Yasal çerçeve
Avusturya'da okula başlamadan önceki son anaokulu yılı zorunludur ve yarım günlük bakım için ücretsizdir. Daha küçük çocukların bakımı eyaletlere ve belediyelere aittir: Viyana 2009'dan beri birinci yaştan itibaren büyük ölçüde ücretsiz çocuk bakımı sunar; diğer eyaletler kademeli ücret alır ve açılış saatleri daha kısadır. Gündüz ebeveynleri (Tageseltern) sunumu tamamlar. Bir federasyon-eyalet genişletme programı yasal hakkı kademeli olarak genişletecek.
Doğu-batı farkı asıl konudur. Viyana'da bakım ücretsiz ve tam gün mevcuttur; Tirol, Vorarlberg ve Yukarı Avusturya'nın bazı kısımlarında anaokulu öğlen ve yazın birkaç hafta kapanır. Bu, annelerin çok farklı yarı zamanlı çalışma oranını açıklar.
VIF ölçütleri — aile ve iş uyum göstergesi — açılış saatleri tam zamanlı çalışmaya izin veren kurumları belirtir. Bunu sormak tam gün bakımı sormaktan daha somuttur.
Tageseltern hiçbir kurumun sunmadığı kenar saatleri kapatır ve kırsal belediyelerde vardiyalı çalışma için çoğu zaman tek çözümdür.
Avusturya AB üyesi olarak en azından 2019/1158 direktifini uygular. Oturma izniyle Avusturya'da çalışan Türk vatandaşları Familienbeihilfe (aile yardımı) ve Kinderbetreuungsgeld (çocuk bakım parası) hakkına Avusturyalılarla aynı koşullarda sahiptir; Türkiye'de yaşayan çocuk için ise Familienbeihilfe kural olarak ödenmez.
Temel noktalar
| Son anaokulu yılı | Zorunlu ve yarım gün ücretsiz |
|---|---|
| 3 yaş altı | Eyaletlerin işi; Viyana büyük ölçüde ücretsiz, diğer eyaletler kademeli |
| Tageseltern | Az sayıda çocuğa bakan eğitimli kişiler |
| Açılış saatleri | Batı Avusturya'da çoğu zaman daha kısa ve uzun öğle arasıyla |
| Vergi | Familienbonus Plus ve çocuk bakım giderlerinin düşülebilirliği |
| Genişletme | Yer ve açılış saatlerini genişletmek için federasyon-eyalet programı |
| Türk vatandaşları | Oturma izniyle Familienbeihilfe ve Kinderbetreuungsgeld eşit koşullarda |
Uygulamada
- Belediye ya da magistrata yer ihtiyacını bildirin, Viyana'da şehir portalı üzerinden.
- Kendi eyaletinizin ücret tarifesini kontrol edin — farklar büyüktür.
- Açılış saatlerini ve kapanış günlerini karşılaştırın; uyumu ücretten çok belirler.
- Alternatif olarak, özellikle kenar saatler için Tageseltern'i inceleyin.
- Zorunlu anaokulu yılına zamanında kayıt yaptırın.
- Anaokulunda Almanca desteği (Deutschförderung) zorunlu bir yıl öncesinden başlar; Türkçe konuşan ailelerin çocukları için dil taraması yapılır — bu bir ceza değil, okul öncesi destektir.
Maliyet ve karşılanma
Viyana'da bakım büyük ölçüde ücretsizdir, yemek ücreti alınır. Diğer eyaletlerde ebeveyn ücretleri gelire ve saat sayısına göre ayda birkaç ile birkaç yüz euro arasındadır. Familienbonus Plus bakım biçiminden bağımsız olarak vergi yükünü azaltır.
Son değişiklikler
Federasyon ve eyaletler, açıklanan hedefi annelerin tam zamanlı çalışma oranını artırmak olan çok yıllı genişletme programları kabul etti; personel eksikliği uygulamayı frenliyor.
Nereye başvurulur
- Yer dağıtımı için magistrat ya da belediye dairesi.
- Ücretler ve destekler için eyalet hükûmeti, çocuk bakımı bölümü.
- Eyaletlerin Tageseltern dernekleri.
- Yardımlar ve indirimler hakkında danışma için Arbeiterkammer; Viyana'da Türkçe danışma var.
- Büyük işverenlerin işyeri anaokulları.
Bilmekte fayda var
Ücret değil açılış saati belirler: pek çok belediyede anaokulu öğlen kapanır, bu da tam zamanlı çalışmayı pratikte dışlar. Batı Avusturya'daki Türk aileler bunu çoğu zaman Tageseltern ya da aile desteğiyle çözer.
Sık sorulan sorular
Avusturya'da anaokulu ücretsiz mi?
Okul öncesi son yıl yarım gün ücretsiz ve zorunludur. Öncesi eyalete bağlıdır; Viyana büyük ölçüde ücretsizdir.
Almanya'daki gibi yasal hak var mı?
Aynı biçimde ülke çapında yok; genişletme federasyon-eyalet programlarıyla yönetiliyor.
VIF ölçütleri nedir?
Tam zamanlı çalışmaya olanak veren açılış saatleri ölçütleri — yer ararken yararlı bir soru.
Avusturya'da çalışan Türk vatandaşı Familienbeihilfe alır mı?
Evet, yasal oturma ve çalışma koşuluyla Avusturyalılarla aynı koşullarda; çocuğun Avusturya'da yaşaması gerekir. Kinderbetreuungsgeld de aynı koşullarda ödenir.
Kaynaklar ve resmî bağlantılar
- oesterreich.gv.at — resmî işlem portalı
- Rechtsinformationssystem des Bundes — yürürlükteki mevzuat
- Arbeiterkammer — Familie — yardımlar hakkında danışma, Türkçe de
Resmî veya güvenilir kaynaklara doğrulanmış bağlantılar. Yeni sekmede açılır.