Aborcja — Brazylia

Aborcja jest w Brazylii przestępstwem, także dla samej kobiety (od roku do trzech lat), z trzema wyjątkami: zagrożenie życia, ciąża z gwałtu i bezmózgowie płodu (Najwyższy Trybunał Federalny, 2012); szpitali „legalnej aborcji” jest niewiele, a nielegalnych aborcji — około pół miliona rocznie. Inaczej niż w Polsce kobieta odpowiada karnie za własną aborcję.

Illustration : L'avortement
Mapa lokalizacyjna — Brazylia — Aborcja
Brazylia. Mapa lokalizacyjna o uproszczonych konturach — dane Natural Earth, domena publiczna.

Ramy prawne

Kodeks karny z 1940 roku (Código Penal, art. 124–128) przewiduje za aborcję dokonaną przez samą kobietę lub za jej zgodą od roku do trzech lat pozbawienia wolności, a za dokonaną przez osobę trzecią za zgodą kobiety — od roku do czterech lat; nie jest karalna, gdy jest jedynym sposobem ratowania życia kobiety albo gdy ciąża pochodzi z gwałtu, za zgodą kobiety — bez wymogu zawiadomienia ani orzeczenia sądu; Najwyższy Trybunał Federalny (Supremo Tribunal Federal, STF) dodał w 2012 roku (ADPF 54) bezmózgowie płodu (anencefalię). Żaden ustawowy termin nie ogranicza dozwolonych aborcji, ale normy techniczne Ministerstwa Zdrowia i uchwała Federalnej Rady Lekarskiej (Conselho Federal de Medicina, CFM) z 2024 roku — zawieszona przez STF — wymierzone były w aborcje po gwałcie po 22. tygodniu. „Służby legalnej aborcji” (serviços de aborto legal) Jednolitego Systemu Zdrowia (Sistema Único de Saúde, SUS) to kilkadziesiąt szpitali, skupionych w stolicach stanów, a wiele kobiet — także dziewczynek, ofiar gwałtu — spotyka odmowa lub zwłoka. Mizoprostol jest zastrzeżony do użytku szpitalnego, a mifepriston nie jest zarejestrowany. Szacuje się około 500 000 nielegalnych aborcji rocznie, z dziesiątkami tysięcy hospitalizacji z powodu powikłań i około stu zgonami. Skarga ADPF 442 o dekryminalizację do 12. tygodnia czeka w STF od 2017 roku; Kongres rozpatruje natomiast projekty zaostrzające prawo, jak projekt z 2024 roku zrównujący aborcję po 22. tygodniu z zabójstwem, wycofany po protestach.

Brazylijskie prawo różni się od polskiego w dwóch punktach, które łatwo przeoczyć. Po pierwsze, karana jest sama kobieta: w Polsce nie odpowiada za własną aborcję ani za tabletki zamówione dla siebie, a karze podlega tylko ten, kto przerywa jej ciążę, pomaga jej w tym lub ją do tego nakłania (art. 152 KK); w Brazylii grozi jej od roku do trzech lat, także za tabletki z internetu. Po drugie, przesłanki są inne: Polska dopuszcza aborcję przy zagrożeniu życia lub zdrowia, także psychicznego, i przy ciąży z przestępstwa do 12. tygodnia, za zaświadczeniem prokuratora; Brazylia nie uznaje zagrożenia zdrowia, ale po gwałcie nie wymaga zawiadomienia i nie zna ustawowego terminu, a dopuszcza też aborcję przy bezmózgowiu płodu.

Polka mieszkająca w Brazylii, która nie chce kontynuować ciąży, ma więc dwie legalne drogi: aborcję w SUS w dozwolonych przypadkach — SUS przyjmuje także cudzoziemki — albo wyjazd do kraju, w którym aborcja jest legalna (najbliżej do Argentyny, do 14. tygodnia; w Europie m.in. do Niemiec, Czech czy Holandii). Powrót do Polski pomoże tylko wtedy, gdy zachodzi jedna z polskich przesłanek.

