğin Türkiye'de — malınız varsa evlilik sözleşmesi düşünün.
- Belgeye apostil aldırın (Global Affairs Canada ya da eyalet), yeminli tercüme yaptırın ve konsoloslukta evlenme bildirimi yapın; soyadı beyanını bu sırada verin.
- Türk düğünü: Toronto ve Montreal'deki camilerde imam eyalet kaydı varsa nikâh resmîdir — önce belediye lisansı alınmalıdır.
Maliyet ve karşılanma
Lisans ücreti yaklaşık yüz dolar (100–160 CAD), artı nikâh memuru ücreti. Apostil federal düzeyde ücretsiz (Global Affairs Canada) ya da eyalette 15–50 CAD; yeminli tercüme 40–80 CAD; konsolosluk tescili harca tabidir.
Son değişiklikler
Kanada'nın mukim olmayanları evlendirme istekliliği onu ilişkilerini tanımayan ülkelerden çiftlerin hedefi yaptı; Apostil Sözleşmesi'ne katılım (2024) eski konsolosluk tasdikinin yerini aldı.
Nereye başvurulur
- Eyalet nüfus istatistik daireleri (vital statistics).
- Lisans için belediye yazı işleri.
- Federal çerçeve için Justice Canada.
- T.C. Toronto ve Montreal Başkonsoloslukları, Ottawa Büyükelçiliği — tescil, pasaport.
Bilmekte fayda var
2024'ten önce verilmiş Kanada belgesinin apostili yoktur — Türkiye'de tescil için Türk konsolosluğunda tasdik (ya da apostilli yeni örnek) gerekir. Ontario'da kayıtlı nikâh memuru Quebec'te nikâh kıyamaz: düğün yaşadığınız eyaletten başka yerdeyse memurun kaydını kontrol edin. Tescil yapılmazsa Türk kütüğünde bekâr görünürsünüz.
Sık sorulan sorular
Türk vatandaşı Kanada'da turist olarak evlenebilir mi?
Evet. Kanada ikamet ya da statü aramaz; pasaport (girişte vize ya da eTA) ve eyalet lisansı yeter. Evlilik tek başına oturma hakkı vermez — bunun için Kanadalı ya da mukim eşin sponsorluğu gerekir; başvuru Kanada içinden ya da Türkiye'den yapılabilir.
Kanada nikâhını Türk kütüğüne nasıl işletirim?
Apostilli (2024'ten beri) evlenme belgesi, yeminli tercüme ve iki eşin kimlikleriyle konsoloslukta evlenme bildirimi (30 gün içinde); soyadı beyanı bu sırada verilir — Quebec'te soyadı değişmez, Türk belgelerinde değişebilir. Yabancı eş 3 yıl sonra Türk vatandaşlığına başvurabilir.
Quebec'te evlenmek Ontario'dan farklı mı?
Şekil benzer (lisans ya da ilan, nikâh memuru, iki tanık) ama sonuçlar farklı: Quebec medeni hukuk uygular — yasal rejim edinilmiş mallar ortaklığı (société d'acquêts, Türk katılma rejimine en yakın) ve zorunlu « aile malvarlığı » (patrimoine familial); soyadı değişmez; belgeler Fransızcadır.
Kaynaklar ve resmî bağlantılar
- Canada.ca — resmî hükûmet portalı
- Justice Laws Website — federal kanun ve yönetmelikler
- T.C. Ottawa Büyükelçiliği — konsolosluk işlemleri, evlenme bildirimi, apostil
Resmî veya güvenilir kaynaklara doğrulanmış bağlantılar. Yeni sekmede açılır.
