Les vols
Liaisons directes depuis Paris, Bruxelles, Genève et plusieurs villes européennes vers Montréal, en sept à huit heures. Québec est desservie depuis Paris en saison et par correspondance le reste de l'année. Depuis l'Afrique ou l'Asie, comptez une ou deux escales.
Les tarifs sont très saisonniers : juillet-août et les fêtes de fin d'année sont les pics ; janvier à mars et l'automne offrent les meilleurs prix.
Les deux saisons
L'été, de juin à septembre, est chaud et humide, avec une vie extérieure intense et des festivals partout. L'hiver, de décembre à mars, est long, neigeux et très froid — et c'est aussi la saison du ski, des motoneiges et d'une lumière particulière. L'automne, court, offre les couleurs les plus spectaculaires du continent. Le printemps est boueux et peu séduisant.
Se déplacer
Les distances sont continentales : Montréal–Québec fait trois heures de route, Montréal–Gaspésie plus de dix. Le train relie le corridor Québec–Montréal–Ottawa–Toronto mais reste lent ; le car est fréquent et bon marché ; la voiture est presque indispensable hors des grandes villes. En hiver, les pneus d'hiver sont obligatoires au Québec, et la conduite sur neige s'apprend.
L'argent et la langue
Dollar canadien, carte acceptée partout, pourboire de quinze à vingt pour cent attendu au restaurant — il n'est pas inclus et il fait partie du revenu du personnel. Les prix affichés sont hors taxes : comptez environ quinze pour cent de plus à la caisse. Le français est la langue officielle du Québec ; l'anglais domine dans le reste du Canada.
Ordres de grandeur
| Aller-retour Europe–Montréal | De 450 à 1 100 dollars canadiens selon la saison |
|---|---|
| Nuit d'hôtel correct | De 140 à 250 dollars |
| Repas au restaurant | De 25 à 50 dollars, taxes et pourboire compris |
| Location de voiture | De 50 à 100 dollars par jour, davantage l'été |
Ce qui vaut partout
- Une assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement n'est pas une option dès que l'offre de soins locale est limitée. Vérifiez qu'elle couvre bien la destination : beaucoup de contrats excluent les zones déconseillées par les avis aux voyageurs.
- Prévoyez du liquide. La carte bancaire fonctionne dans les grandes villes et nulle part ailleurs, dans une bonne partie du monde. Renseignez-vous sur les distributeurs et sur les frais de votre banque avant de partir.
- Gardez une marge sur les correspondances. Une escale serrée sur une ligne peu fréquentée se paie cher : le vol suivant peut être le lendemain, voire trois jours plus tard.
- Le budget réel se compte sur deux ans, pas sur un voyage : vols répétés, démarches, traductions, légalisations, soutien éventuel. Il est toujours sous-estimé.