Najważniejsze punkty

ZasadaPrzestępstwo: od roku do trzech lat dla kobiety; od roku do czterech dla osoby, która dokonuje aborcji za jej zgodą
WyjątkiZagrożenie życia kobiety; ciąża z gwałtu (bez zawiadomienia i orzeczenia sądu); bezmózgowie płodu (STF, 2012)
TerminBrak ustawowego terminu w dozwolonych przypadkach; normy techniczne i spory o 22. tydzień
SłużbyKilkadziesiąt szpitali „legalnej aborcji” w SUS; częste odmowy
LekiMizoprostol tylko w szpitalach; mifepriston niezarejestrowany
PodziemieOkoło 500 000 aborcji rocznie; dziesiątki tysięcy hospitalizacji
W tokuADPF 442 (dekryminalizacja do 12. tygodnia) w STF od 2017 roku
PolskaKobieta nie podlega karze; przesłanki: życie lub zdrowie (także psychiczne), ciąża z przestępstwa do 12. tygodnia

W praktyce

Koszt i refundacja

Legalna aborcja w SUS jest bezpłatna; nielegalna kosztuje od 1 000 do 10 000 reali zależnie od metody, z poważnym ryzykiem; wyjazd na aborcję do Argentyny lub Kolumbii — od 3 000 do 8 000 reali.

Ostatnie zmiany

W 2024 roku uchwała CFM 2.378 zakazała „asystolii płodu” po 22. tygodniu przy aborcjach po gwałcie i została zawieszona przez STF; projekt ustawy 1904/2024, zrównujący aborcję po 22. tygodniu z zabójstwem, wywołał wielkie manifestacje i został zdjęty z porządku obrad; ADPF 442 wciąż czeka na rozstrzygnięcie; Ministerstwo Zdrowia wzmocniło w latach 2023–2024 zasady dostępu do legalnej aborcji.

Gdzie się zwrócić

Warto wiedzieć

Aborcja po gwałcie to prawo bez zawiadomienia i bez sędziego, ale rzeczywistość to odmowy: kobieta odesłana przez szpital powinna zażądać odmowy na piśmie i tego samego dnia skontaktować się z Defensoria Pública, bo liczy się każdy tydzień. Nielegalna aborcja jest główną możliwą do uniknięcia przyczyną zgonów matek w kraju, a leki kupowane w internecie są często fałszywe.

Najczęstsze pytania

Mieszkam w Kurytybie i jestem w niechcianej ciąży — co mogę zrobić?

Poza trzema wyjątkami aborcja jest w Brazylii przestępstwem także dla ciebie. Legalnie — tylko za granicą: w Argentynie (do 14. tygodnia) lub Kolumbii, z pomocą organizacji takich jak Milhas pela Vida das Mulheres (3 000–8 000 reali z podróżą), albo w Europie. Nie zamawiaj tabletek przez internet: w Brazylii to przestępstwo, a leki są często fałszywe.

W Polsce kobieta nie odpowiada za własną aborcję — czy to chroni mnie w Brazylii?

Nie. W Brazylii obowiązuje brazylijski Kodeks karny, bez względu na obywatelstwo: jego art. 124–128 przewidują dla kobiety, która sama przerywa ciążę lub się na to zgadza, od roku do trzech lat pozbawienia wolności, a dla osoby, która dokonuje aborcji za jej zgodą — od roku do czterech.

Zostałam zgwałcona — czy mogę przerwać ciążę w Brazylii?

Tak, w SUS, bezpłatnie i bez zawiadomienia policji: szpital ze służbą legalnej aborcji (lista na Mapa Aborto Legal) zapisuje twoją relację i wykonuje zabieg, bez ustawowego terminu — w Polsce potrzebne byłoby zaświadczenie prokuratora, do 12. tygodnia. Przy odmowie zażądaj jej na piśmie i jeszcze tego dnia zadzwoń do Defensoria Pública lub pod Disque 180.

Źródła i linki urzędowe

Sprawdzone linki do źródeł urzędowych lub referencyjnych. Otwierają się w nowej karcie.

← Wszystkie kraje Ogólny artykuł na ten temat →

Wszystkie strony o tym kraju →

Strona sprawdzona we wrześniu 2026. Przytoczone przepisy i dane mogą się zmieniać: w razie wątpliwości sprawdź je u wskazanego źródła urzędowego.

Znajdź tę stronę na mapie serwisu

Pytanie, poprawka, sugestia? Napisz do nas.