Wie es abläuft
Der Ablauf gleicht dem französischen, mit Standesamt vor der Kirche. Norden und Süden unterscheiden sich jedoch: Die flämische receptie im Stehen kann mehrere hundert Personen versammeln, während der wallonische vin d'honneur dem französischen Usus folgt. In der Deutschsprachigen Gemeinschaft sind deutsche Bräuche wie der Polterabend geläufig.
Belgien hat drei Brauchlandschaften: In Flandern folgt auf die Zeremonie die receptie, ein Stehempfang mit vielen Gästen, zu dem anschließend nur ein Teil zum Abendessen bleibt. In Wallonien ist das Ehrenweingelage das Gegenstück. In der Deutschsprachigen Gemeinschaft im Osten sind die Bräuche deutsch geprägt, bis hin zum Polterabend.
Die wichtigsten Punkte
| Reihenfolge | Standesamt vor jeder kirchlichen Trauung |
|---|---|
| Receptie | In Flandern, großer Stehempfang |
| Vin d'honneur | In Wallonien, nach französischem Vorbild |
| Deutschsprachige Gemeinschaft | Polterabend und deutsche Bräuche verbreitet |
| Essen | Lang, mit Einlagen zwischen den Gängen |
| Nacht | Zweiter Imbiss in den frühen Morgenstunden |
| Dragees | An die Gäste verteilt |
In der Praxis
- Die flämische receptie ist kein Apéritif, sondern ein eigenes großes Ereignis.
- Belgische Hochzeitsessen dauern lange: planen Sie den ganzen Tag ein.
- Geldgeschenke sind üblich, über Liste oder Urne.
- Die Bräuche unterscheiden sich stark nach Region — fragen Sie die Familien.
Was es kostet
Eine belgische Hochzeit kostet üblicherweise zwischen zwölftausend und dreißigtausend Euro. Die receptie ist ein eigener Posten und wird pro Person kalkuliert, was bei großen Empfängen erheblich ins Gewicht fällt.
Aktuelle Entwicklungen
Die Trennung zwischen großem Empfang und kleinem Abendessen setzt sich weiter durch, weil sie Kosten begrenzt, ohne jemanden auszuschließen. Freie Trauungen nach der Zivilehe nehmen in allen Landesteilen zu.
An wen Sie sich wenden
- Standesamt, für die Eheschließung.
- Pfarramt oder freie Trauredner, für die Zeremonie.
- Gaststätten, Caterer und Musikkapellen vor Ort.
- Familien und Nachbarschaft, für die örtlichen Bräuche.
Gut zu wissen, bevor Sie teilnehmen
Die Bräuche unterscheiden sich stärker nach Region und Familie als nach Land. Die Frage, die vorab wirklich zählt: Wer organisiert was — und wer bezahlt was.
Häufige Fragen
Was ist eine receptie?
Ein Stehempfang nach der Trauung, zu dem weit mehr Gäste eingeladen werden als zum Abendessen — Kolleginnen, Nachbarn, entferntere Bekannte. Es gilt nicht als unhöflich, nur zur receptie geladen zu sein; das ist eine eigene, vollwertige Einladungsstufe.
Wie feiert man in Ostbelgien?
Weitgehend wie im deutschsprachigen Raum: Polterabend, Spalier, deutschsprachige Zeremonie. Die Deutschsprachige Gemeinschaft hat eigene Standesämter und Traditionen, und für ein deutschsprachiges Paar ist das der einfachste Teil einer belgischen Hochzeit.
Offizielle Quellen und Links
- belgium.be — amtliches Portal der föderalen Dienste, auch auf Deutsch
- Ostbelgien Live — Portal der Deutschsprachigen Gemeinschaft